Vallées oubliées des Carpates

Vallées oubliées des Carpates

Venez découvrir le plus oriental des pays européens, entre sa diversité de paysages et de reliefs et sa population si attachante ; un voyage à la rencontre de deux régions restées longtemps à l'écart du tourisme : le Maramures et la Bucovine.

Vous randonnez dans des paysages de collines recouvertes de prairies ou coiffées de forêts, vous visitez les joyaux architecturaux inscrits au patrimoine de l Unesco, jolies églises en bois du Maramures ou immanquables monastères peints de Bucovine. Vous dormez chez l'habitant pour mieux vous imprégner de ces traditions ancestrales encore bien vivantes, vos hôtes ont à coeur de vous recevoir, partager un moment d'échange avec vous qui êtes de passage. Ceux d'entre vous qui le souhaitent pourront s’initier aux techniques de décoration traditionnelle des œufs à base de cire d’abeille, ou participer à des danses folkloriques. Un voyage riche en émotions.

Note du voyage

Fiche technique Je Privatise ce voyage

Envie de partir en famille, entre amis ou en couple ?

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez ! Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Les points forts

  • Les Carpates et les monastères moldaves de Moldovita, Humor et Voronet
  • Les trésors des sites Unesco, les églises en bois du Maramures
  • Une découverte approfondie du Nord du pays en randonnées

La carte

Itinéraire du voyage Vallées oubliées des Carpates


Dates & Prix
Départ
Retour
Prix
Statut
Départ :10/06/2018
Retour :23/06/2018
Prix :1445€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Départ :15/07/2018
Retour :28/07/2018
Prix :1475€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Départ :29/07/2018
Retour :11/08/2018
Prix :1475€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Départ :12/08/2018
Retour :25/08/2018
Prix :1475€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Départ :02/09/2018
Retour :15/09/2018
Prix :1435€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Départ :16/09/2018
Retour :29/09/2018
Prix :1435€
Statut :Confirmé à partir de 4 personnes
 
Remarques sur nos prix

Les groupes sont composés de 4 à 15 personnes maximum.

Le prix du voyage présenté ci-dessus est au départ de Paris. Les départs de province ou d'autres villes sont possibles. Veuillez nous consulter pour en faire la demande. Les prix indiqués sont valables pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont donc évolutifs en fonction de la disponibilité au moment de la réservation.
Le nombre de participants peut être inférieur au nombre minimum indiqué ci-dessus.

Ce voyage a été construit en collaboration avec notre partenaire Huwans, afin de vous proposer un plus grand nombre de départs garantis, tout en alliant nos savoir-faire et nos expériences du voyage. Par conséquent vous pourriez retrouver des voyageurs huwans dans votre groupe.

Cet itinéraire est fourni à titre indicatif : suivant les conditions météorologiques et opérationnelles, votre guide accompagnateur peut en effet modifier cet itinéraire, pour votre sécurité et celle du groupe.

Ce voyage est combiné avec notre voyage de 8 jours "Bucarest et Maramures" (code EROU1-ATA), il est donc tout à fait possible sur certains départs que vous retrouviez des participants effectuant le voyage de 8 jours seulement, la première semaine.

Notre prix comprend

- Vol Paris / Bucarest / Paris (vol régulier).
(NB: le prix de base est annoncé sur un vol avec ou sans escale selon disponibilité à la date de réservation. Si vous souhaitez impérativement avoir un vol sans escale, nous pouvons vous le proposer avec supplément).
- Les transferts et déplacements, selon le programme,
- Les taxes aériennes,
- Hébergement : chez l'habitant, pensions familiales, hôtel et train couchettes,
- Tous les repas sauf à Bucarest et dans le train,
- Guide accompagnateur Atalante francophone.

Notre prix ne comprend pas

- Les frais d'inscription.
- L'assurance voyage

A régler sur place

- Les boissons,
- Les repas à Bucarest et dans le train les jours J1, J2,J13 et J14,
- Les entrées dans les sites et musées indiqués au programme(~ 30€).
- Les pourboires aux équipes locales (à votre discrétion), consultez la rubrique spécifique des Renseignements Complémentaires pour de plus amples informations.

