En raquettes, au plus près des mythiques Carpates

En raquettes, au plus près des mythiques Carpates

Explorer le fabuleux Maramures roumain sous la neige avant de quitter l’Union Européenne, par la petite porte d’un improbable poste frontalier, afin de nous immerger dans les magnifiques Carpates ukrainiennes, la terre des Houtsoules, fait incontestablement de ce circuit une aventure originale et à vivre.

La quasi totalité des hébergements se font chez l’habitant où le chauffage plein d’ardeur nous garantit des nuits douces lorsqu’à l’extérieur le thermomètre descend bien au-dessous de zéro. La table abondante et bien garnie ; soupes chaudes et goûteuses précèdent des plats riches et si bien cuisinés. Sans oublier les pâtisseries maison. Qu’ils soient Roumains ou Ukrainiens, l’accueil de nos hôtes est toujours très chaleureux.
Restées à l’écart du tourisme de masse, les Carpates demeurent un lieu magique où les possibilités de balades en raquettes sont variées et quasiment illimitées.
Et pour touche finale de ce séjour original, découverte de la romantique Lviv, la plus polonaise des villes ukrainiennes.

Note du voyage

Fiche technique
Je Privatise ce voyage

Envie de partir en famille, entre amis ou en couple ?

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez ! Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Les points forts

  • Rando raquettes dans les Carpates roumaines et ukrainiennes
  • L’immersion dans la vie locale, le confort simple mais réel
  • Un séjour proche des habitants, des traditions et du patrimoine

La carte

Itinéraire du voyage En raquettes, au plus près des mythiques Carpates


Dates & Prix
Départ
Retour
Prix
Statut
Départ :30/01/2021
Retour :10/02/2021
Prix :1575€
Statut :Confirmé à partir de 5 personnes
 
Départ :13/02/2021
Retour :24/02/2021
Prix :1575€
Statut :Confirmé à partir de 5 personnes
 
Remarques sur nos prix

Les groupes sont composés de 5 à 12 personnes maximum.

Le nombre de participants peut être inférieur au nombre minimum indiqué ci-dessus. Les prix ci-dessus sont calculés au départ de Paris, sont soumis à disponibilité au moment de votre réservation, et sont susceptibles d'augmenter au fur et à mesure que le départ se rapproche. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous consulter.

Ce voyage a été construit en collaboration avec notre partenaire Huwans, afin de vous proposer un plus grand nombre de départs garantis, tout en alliant nos savoir-faire et nos expériences du voyage. Par conséquent vous pourriez retrouver des voyageurs Huwans dans votre groupe.

Cet itinéraire est fourni à titre indicatif : suivant les conditions météorologiques et opérationnelles, votre guide accompagnateur peut en effet modifier cet itinéraire, pour votre sécurité et celle du groupe.

Ce voyage est la combinaison de nos deux autres voyages de 8 jours et 7 jours : "En raquettes dans le Maramures" (code EROURAQ-ATA) et "En raquettes au pays des Houtsoules" (code ECARRAQ-ATA); vous pouvez donc sur certains départs retrouver des participants effectuant indépendamment la première ou la deuxième partie.

Notre prix comprend

- Les vols Paris / Bucarest / Lviv / Paris
- Les taxes aériennes
- Les transferts et déplacements selon le programme
- Hébergement : chez l'habitant, pension, hôtel
- Tous les repas du déjeuner du J2 au petit déjeuner du J12 inclus sauf déjeuner et dîner à Lviv
- Le prêt des raquettes (si vous ne possédez pas les vôtres),
- Un guide accompagnateur Atalante francophone.

Notre prix ne comprend pas

- Les frais d'inscription
- Le prêt de bâtons de marche (à apporter impérativement) si possible télescopiques
- La compensation carbone pour votre voyage en Roumanie Ukraine : 5 € par personne

A régler sur place

- Les boissons et dépenses personnelles
- Les repas à Bucarest et à Lviv les J1, J11 et J12 (compter 8 à 15eur/ repas)
- Les repas dans le train (env 8eur pour le dîner pique nique et le petit déjeuner)
- Les entrées dans les sites et musées (env 30eur)

Options

- Le supplément chambre individuelle pour tout le séjour (sur demande et sous réserve de disponibilité) = 260euros (maximum 2 par départ)

Jour 1 :

ENVOL POUR BUCAREST

Arrivée dans la capitale de la Roumanie. Accueil à l'aéroport, transfert vers la gare du Nord. Balade dans le centre selon les horaires d'avion. Train de nuit couchettes pour rejoindre le Maramures.

  • Hébergement Train de nuit
Jour 2 :

SIGHETU MARMATIEI CAPITALE DU MARAMURES - VALLEE DE L IZA

2 à 3 heures de marche

Arrivée au petit matin à Sighetu Marmatiei, "capitale" du Maramures. Visite du centre ville et de divers monuments. Puis transfert vers la vallée de l'Iza, un endroit magique où les coutumes et traditions sont restées bien vivaces. Première petite sortie en raquettes.

