Photo de randonneurs à Vinales, Cuba

La traversée de Cuba en individuel

La traversée de Cuba en individuel

Un séjour hors du temps pour découvrir cette île mythique d'Est en Ouest, un itinéraire complet riche en surprises !

Ce circuit a été conçu pour les voyageurs souhaitant découvrir le tout Cuba en prenant son temps accompagné par un chauffeur francophone privé. Vous parcourez ainsi l'île d'Est en Ouest pendant deux semaines. Vous commencez par les origines de ses terres à l'Est à Santo Domingo notamment mais aussi la Sierra Maestra haut lieu de la résistance cubaine avant de gagner le centre puis finir à l'Ouest. Un arrêt obligatoire à Trinidad vous permet de découvrir ses magnifiques façades colorées et son atmosphère détendue. En passant à la Havane, vous visitez ce musée à ciel ouvert avant de finir par Vinales et ses plantations de tabac. Un voyage bien dosé où vous serez le chef d'orchestre sur le rythme... rempli de rencontres, balades hors sentiers battus et expériences inouïes !

Votre Expert

Gwenaël CavellecResponsable de la destination

Fiche technique Demandez un devis

Les points forts

  • Un voyage complet d'Est en Ouest
  • Un chauffeur francophone pour vous accompagner
  • Des nuits chez l'habitant pour une parfaite immersion
  • Les vols internationaux sont inclus


Dates & Prix

 

BASSE SAISON

Base 2 personnes :   3435 € par personne (chambre double)

Base 3 personnes :   3090 € par personne  (1 chambre double et 1 chambre individuelle)

Base 4 personnes :   2790 € par personne (2 chambres doubles)

Note : les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent varier suivant la disponibilité des hébergements et vols.

 

HAUTE SAISON

DU 23/12/2017 AU 07/01/2018 et 07/04/2018 AU 28/04/2018

Base 2 personnes : 3830 € par personne (chambre double)

Base 3 personnes : 3480 € par personne (1 chambre double et 1 chambre individuelle) 

Base 4 personnes :  3180 € par personne (2 chambres doubles)

Note : les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent varier suivant la disponibilité des hébergements et vols.

 

OPTION CHAUFFEUR FRANCOPHONE : à partir de 235 € pour tout le séjour

Demandez un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Notre prix comprend

- Les vols internationaux aller/retour y compris les taxes aériennes
- Le transfert privatif aéroport à l'arrivée
- Les guides locaux hispanophones dans les parcs et sur sentiers
- Le véhicule de location du J2 au J14 avec chauffeur francophone
- Les excursions détaillées dans le programme
- Les hébergements, tous sous toit, comme indiqués dans le fil des jours
- Les petits-déjeuners et certains repas

Notre prix ne comprend pas

- L'assurance voyage
- Les frais d’inscription
- La carte de tourisme (27€ à ce jour)
- L'essence
- Les entrées dans les sites ou musées
- Les repas mentionnés comme libres dans le fil des jours

A régler sur place

- Les boissons et l'eau minérale pendant le séjour y compris durant les repas (cf rubrique « Alimentation/Eau »).
- Les repas sauf si mentionnés inclus dans le fil des jours. Comptez 10 à 15 € environ par repas.
- Les pourboires aux équipes locales. Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique "Pourboires".

Options

- Le supplément départ de province (à partir de 120 €), de Genève ou Bruxelles (nous consulter), départ anticipé ou retour différé (à partir de 100 €)
- La nuit supplémentaire à La Havane chez l'habitant avec petit déjeuner (40 € en chambre double, 80 € en chambre individuelle)

Jour 1 :

PARIS - SANTIAGO DE CUBA

Vol pour Santiago de Cuba. A votre arrivée, vous êtes accueillis et conduits chez l'habitant.

Repas libres

Note : en fonction des horaires et des disponibilités, il se peut que vous atterrissiez à La Havane. Dans ce cas, transfert à l'hôtel à La Havane. Vous êtes acheminés par avion vers Santiago, le lendemain matin.