Options

- Le supplément chambre individuelle pour 11 nuits (sur demande et sous réserve de disponibilité) : 220€.

Jour 01 :

ENVOL POUR BUCAREST

Accueil à l'aéroport et transfert dans le centre-ville. Découverte du vieux quartier si animé de Lipscani. Nuit dans un hôtel proche du centre.

  • Hébergement hôtel
Jour 02 :

VISITE DE LA CAPITALE

Visite de Bucarest, des vieux quartiers du "Petit Paris" au gigantisme de l'ex "palais du peuple" de Ceausescu en passant par la place de l'Université, symbole de la révolution. Bucarest est une capitale en pleine effervescence, reflet de la croissance débridée de la Roumanie. Ses charmes sont souvent cachés, à l'image de ces petites églises orthodoxes que l'on trouve enserrées entre des immeubles. Train de nuit jusqu'à Sighet dans le Maramures.

  • Hébergement Train de nuit couchettes
Jour 03 :

LE "CIMETIERE JOYEUX" DE SAPANTA - SIGHET - BARSANA

2 heures de marche

Visite du « cimetière joyeux » de Sapanta, exemple insolite d'art naïf où les défunts sont - parfois - mis en scène de façon humoristique. Dans la ville de Sighet, visite du centre-ville, du marché et d’une ancienne prison qui renferme l’intéressant « musée de la résistance au
Communisme ». Dans l'après midi, transfert vers le complexe monastique de Barsana, entièrement construit en bois ; aussi esthétique que photogénique qui conclue cette journée très culturelle.

  • Hébergement Nuit chez l'habitant ou dans une petite pension familiale
Jour 04 :

LES MONTAGNES DE GUTAI

5 à 6 heures de marche

Belle journée de randonnée au dessus des villages situés à l'ombre d'un volcan éteint depuis plusieurs millions d'années. Un peu à l'écart de la route, entre chemins de carriole et sentiers de traverse, vous approchez des habitats isolés et des hommes vivant en symbiose avec la nature.

  • Dénivelé positif +500 mètres
  • Dénivelé négatif -500 mètres
  • Hébergement chez l'habitant
Jour 05 :

RANDONNEE DANS LES COLLINES DE LA RIVIERE IZA

5 à 6 heures de marche

Après un transfert de 30 mn qui permet d’apercevoir de nombreux trésors de l’architecture Maramuresane, départ à pied pour une très belle randonnée sous de belles forêts et dans des collines enchanteuses. Soirée de danse au son de la musique traditionnelle du Maramures.

  • Dénivelé positif +500 mètres
  • Dénivelé négatif -500 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant
Jour 06 :

LES PLUS BEAUX VILLAGES DU MARAMURES

5 heures de marche

Au nord des monts Lapus, les villages de Poienile Izei, Botiza et Ieud, abritent des communautés un peu à l'écart des axes de circulation. Dans ces collines paisibles, vous allez à la rencontre des faucheurs et des paysans qui pratiquent une agriculture traditionnelle. Visite des églises en bois de la région dont la plus ancienne date du XIV siècle.

  • Dénivelé positif +450 mètres
  • Dénivelé négatif -450 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant ou en pension familiale dans la vallée
Jour 07 :

DE L IZA A LA VISEU

5 heures de marche

Ce matin vous continuez de remonter la vallée de l’Iza presque jusqu’à sa source, là où elle est quasiment collée à sa voisine la vallée de Viseu : ces deux vallées incarnent le Maramures historique, ses coutumes et ses trésors patrimoniaux. Au-dessus de vous, les prairies laissent la place aux vastes forêts carpatiques desquelles émerge l’impressionnant pic Pietrosul (2303 m) et sa réserve naturelle protégeant un riche écosystème.
Vous découvrez un complexe hydraulique - que le gardien des lieux vous fait visiter - où la force de l'eau entraîne tour à tour la scie, le moulin et la batteuse. Ainsi qu’un petit musée dédié à la femme du Maramures. Randonnée en deux parties.

