Itinérance entre Maramures et Bucovine en Liberté

Itinérance entre Maramures et Bucovine en Liberté

Partez à la découverte de la Roumanie historique et traditionnelle avec ce voyage en liberté.

En plein cœur des Carpates, vous vous immergerez dans des coutumes ancestrales, monuments classés par l'Unesco et approcherez au plus près la vie locale avec le logement chez les habitants si hospitaliers et chaleureux de ce pays enchanteur.

Les points forts

  • Un voyage dans le temps en plein milieu de l'Europe
  • Les rencontres inattendues dans les villages et les campagnes
  • Un véhicule de location pour une plus grande liberté

La carte

Itinéraire du voyage Itinérance entre Maramures et Bucovine en Liberté


Dates & Prix

Du 01/04/17 au 31/10/17

Base 2 personnes (en chambre double)   : 900 €  par personne

Base 3 personnes (en chambre triple)   : 745 €  par personne

Base 4 personnes (en chambre quadruple)   : 670 €  par personne

Demandez un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Notre prix comprend

- 8 nuits chez l'habitant et en hôtel à Cluj avec petit déjeuner.
- 7 dîners.
- 8 jours de location de véhicule à compter de la prise en main, kilométrage illimité, assurances de base incluses (catégorie de voiture adaptée au nombre de personnes).
- Le roadbook

Notre prix ne comprend pas

- Le transport international.
- Les taxes aériennes.
- La réduction pour tout groupe à partir de 3 personnes.
- Les frais de dossier.

A régler sur place

- Les déjeuners et le dîner sur Cluj (compter env. 70€/pers.)
- Les boissons et dépenses personnelles.
- Le carburant (1.35€/litre).
- Les frais d'entrée dans les musées et le train à vapeur de la vallée de Vaser (compter 30€/pers.)

Options

- Le supplément chambre individuelle: 110€

Jour 01 :

CLUJ - ROUTE POUR LE MARAMURES ET BREB

Arrivée à l'aéroport de Cluj (avant 16h), prise en charge de votre voiture de location. Un peu moins de 200 km (compter environ 4h de trajet) vous sépare du Maramures où votre hôte vous attend. Dîner et installation pour deux nuits chez l'habitant à Breb.

  • Temps de transport 4h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 02 :

MARAMURES: RANDONNEE DANS LES VILLAGES ET DECOUVERTE DE L'ARTISANAT LOCAL

2h heures de marche

Journée consacrée à l'exploration des vallées des rivières Mara et Cosau. Vous découvrirez des activités traditionnelles : confection de chapeaux, de masques et selon la saison, visite d'une distillerie. La traversée des villages sera le temps fort de cette journée et garant de véritables moments de rencontre. Retour à Breb chez votre hôte pour le dîner et nouvelle nuit chez l'habitant.

  • Temps de transport 1h30
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 03 :

MARAMURES: SAPANTA, SIGHET ET BARSANA

Aujourd'hui, c'est une découverte touristique mais non moins surprenante et interessante. Vous commencez par le surprenant cimetière de Sapanta plein d'humour, de couleurs et d'herbes folles. Puis, vous poursuivez votre route par Sighet "capitale" du Maramures historique. Ceux qui le souhaitent pourront s'arrêter à la sinistre prison qui abrite un mémorial aux victimes du communisme. Enfin,nous vous proposons de terminer cette journée par la visite de Barsana, immense monastère de bois. Installation pour deux nuits chez l'habitant à Poienile Izei.

  • Temps de transport 3h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 04 :

MARAMURES: BALADES DANS LES VILLAGES DE POIENILE IZEI, BOTIZA ET IEUD

2-3 heures de marche

Au cœur de la vallée de l'Iza, balades dans les villages de Poienile Izei, Botiza et Ieud. A Ieud, visite d'un petit atelier de tissage de tapis en laine et petite randonnée sur les hauteurs dans les collines à la rencontre des paysans. Retour chez l'habitant à Poienile Izei.

  • Temps de transport 1h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 05 :

MARAMURES: REMONTEE DE LA VALLEE DE VASER EN TRAIN A VAPEUR ET ROUTE VERS CIOCANESTI, AUX PORTES DES BUCOVINES

3h heures d'activité

Une antique locomotive à vapeur remonte sur une voie étroite la vallée de Vaser, perdue au pied de montagnes boisées. Ce train est l'unique train forestier à vapeur encore en exploitation dans cette vallée. Même si, quelques touristes ont investi les siéges, ce petit trajet reste une belle expérience et permet de revivre la Roumanie des années 50. Dans l'après-midi, route pour Ciocanesti aux frontières de la Bucovine, dîner et nuit chez l'habitant.