  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 2 :

SANTIAGO DE CUBA

Cette journée est dédiée à la visite de la ville de Santiago, c'est la deuxième ville de Cuba fondée en 1514 par Diego Velázquez de Cuéllar!. Vous pouvez le matin, visiter les principaux monuments, les maisons coloniales et les ruelles grimpant sur la colline face à la baie de Santiago. L'après-midi, nous vous suggérons la découverte du centre historique et vous pouvez visiter le fort Castillo del Morro. Ce dernier est une forteresse du 17ème siècle classée au patrimoine mondial de l'Humanité. Egalement connu sous le nom de San Pedro de la Roca, ce château servait autrefois à contrôler les entrées et sorties de la baie afin de protéger Santiago.


OPTION :
Excursion à La Gran Piedra (avec visites des musées et balades dans la montagnes) : 55.00euros/personne avec déjeuner et activités comprises (à réserver et régler avant le départ de France).
Entrée au Morro: 3.00cuc/personne.

Repas libres.

  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 3 :

SANTIAGO DE CUBA - EL SALTON

3 heures de marche

Vous partez pour El Salton. Vous pouvez visiter en route le village El Cobre, où se trouve l´Eglise de la Charité, patronne de Cuba. Arrivée à El Salton pour l'heure du déjeuner. Vous avez sur ces lieux la possibilité de partir pour une belle randonnée, vous baigner et/ou de faire une balade à cheval (optionnelle à voir sur place). Nuit et dîner à l´hôtel.

  • Temps de transport 2h30
  • Hébergement Hôtel
Jour 4 :

SALTON - BAYAMO - SANTO DOMINGO

3 heures de marche

Vous prenez le cap vers Bayamo (2h). Vous découvrez tranquillement le site avec la visite à pied de la place centrale et la place de l´Hymn. Vous pouvez déjeuner sur place. Continuation à Santo Domingo dans la montagne (1h). Nuit à l´hôtel. Dîner libre à l´hôtel ou en petit restaurant privé local.

Repas libres.

  • Temps de transport 3h30
  • Hébergement Hôtel
Jour 5 :

SIERRA MAESTRA

3 à 4 heures de marche

Ce jour nous intégrons une randonnée, vous partez jusqu'au lieu dit "Alto del Naranjo" où vous débutez votre randonnée à travers les magnifiques paysages de la Sierra Maestra (la plus haute de Cuba). Vos pas vous conduisent jusqu'à la Comandancia de la Plata : l'ancien quartier général clandestin, isolé dans les montagnes, là où Fidel Castro se réfugia pour préparer la révolution au début de la "guerilla". Vous pouvez visiter les anciennes installations : l'hôpital de campagne, le site de "Radio Rebelle", la résidence de Fidel durant la révolution... votre box-lunch vous accompagne. Retour à Santo Domingo. Vous continuez vers la ville de Camagüey. Camagüey est une des villes les plus médiévales et enchevêtrées de l'île. Vous pouvez visiter les vieux quartiers et les places coloniales. Nous suggérons de vous divertir en soirée pour profiter de la musique cubaine et des concerts qui s'improvisent un peu partout.

Dîner libre.

  • Temps de transport 4h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 6 :

CAMAGUEY- TRINIDAD

Après la visite de Camaguey vous poursuivez votre périple vers la ville de Sancti Spiritus et son quartier colonial aux façades pastels et aux ruelles pavées. Continuation vers Trinidad. Vous vous installez chez l'habitant et balade en soirée dans cette petite ville magnifique.

Déjeuner libre.

  • Temps de transport 5h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 7 :

TRINIDAD

3 heures de marche

Ce matin vous pouvez faire l'excursion au Parc El Cubano, près de la montagne à côté de Trinidad. Possibilité de baignades et vous pouvez sur place vous arrêter pour le déjeuner dans un restaurant local. Vous pouvez dédier cette seconde partie de journée à la découverte de cette ville magnifique et unique, véritable musée vivant où le temps semble s'être arrêté. Vous pourrez vous perdre dans les ruelles typiques et colorées, à la rencontre des habitants connus pour leur hospitalité. Entre autre vous visitez le marché artisanal, la maison du potier. Le dîner est pris chez l'habitant où vous dégustez une excellente langouste à la plancha. Dès le coucher du soleil, (et même avant), la musique cubaine vous enivrera de ses rythmes endiablés.