  • Dénivelé positif +400 mètres
  • Dénivelé négatif -400 mètres
  • Hébergement Pension familiale
Jour 08 :

LE MASSIF DES RODNEI

5 à 6 heures de marche

Randonnée montagnarde dans le massif de Rodnei sur la ligne de partage des eaux carpatiques. La randonnée part d’une petite station de montagne et rejoint un plateau alpin bordé d’une ligne de crêtes et offrant de belles perspectives sur cette montagne dénudée et très sauvage qui accueille beaucoup de troupeaux en transhumance.

  • Dénivelé positif +700 mètres
  • Dénivelé négatif -700 mètres
  • Hébergement Nuit dans un petit hôtel
Jour 09 :

CARLIBABA - LAC LALA

5 à 6 heures de marche

Une étape montagne dans les monts Rodnei au départ de la route forestière de Gura Lala (1300 m), quelques passages sous les sapins; puis un chemin raide et rocailleux nous mène vers un endroit calme et majestueux situé au pied du deuxième sommet des Rodnei, Ineu (2279 m). Ici un petit lac au nom musical et eaux pures invite à la contemplation et peut-être verrez-vous quelques chamois ou marmottes. Retour par un grand balcon sur les crêtes dénudées où paissent troupeaux de vaches et de moutons. Le bus vous attend au col de la Rotonde.

  • Dénivelé positif +700 mètres
  • Dénivelé négatif -700 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant
Jour 10 :

VALLEE DE LA BISTRITA - VILLAGE DE CIOCANESTI

3 à 4 heures de marche

Dans la vallée de la Bistrita, depuis le village de Ciocanesti, nous rejoignons un alpage où les bergers nous initient à la fabrication du fromage. Dans l’après-midi, explications, démonstrations et mise en pratique de techniques de décoration des oeufs. Activité traditionnelle par excellence, la technique est proche de celle du batik.

  • Dénivelé positif +400 mètres
  • Dénivelé négatif -400 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant
Jour 11 :

LE MASSIF DE GIUMALAU

6 à 7 heures de marche

Après un court transfert, vous rejoignez le petit village de Pojorata, au pied du massif de Rarau. Le sentier part d’une route forestière puis monte dans la forêt, avant de déboucher sur les prairies alpines qui courent jusqu’au sommet de Giumalau. En redescendant sur le versant ouest du sommet vous cheminez entre les pins nains avant de rejoindre une mystérieuse forêt.

  • Dénivelé positif +900 mètres
  • Dénivelé négatif -900 mètres
  • Hébergement Pension familiale
Jour 12 :

LA BUCOVINE - LE MONASTERE DE MOLDOVITA

4 à 5 heures de marche

Vous découvrez aujourd’hui les monastères de Bucovine célèbres pour leurs fresques extérieures et classés par l’Unesco. Leur construction remonte au XVI siècle quand la Moldavie connut une période d’apogée. Visite du monastère de Moldovita. Dans l’après midi retour au village par une randonnée en forêt.

  • Dénivelé positif +200 mètres
  • Dénivelé négatif -600 mètres
  • Hébergement Pension familiale
Jour 13 :

LES MONASTERES DE SUCEVITA, HUMOR ET VORONET

2 à 3 heures de marche

Visite des monastères de Sucevita, Humor et de Voronet. Sur votre route, vous vous arrêtez à Marginea rencontrer des potiers. Vous passez ensuite par le village de Cacica où vit une minorité polonaise établie autrefois ici pour exploiter une mine de sel. Vous en profitez pour faire une courte randonnée. A l’arrivée, douches et dîner de départ avant de prendre le train qui vous ramène à Bucarest.

  • Dénivelé positif +300 mètres
  • Dénivelé négatif -300 mètres
  • Hébergement Nuit dans le train couchettes
Jour 14 :

ENVOL VERS LA FRANCE

Arrivée à Bucarest et vol retour vers la France

Remarque itinéraire

Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. L'itinéraire peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou autres imprévus. Atalante et ses guides mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.

Niveau

La plupart des randonnées sont de niveau facile car sans réelle difficulté technique (chemins et sentiers sans escaliers et sans pierriers) , cependant nous avons classé ce circuit en niveau 3 chaussures en raison des 6 journées avec entre 5 et 7h de marche.

