Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à répondre à votre demande. Conformément à l'article 34 de la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Ces données sont destinées à Atalante et Cheval d'Aventure, mais nous pouvons être amenés à les transmettre à des tiers. Pour exercer votre droit ou si vous ne souhaitez pas que les informations qui vous concernent soient transmises, veuillez vous adresser à Atalante, 36 Quai Arloing - 69256 Lyon Cedex09- France.