OPTION à régler sur place :
Le restaurant dans le Parc El Cubano est spécialisé en poisson chat.
Possibilité de faire des balades a cheval: 5cuc/heure

Déjeuner libre

  • Temps de transport 1h
  • Hébergement Habitant
Jour 8 :

PARC NATIONAL TOPES DE COLLANTES - TRINIDAD

3 heures de marche

Vous partez au petit matin pour le parc Topes de Collantes. Vous emportez votre box lunch. La route passe par le canyon du Caburni, longe forêts et rivières, puis une série de cascades de plus de 100 mètres ! Vous pouvez en profitez pour vous baigner dans les piscines naturelles. Retour dans
l´après- midi vers Trinidad.

Dîner libre.


  • Temps de transport 2h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 9 :

TRINIDAD - CIENFUEGOS

Vous vous dirigez vers Cienfuegos baptisée "Perle du Sud", troisième ville cubaine a avoir reçu les honneurs de l'UNESCO après La Havane et Trinidad ! bien préservée, à l'atmosphère maritime puisque située au fond d'une très belle baie. Nous vous suggérons de découvrir à pied des ruelles de la ville : la place Centrale Jose Marti ou le Jardín Botanique Soledad - avec ses 97 hectares, fondé en 1901 par Edwin F. Atkins et son épouse qui avaient créé un centre de recherche dédié à l'amélioration de la canne à sucre, passionnés de plantes. Installation dans une chambre d´hôtes.

Repas libres.

  • Temps de transport 1h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 10 :

CIENFUEGOS - VINALES

Vous partez direction Ouest vers la région de Vinales, la route va être un peu longue. Possibilité en route de visiter la région de Las Terrazas ou de Soroa, vous déjeunez sur place. Installation chez l´habitant.

Déjeuner libre.

  • Temps de transport 6h30
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 11 :

VINALES

3 heures de marche

Nous vous suggérons de randonner dans ce décor d'une grande beauté où les champs de tabacs sont dominés par les Mogotes. Nous nous dirigeons vers la ferme d'Alexis et visitons son séchoir à tabac. Alexis nous montrera le processus de culture du tabac et de fabrication des cigares. Vous pouvez déjeuner chez un paysan. Soirée à Viñales où vous pourrez écouter et danser sur la musique cubaine un verre de mojito à la main. Note : les nuits (et petit-déjeuners) à Vinales sont chez l'habitant. Dîner possible dans un restaurant du village.

Repas libres.

  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 12 :

VIÑALES - LA HAVANE

Vous faites route vers la capitale La Havane que vous atteignez en début d'après-midi. En route, vous avez l'opportunité de visiter la manufacture de cigares de Pinar del Rio. Vous vous installez chez l'habitant dans le vieux centre ville puis visite des différents quartiers et monuments et du Malecon... Classé patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, La Havane est certainement la plus belle ville coloniale de tout le continent Américain.

Repas libres.

OPTION :
Fabrique de Cigares: 5.00cuc

  • Temps de transport 3h
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 13 :

LA HAVANE

C'est votre journée, la Havane est à vous, vous avez encore le temps pour profiter une dernière fois des ses places et de ses monuments.

Repas libres.

  • Hébergement Habitant
Jour 14 :

LA HAVANE ET AEROPORT

Vous pouvez poursuivre la visite de cette ville attirante, le quartier du Velado et la place de la Révolution.... Vous êtes conduits en fin de journée vers l'aéroport international de la Havane pour prendre votre vol.

Repas libres.

OPTION :
- une balade en belle américaine décapotable (à voir sur place, compter environ 35 CUC de l'heure par voiture).





Jour 15 :

FRANCE

Arrivée en FRANCE.

Remarque itinéraire

Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. L'itinéraire peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou autres imprévus. Atalante et ses guides mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.

Niveau

6 jours de randonnée avec une moyenne de 2 à 4h de randonnée par jour.
Le dénivelé positif maximum est de 300 m.
Voyage facile et accessible à toute personne en bonne santé. Vous n'avez pas besoin d’expérience spécifique, marcher régulièrement et avoir le plaisir de l’effort.
Aucun engagement particulier car tout le parcours reste proche des villes ou villages.
Nous vous conseillons de pratiquer une activité d’endurance (marche ou vélo) une fois par semaine 2 mois avant le départ.