  • Temps de transport 2h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 06 :

BUCOVINE: VILLAGES DE CIOCANESTI ET DE VATRA MOLDOVITEI

Visite du village de Ciocanesti dont les frontons des maisons sont richement décorés de motifs divers que l'on retrouve sur les célebres oeufs peints (possibilité de visiter le musée des oeufs peints dans le même village). Puis, randonnée jusqu'à une bergerie d'alpage et route jusqu’à Vatra Moldovitei, dîner et installation chez l'habitant pour deux nuits.

  • Temps de transport 1h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 07 :

A LA DECOUVERTE DES MONASTERES DE BUCOVINE

Au coeur de la Bucovine, visite des joyaux de l'art moldave : les monastères de Bucovine et leurs fresques extérieures du XVIIè siècle (Sucevita, Humor, Voronet). Sur votre chemin, découverte du village polonais de Cacica qui a reçu la visite de Jean Paul II en 2010.

  • Temps de transport 3h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 08 :

RETOUR SUR CLUJ

Depuis la Bucovine, vous rejoignez la Transylvanie en passant par le fameux col de Tinuta immortalisé dans le roman Dracula de Bram Stoker. Vous traversez également Bistrita, une des villes où s'établirent des colons germanophones (les saxons) dès le XIIIè siècle. Retour à Cluj et nuit sur place

  • Temps de transport 5h
  • Hébergement Hôtel
Jour 09 :

CLUJ

Selon vos horaires de vol, visite de la ville et restitution de votre véhicule de location à l'aéroport.
 

Remarque itinéraire

Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. L'itinéraire peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou autres imprévus. Atalante et ses guides mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.

Hébergement

Dans le Maramures et les Bucovines, vous êtes hébergés chez l'habitant en chambre double, triple, parfois quadruple selon la composition de votre groupe (possibilité de chambre individuelle sur demande).
Les sanitaires sont privés sauf sur Poienile Izei et Ciocanesti (douches chaudes).
il n'est pas nécessaire d'apporter son sac de couchage mais pensez à votre serviette de toilette.
Les chambres sont simples mais propres et décorées dans un style trés local!
Ce qui fait la force de ce type d'hébergement sera bien evidement, l'accueil de vos hôtes qui malgré certaines difficultés liées à la langues feront leur possible pour vous satisfaire, vous renseigner et vous conseiler. Vos hôtes "bredouillent" tous quelques mots de français.

Déplacement et portage

Ce séjour découverte vous invite à de petites balades dans les villages et la campagnes environnante.
2-3h de balade au plus selon les journées pas plus ; rythme nécessaire pour laisser le temps aux rencontres.

Informations concernant la location de voiture
Infos générales
Routes goudronnées sur tout le parcours mais qualité très inégale de l’asphalte (très bonne à bonne sur les grands axes, mauvaise à très mauvaise sur les axes secondaires). Il faut conduire prudemment, tant à cause du revêtement que des charrettes, piétons et vélos que l’on rencontre fréquemment dans les zones rurales.
Routes de campagne et de montagne, quelques cols à passer (alt. max 1400m)]
Pour cet itinéraire, un véhicule de tourisme suffit.
Gilet jaune, triangle et trousse de 1° secours (présents dans la voiture)
Prohibition totale de l’alcool au volant]
La fréquence des stations service : bonne
Le prix du carburant : 1,35 € par litre gasoil / SPb95

Infos relatives au séjour et/au loueur
- durée de la location : 8 jours
Les véhicules sont loués pour une durée déterminée à compter de la prise en main du véhicule. Suivant vos horaires d’avion, une journée supplémentaire peut vous être facturée sur place par le loueur si vous dépassez cette durée.
Vous devez également rendre le véhicule avec le plein de carburant.
- type de véhicule en fonction du nombre de personnes
2 à 4 personnes : Dacia Logan ou équivalent,
5 personnes : Logan Break MCV,
6 personnes : monospace Opel Zafira ou Renault Trafic
- caution : 200 € pour Logan, 300 € pour Logan MCV et Zafira, 500 € pour Trafic
- type de permis : permis national suffisant
- permis de conduire délivré depuis 12 mois
- âge mini/max du conducteur : 21 ans
Pour la tranche 21-25 ans, franchise doublée selon la classe du véhicule : 400/600/1000 € au lieu de 200/300/500 en cas d’accident
- kilométrage illimité : oui
- Les assurances :
· incluses :
CDW (accident) & TP (vol) incluses sauf rachat de franchise
· non incluses, à payer sur place :
SCDW (Rachat de franchise) : 5 à 10 €/jour selon la classe du véhicule
- Les options, non incluses, à payer sur place
conducteur additionnel : pas de surcoût (mais doit signer le contrat au moment de la prise en charge du véhicule
siège bébé ou élévateur : 3 €/jour
frais de prise en charge ou de restitution en dehors des horaires d’ouverture : néant si prise en charge et restitution à l’aéroport de Cluj – 10 à 20€ si prise en charge ou restituions en ville en dehors des horaires d’ouverture des agences (8-20h).
frais de restitution dans un lieu autre que la prise en charge : de 30 à 200 € selon le lieu d’abandon du véhicule]
GPS : 5€/jour - chaînes : 3€/jour - support ski-box ; 10€/jour

Pourboire

Les pourboires sont acceptés et appréciés: pas de minima ou de maxima, simplement une prise en compte du niveau de vie s'avère importante.