Connaître son niveau

Hébergement

- Une nuit en hôtel à Bucarest.
- Deux nuits en train couchettes.
- 9 nuits chez l'habitant ou en pension familiale.
- Douche chaude possible tous les soirs.
- Le confort chez l'habitant est toujours simple et parfois sommaire, mais il permet une réelle approche de ce pays et de ses habitants.Pas de sac de couchage nécessaire.Chambres de deux, mais possibilité de 3 ou 4, si famille désireuse de dormir ensemble. Il y a dans une maison au-moins une salle d'eau (douche), parfois deux.Les dîners sont en commun. Mais le petit-déjeuner est servi dans chaque maison.

Déplacement et portage

Bus, minibus et train

Pourboire

Le pourboire n’est en rien une obligation et doit être laissé à l’appréciation de chacun. Son montant dépend de l’appréciation du service rendu et doit tenir compte de l’économie locale. Les pourboires trop importants, compte tenu du niveau de vie général du pays visité, déstabilisent les équilibres économiques locaux. Bien que très peu répandue en France, sa pratique l’est dans le monde entier. Pour ce voyage, nous vous conseillons un montant entre 20 et 30 € par personne (exigence ATR).

Encadrement

Un accompagnateur Atalante roumain francophone.

Alimentation

Repas

- Dîners chez l'habitant, en pension familiale.
- Repas libres au restaurant ou en taverne dans les villes.
- Pique-Nique pour les déjeuners.

On mange très bien dans les campagnes roumaines et il existe quelques spécialités culinaires qui ne laisseront pas indifférents les gastronomes :
Ciorba : soupe à base de légumes non mixés, de viande et du bouillon de cuisson.
Mamaliga : bouillie de maïs (polenta) pouvant être servie pour remplacer du pain, mangée avec du fromage frais ou cuisinée avec du lard et du fromage cuit (cash).
Sarmale : Mélange aromatisé de viande et de riz roulé dans des feuilles de choux ou de vigne.
Placinta : pâte levée sucrée ou salée (garnie de fromage, de viande, de choux ou de confiture) et frite à l'huile.
Mititei (mici) : grillades de viande de porc et de boeuf hachées.
Palinca, Horinca : alcools de fruits (le plus apprécié est la prune, mais il s'en fait aussi à base de poires, pommes, cerises...) ayant subi une double distillation, le plus souvent artisanale, et dépassant parfois les 50°C.

Budget et change

La monnaie roumaine s'appelle le Leu (pluriel Lei - RON). Au 15 mai 2015, 1 € valait environ 4,40 Lei. Il est assez facile de changer des espèces dans les villes traversées. L'utilisation des chèques de voyage est peu répandue. Assez bon réseau de distributeurs bancaires (attention aux commissions !) Pour vos besoins personnels, prévoyez entre 50 et 100 euros.

Equipement Indispensable

- Une cape de pluie, ou cape cycliste ou toute autre tenue de pluie.
- Une veste de type gore tex;
- 3-4 T-shirts ou chemises en coton.
- Chaussettes fines et épaisses.
- Deux pantalons, deux pulls dont un en laine ou veste polaire.
- Un short
- Un chapeau (ou casquette), des lunettes de soleil et de la crème solaire.
- Une gourde et un couteau de poche.
- Une trousse de toilette.
- Papier hygiénique.
- Une paire de tennis pour le soir.
- Une bonne paire de chaussures de marche (montantes).
- Sacs plastiques pour protéger vos affaires.

Equipement Utile

. 1 paire de lunette de soleil
. Un chapeau ou casquette
. Une lampe frontale ou de poche
. 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif)
. 1 gourde, 1.5l
. 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage qui va en soute)
. Nécessaire de toilette: préférez les produits biodégradables
. 1 serviette de toilette qui sèche rapidement
. Des boules quiès (facultatif)
. Papier toilette + 1 briquet
. crème solaire et stick à lèvres

Bagages

Vous aurez besoin de deux sacs :

- un grand sac de voyage souple avec cadenas dont le poids ne doit pas dépasser 15kg. Les bagages étant transportés par véhicule, ils doivent être résistants. Evitez les sacs rigides et les valises.
- Un petit sac à dos (contenance : 40l) est nécessaire pour porter les affaires dont vous avez besoin dans la journée.