Connaître son niveau

Hébergement

Toutes vos nuitées sont en hôtels ou chez l'habitant, bien situés en centre ville.

Nuit chez l'habitant : les familles cubaines vous accueillent chez eux. Vous dormez ainsi en chambre double avec salle de bain privative. Vous pourrez ainsi échanger avec certains d'entre eux sur leurs modes de vie.


A noter qu'en ce moment Cuba connait un fort engouement ce qui peut parfois poser des problèmes sur place notamment en terme de disponibilités. Nous nous efforçons d'anticiper au mieux, mais malgré cela il se peut que certains hébergements soient remplacés tardivement au dépend de notre volonté. De plus, ceux-ci étant gérés par l'Etat, la qualité des services délivrés ne correspond pas aux standards internationaux.

Déplacement et portage

- Vols internationaux avec la compagnie AIR FRANCE ou IBERIA.
- Voiture de location conduite par un chauffeur francophone à compter du J2.

PORTAGE
Vous n'avez pas de portage de bagage à prévoir.

Pourboire

Il est toujours bien perçu de donner des pourboires quand vous êtes satisfaits du service des guides locaux et du chauffeur de votre véhicule. Que ceux-ci restent tout de même en cohérence avec le niveau de vie du pays.

Pour calculer les montants généralement pratiqués, il s'agit de multiplier le montant journalier donné à chaque poste par le nombre de jours du voyage.
* Montant journalier par poste :

- 2 $ / chauffeur
- 1 $ / guide local hispanophone
* Exemple pour un accompagnateur (3$*13 jours=39$ par personne)

Encadrement

- Assistance francophone à votre arrivée à la Havane le J1
- Guides locaux cubains anglophones ou hispanophone sur les sentiers de randonnées de la Sierra Maestra et Topes de Collantes
- Chauffeur francophone de Santiago à la Havane

Alimentation

Repas

Soumise à l’embargo américain depuis de nombreuses années, et avec des structures hôtelières très étatisées, Cuba n’a pas développé une gastronomie de renom.
Les menus servis dans les restaurants d’état sont le plus souvent faits de poulet, poisson ou porc accompagné de congri (riz et haricots rouges) et de bananes plantain frites.
En trek, les repas du midi nous les conseillons sous forme de “Bocadillos” (petits sandwichs de fromage ou de jambon) Possibilité également de faire une halte sur un marché ou dans un supermarché et d'acheter divers produits, des fruits....
Boissons : on trouve à Cuba d’excellents jus de fruits de saison, des bières locales : la Bucanero et la Cristal, et du rhum utilisé pour la préparation de quelques cocktails incontournables : mojitos, daïquiris, cuba libre, pina colada… Compter 2 à 3,5 CUC le cocktail.

Restauration :
Catégorie économique : < 8 CUC
Catégorie moyenne : < 8-15 CUC
Catégorie supérieure : > 15 CUC

L'eau

Durant votre séjour les repas (déjeuner et dîners, les boissons, y compris l’eau minérale, sont en majorité à votre charge. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau dans les villages, les sources, les hôtels. Il est préférable de la traiter avec des pastilles purifiantes (de micropur ou d’hydrochlonazone). Evitez autant que possible l’achat de bouteilles en plastique qu’il faut ensuite recycler.
Si vous devez acheter de l’eau en bouteille, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de 10 litres (ou 5 litres) pour remplir vos gourdes au fur et à mesure.

Budget et change

Devise : deux monnaies circulent : le peso cubain (CUP) et le peso convertible cubain (CUC) monnaie de référence utilisée par les voyageurs.

Pour connaitre le taux de change en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site www.xe.com

Equipement Indispensable

- Chapeau pour le soleil
- Une paire de lunettes de soleil
- Coupe-vent et vêtement de pluie (type Kway, ou vêtements qui sèchent vite).
- Un sweat-shirt
- Une polaire ou un pull léger
- T-shirts et chemises légères
- 1 pantalon de marche
- Pantalons confortables et longs
- Short long
- Un maillot de bain
- Une paire de chaussures de trek tiges hautes, déjà portées, avec de bonnes semelles
- 1 paire de sandales de marche
- 1 paire de basket légères pour les balades ou les visites de sites
- Tongs

Matériel

- Lampe de poche, piles, ampoules de rechange, briquet et papier toilette
- 1 gourde de 1,5 litres ou 2 litres (poche à eau ou gourdes rigides)

Bagages

- Sac de voyage 80 - 100 litres (ouverture frontale avec ou sans roulettes ou sac à dos)
- Sac à dos de 25-30 litres pour la journée.