Encadrement

séjour sans accompagnateur avec roadbook (remis avant votre départ).

le roadbook est composé :
- d'un descriptif jour / jour,
- d'un voucher pour le véhicule de location,
- de copies de cartes,

Alimentation

Repas

Tous les petits déjeuners et dîners sont inclus dans votre séjour (sauf sur Cluj).
Pour vos déjeuners, vous pourrez demander à vos hôtes mais cela risque de ne pas être assez copieux. Voilà pourquoi, nous avons pris le parti de ne pas les inclure. D'autant que vous avez toutes les épiceries nécessaires dans les villages pour vous faire un petit pique-nique à votre gout.

On mange très bien dans les campagnes roumaines et il existe quelques spécialités culinaires qui ne laisseront pas indifférents les gastronomes :
Vinete : sorte de caviar d’aubergines faite avec des légumes préalablement grillés
Zakouska : hors d’œuvres végétariens à base d’oignons et de poivrons rouges agrémentés de tomates, d’aubergines, de haricots et autres légumes et condiments
Ciorba : soupe à base de légumes non mixés, de viande et du bouillon de cuisson.
Mamaliga : bouillie de maïs (polenta) pouvant être servie pour remplacer du pain, mangée avec du fromage frais ou cuisinée avec du lard et du fromage cuit (cash).
Sarmale : Mélange aromatisé de viande et de riz roulé dans des feuilles de choux ou de vigne.
Placinta : pâte levée sucrée ou salée (garnie de fromage, de viande, de choux ou de confiture) et frite à l'huile.
Mititei (mici) : grillades de viande de porc et de boeuf hachées.
Palinca, Horinca : alcools de fruits (le plus apprécié est la prune, mais il s'en fait aussi à base de poires, pommes, cerises...) ayant subi une double distillation, le plus souvent artisanale, et dépassant parfois les 50°C.

L'eau

Les boissons restent à votre charge.

Budget et change

La monnaie roumaine s'appelle le Leu (pluriel Lei - RON). En janvier 2012 un euro valait environ 4,3 Lei. Il est assez facile de changer des espèces dans les villes traversées. L'utilisation des chèques de voyage est peu répandue. Assez bon réseau de distributeurs bancaires (attention aux commissions !) Pour vos besoins personnels, prévoyez entre 50 et 100 euros.

Equipement Indispensable

Les vêtements, des pieds à la tête :
- Chaussures de randonnée.
Ce sont les meilleures amies du randonneur. Elles doivent réunir trois qualités : solidité, bonne tenue du pied et de la cheville (tiges hautes) et imperméabilité. Choisissez des chaussures à semelles antidérapantes et relativement rigides type "Vibram". Les randonnées au bord des levadas sont particuliérement glissantes.
- Chaussures légères (tennis ou sandales) pour enfiler le soir dans les villes et villages.
- Sous vêtements. C'est la première isolation que vous aurez, soignez la ! Des fibres techniques fines, comme la Carline ou la Polartec, sont très efficaces, chaudes, souples, confortables et légères. Elles sèchent très rapidement.
- Pantalons de randonnée.
- Shorts.
- Vestes polaires. Ces dernières sont résistantes, chaudes, légères, sèchent rapidement, avec un contact doux. Les plus adaptées, bien connues des montagnards, sont les fibres Polartec, Carline et Ulfrotté.
- Tee-shirts (techniques de préférence).
- Cape de pluie ou veste imperméable type Gore-tex (la côte Nord est souvent arrosée).
- Chapeau.
- Paire de gants et bonnet (toujours utiles selon la saison).