Pharmacie

Votre accompagnateur dispose d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit. Toutefois, nous vous recommandons d'apporter vos médicaments :
- Médicaments personnels
- Anti douleur type Paracétamol
- Anti diarrhéiques
- Traitement antibiotique à large spectre
- Pansement intestinal
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
- Collyre pour les yeux
- Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
- Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et compresses désinfectantes
- Pastilles purifiantes pour désinfecter l’eau
- Un répulsif anti-moustique
- Double peau pour les ampoules

Passeport

Oui, valable 6 mois après la date de retour.

En plus de votre passeport ou de votre CNI, nous vous conseillons de voyager avec une photocopie en permanence sur vous (la double page où figure la photo), qui vous dépannera en cas de perte ou de vol de l'original.

Attention : les enfants doivent posséder un passeport (ou une CNI) individuel, et ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents. Toutefois, les passeports délivrés antérieurement au 12 juin 2006, qui font apparaître des enfants mineurs de moins de 15 ans, demeurent valables jusqu'au terme de leur validité normale.
A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Carte identité

Pour un séjour inférieur à 30 jours, la carte d'identité est acceptée.
À compter du 1er janvier 2014, la durée de validité des cartes nationales d'identité (CNI) délivrées aux personnes majeures passera de 10 à 15 ans. Attention, cette prolongation ne concernera pas les CNI délivrées aux mineurs qui resteront toujours valables 10 ans. Un décret vient en effet d'être publié en ce sens au Journal officiel du vendredi 20 décembre 2013. Cet allongement de 5 ans concernera à la fois : les nouvelles CNI délivrées à partir du 1er janvier 2014, les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013. Pour les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, cette prolongation de 5 ans n'impliquera aucune démarche particulière de la part des usagers, la date de validité inscrite sur le titre n'étant pas modifiée. Pour chaque pays acceptant la carte nationale d'identité comme document de voyage, le ministère de l'intérieur propose une fiche d'information traduite.
http://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Duree-de-validite-de-la-CNI

Visa

Non - Pas de Visa pour un séjour inférieur à 90 jours

Infos Vaccins

Non

Climat

Continental assez accentué, avec des saisons tranchées et des amplitudes thermiques importantes. L'été est très chaud à Bucarest, mais très variable au nord du pays et en montagne où il peut y avoir des températures estivales élevées mais aussi des averses et des nuits fraîches.

Mai Juin Juillet Août Sept
Bucarest 11/23 14/27 16/29 15/29 11/25

Heure Locale

Quand il est 12h à Paris, il est 13h à Bucarest. 1 h de plus par rapport à la France.

Tourisme responsable

Atalante s'inscrit dans une démarche d'organisation de voyages respectant des principes équitables
- Développement d'un tourisme de qualité tant pour les prestations fournies aux voyageurs que dans l'optimisation des retombées économiques locales.
- Rémunération des services à des prix justes
- Amélioration des conditions de travail des équipes locales.
- Transmission de savoir-faire auprès des équipes locales.
- Information et sensibilisation des voyageurs.
- Participation sur certains de nos voyages à des actions concrètes de protection de l'environnement et de développement durable.
Notre engagement pour un tourisme responsable justifient que nos groupes soient généralement limités à 15 participants, dans le but de réduire l'empreinte écologique et sociale de notre passage.
Pour des raisons écologiques évidentes, Atalante a décidé de ne plus proposer d'eau en bouteille plastique sur ces circuits. Atalante invite ses voyageurs à traiter l'eau avec des pastilles purifiantes et à éviter, autant que possible, l'achat de bouteilles plastiques dans les pays où elles ne sont pas recyclées.

Envie de partir en famille

Envie de partir entre amis

Envie de partir en couple

Je privatisece voyage

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez !

Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Demander un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Voyages qui pourraient vous intéresser