Avertissement important : merci de limiter vos affaires à un sac principal ne dépassant pas 20 kg. Ce pays ne nécessite pas d’être suréquipé contre le froid, il vous suffit de disposer d’une polaire pour le soir et d’une bonne veste pour la pluie et/ou cape de pluie. Prenez de quoi rassembler vos déchets toxiques (piles, batteries, tubes de pommade...) afin de les ramener en France où le tri est bien fait et efficace.

Un conseil : évitez au maximum d'emmener les emballages du matériel ou équipement que vous auriez acheté avant de partir… Toujours cela en moins à ramener en France.

Pharmacie

Nous vous recommandons d'apporter vos médicaments :
- Médicaments personnels
- Anti douleur type Paracétamol
- Anti diarrhéiques
- Traitement antibiotique à large spectre
- Pansement intestinal
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
- Collyre pour les yeux
- Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
- Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et compresses désinfectantes
- Pastilles purifiantes pour désinfecter l’eau
- Un répulsif anti-moustique
- Double peau pour les ampoules

Passeport

Passeport en cours de validité durant tout votre séjour.
Dès votre inscription, merci de nous communiquer vos coordonnées de passeport (Nom - Prénom - Date de naissance - N° de passeport - Date d'émission et date d'expiration.). Nous en avons besoin pour réserver vos vols intérieurs ou faire les demandes pour les entrées dans certains sites.

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr
Pour tout complément d'information, cliquez ici

Carte identité

Non

Visa

Oui. Il s'agit de la carte de Tourisme, individuelle. Nous nous chargeons de son obtention pour les ressortissants Français (et Européens : nous consulter). Elle coûte 27 euros et vous sera envoyée par courrier avant votre départ. Merci de veiller à bien la remplir avant de vous présenter au comptoir de la compagnie le jour de votre départ. Les cartes mal remplies ou raturées ne seront pas valables pour l'embarquement.

Infos Vaccins

Aucun.

Climat

L'agréable climat subtropical de Cuba est influencé par la douceur des alizés du nord-est. Le thermomètre varie peu au cours de l'année et seules deux saisons sont franchement marquées. L'été humide, dure de mai à octobre. L'hiver, plus sec, va de novembre à avril. Les températures moyennes oscillent entre 22°C (février) et 30°C (juillet et août). L'est de l'île est plus chaud et humide. Septembre et octobre détiennent des records de pluie et correspondent au point culminant de la saison cyclonique dans l'ouest de l’île.
En altitude les températures peuvent chuter et nous vous conseillons donc d'emmener une polaire pour le soir.

Electricité

Attention, la plupart des prises électriques sont à fiches plates et délivrent du 110 V (comme aux USA).
Certains lieux sont équipés en 110 V mais aussi en 220 V. Demandez toujours avant de brancher quoi que ce soit. Il est utile de prévoir un adaptateur de prises électriques.

Heure Locale

6h quelle que soit la période de l’année.
Pour connaitre l’heure locale en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site http://24timezones.com/

Tourisme responsable

Atalante s'inscrit dans une démarche d'organisation de voyages respectant des principes équitables
- Développement d'un tourisme de qualité tant pour les prestations fournies aux voyageurs que dans l'optimisation des retombées économiques locales.
- Rémunération des services à des prix justes
- Amélioration des conditions de travail des équipes locales.
- Transmission de savoir-faire auprès des équipes locales.
- Information et sensibilisation des voyageurs.
- Participation à des actions concrètes de protection de l'environnement et de développement durable.
Pour des raisons écologiques évidentes, Atalante a décidé de ne plus proposer d'eau en bouteille plastique sur ces circuits. Atalante invite ses voyageurs à traiter l'eau avec des pastilles purifiantes et à éviter, autant que possible, l'achat de bouteilles plastiques dans les pays où elles ne sont pas recyclées.

Envie de partir en famille

Envie de partir entre amis

Envie de partir en couple

Je privatisece voyage

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez !

Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Demander un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80