Equipement Utile

- Pochette à mettre autour du cou ou en ceinture pour votre passeport et/ou votre carte d'identité, votre permis de conduire, votre carnet de vaccination, votre carte européenne d'assurance maladie, votre dépliant assurance voyage, vos devises, votre carte de crédit et vos papiers personnels.
- Boite en plastique de taille moyenne avec couverts en plastique si vous souhaitez vous préparer certains repas.
- Sacs plastiques pour garantir l'étanchéité de vos affaires, appareils photos et vêtements.
- Sac à linge sale,
- Boules Quiés, toujours utiles!
- Bloc notes et stylo, livre, jeu de carte…
- Paire de jumelles,
- Appareil photos,
- Téléphone portable,

Matériel

- Trousse de toilette,
- Serviette de toilette,
- Paire de lunettes de soleil,
- Crème de protection solaire (visage et lèvre),
- Lampe de poche ou frontale avec piles de rechange,
- Gourde de 1.5 litres minimum, légère et isotherme.
- Couteau de poche, multi-usages de préférence (à mettre en soute si vous prenez l'avion),
- Papier hygiénique et briquet,
- Gel hygiénique,

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :

- Prévoir un sac de voyage souple avec fermeture éclair latérale donnant plus facilement accès à son contenu type sac marin 80 litres environ et de 15 Kg maximum.
- Un petit sac à dos (contenance environ 30 litres) pour vos affaires de la journée : pull, tee-shirt de rechange, gourde, lunettes, petit matériel...

Pharmacie

Il est recommandé de constituer votre propre trousse à pharmacie : crème solaire hydratante corps et lèvres, élastoplast et ciseaux, vitamines C, collyre, doliprane et/ou aspirine, antidiarrhéique et antiseptique intestinal (immodium, intetrix), pommade cicatrisante et antiseptique local, antibiotique courant (facultatif).

Pensez également à votre traitement en cours.

N'oubliez pas votre carte européenne d'assurance maladie (remplace le formulaire E111). Disponible sur demande auprès de votre bureau CPAM.

Passeport

Oui, valable 6 mois après la date de retour.

En plus de votre passeport ou de votre CNI, nous vous conseillons de voyager avec une photocopie en permanence sur vous (la double page où figure la photo), qui vous dépannera en cas de perte ou de vol de l'original.

Attention : les enfants doivent posséder un passeport (ou une CNI) individuel, et ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents. Toutefois, les passeports délivrés antérieurement au 12 juin 2006, qui font apparaître des enfants mineurs de moins de 15 ans, demeurent valables jusqu'au terme de leur validité normale.
A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Carte identité

Pour un séjour inférieur à 30 jours, la carte d'identité est acceptée.
À compter du 1er janvier 2014, la durée de validité des cartes nationales d'identité (CNI) délivrées aux personnes majeures passera de 10 à 15 ans. Attention, cette prolongation ne concernera pas les CNI délivrées aux mineurs qui resteront toujours valables 10 ans. Un décret vient en effet d'être publié en ce sens au Journal officiel du vendredi 20 décembre 2013. Cet allongement de 5 ans concernera à la fois : les nouvelles CNI délivrées à partir du 1er janvier 2014, les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013. Pour les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, cette prolongation de 5 ans n'impliquera aucune démarche particulière de la part des usagers, la date de validité inscrite sur le titre n'étant pas modifiée. Pour chaque pays acceptant la carte nationale d'identité comme document de voyage, le ministère de l'intérieur propose une fiche d'information traduite.
http://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Duree-de-validite-de-la-CNI

Visa

Non - Pas de Visa pour un séjour inférieur à 90 jours

Infos Vaccins

Non

Climat

Continental assez accentué, avec des saisons tranchées et des amplitudes thermiques importantes. L'été est très chaud à Bucarest, mais très variable au nord du pays et en montagne où il peut y avoir des températures estivales élevées mais aussi des averses et des nuits fraîches.

Mai Juin Juillet Août Sept
Bucarest 11/23 14/27 16/29 15/29 11/25

Electricité

220V, 50Hz

Heure Locale

Quand il est 12h à Paris, il est 13h à Bucarest. 1 h de plus par rapport à la France.

Tourisme responsable

Atalante s'inscrit dans une démarche d'organisation de voyages respectant des principes équitables
- Développement d'un tourisme de qualité tant pour les prestations fournies aux voyageurs que dans l'optimisation des retombées économiques locales.
- Rémunération des services à des prix justes
- Amélioration des conditions de travail des équipes locales.
- Transmission de savoir-faire auprès des équipes locales.
- Information et sensibilisation des voyageurs.
- Participation sur certains de nos voyages à des actions concrètes de protection de l'environnement et de développement durable.
Notre engagement pour un tourisme responsable justifient que nos groupes soient généralement limités à 15 participants, dans le but de réduire l'empreinte écologique et sociale de notre passage.
Pour des raisons écologiques évidentes, Atalante a décidé de ne plus proposer d'eau en bouteille plastique sur ces circuits. Atalante invite ses voyageurs à traiter l'eau avec des pastilles purifiantes et à éviter, autant que possible, l'achat de bouteilles plastiques dans les pays où elles ne sont pas recyclées.

Envie de partir en famille

Envie de partir entre amis

Envie de partir en couple

Je privatisece voyage

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez !

Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Demander un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80