  • Dénivelé positif +200 mètres
  • Dénivelé négatif -200 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant
Jour 3 :

VILLAGES ET MONASTERES DE BOTIZA

5 heures de marche

Découverte tour à tour des villages de Botiza et de Poinile Izei. Ils abritent de magnifiques églises en bois classées par L’Unesco. Nous croiserons peut être sur ces collines des paysans venus descendre une meule de foin pour nourrir leurs bêtes.
Nuit au même endroit que la veille.

  • Dénivelé positif +300 mètres
  • Dénivelé négatif -300 mètres
  • Hébergement Nuit chez l'habitant
Jour 4 :

VILLAGES DE LA VALLEE D IZA DRAGOMIRESTI - BOGDAN VODA

5 à 6 heures de marche

Nous partons pour la journée, à la découverte des villages de la vallée d'Iza et sur les pentes douces de Magura qui se prête merveilleusement à la pratique de la raquette et où l'habitat dispersé permet peut être de faire des rencontres.

  • Dénivelé positif +500 mètres
  • Dénivelé négatif -500 mètres
  • Hébergement Nuit en pension
Jour 5 :

MONTS LAPUS

5 heures de marche

Sur les contreforts des monts Lapus, randonnée autour des villages entre forêts et fenaisons reocuvertes de neige. Balade en traineau dans l'après-midi.

  • Dénivelé positif +400 mètres
  • Dénivelé négatif -400 mètres
  • Hébergement Petit hôtel dans la vallée
Jour 06 :

VALLEE DE VISEU - PARC NATUREL DES MONTS MARAMURES

6 heures de marche

Nous grimpons dans les collines pour atteindre un merveilleux plateau avec une vue panoramique sur le parc naturel des monts du Maramures et les sommets de l’Ukraine au loin. Face à nous, tout au long de la traversée, le pic Pietrosul (2303m) culminant sur la région.

  • Dénivelé positif +500 mètres
  • Dénivelé négatif -300 mètres
  • Hébergement Petite pension
Jour 7 :

DE LA ROUMANIE VERS L UKRAINE

3 heures de marche

Descente en raquettes vers le village de Sacel bâti sur les hauteurs de la belle vallée de l'Iza : le terrain est magnifiquement vallonné et offre de beaux points de vue. Transfert de 59km pour atteindre le petit poste frontalier et route vers Jasinja en Ukraine (80km) où nous attendent nos hôtes Olena et Andrei.

  • Dénivelé positif +300 mètres
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 8 :

JASINJA

4 heures de marche

Randonnée dans la froidure du matin pour découvrir les alentours de Jasinja faits de lieux enchantés où le mot ruralité prend tout son sens. En fin d’après-midi sauna et massages pour celles et ceux qui en ont envie ; excellente façon de détendre les muscles et de laisser de côté toute forme de stress.

  • Dénivelé positif +300 mètres
  • Dénivelé négatif -300 mètres
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 9 :

PALIANITSA

4 à 5 heures de marche

Transfert (1h) pour rejoindre le village de Palianitsa d’où nous partons en randonnée/ traversée vers Jasinja ( forêts, pelouses, maisons isolées). Au-dessus de nous, la chaîne de la montagne Noire, épine dorsale des Carpates ukrainiennes. Très beau panorama sur le mont Hoverla, point culminant du pays. Sauna et massages possibles en fin de journée.

  • Dénivelé positif +250 mètres
  • Dénivelé négatif -400 mètres
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 10 :

JASINIA - COL DE BERKOUT

4 à 5 heures de marche

Randonnée sur les crêtes du col de Berkout : les sapins enneigés, les hameaux oubliés, la faune sauvage... tout un programme ! C’est ici que se situait, à l’époque de l’Empire austro-hongrois, la séparation entre la région des Carpates et celle de Rhuténie subcarpatique. Transfert (45 mn).
Nuit chez l’habitant. Sauna possible.

  • Dénivelé positif +400 mètres
  • Dénivelé négatif -400 mètres
  • Hébergement Chez l'habitant
Jour 11 :

TRANSFERT VERS LVIV

Visite de cette superbe ville aux façades baroques et aux tramways d’une autre époque. Les toitures enneigées la rendent encore plus majestueuse. D’ailleurs n’était-elle pas, durant sa longue période Polonaise, l’égale de Cracovie et de Varsovie ? Dîner libre.

  • Hébergement Hôtel
Jour 12 :

VOL RETOUR DEPUIS LVIV VERS LA FRANCE

Matinée libre dans le si beau centre de Lviv classé au patrimoine mondial de l’humanité ; moment idéal pour faire des achats dans le très intéressant bazar touristique. Transfert vers l’aéroport. Vol retour.

Remarque itinéraire

Les temps de marche et transport sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer au gré des groupes, des conditions du terrain et des routes. L'itinéraire peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou autres imprévus. Atalante et ses guides mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.

Niveau

Niveau 3 chaussures. La première partie du circuit est de niveau 3 chaussures avec 5 à 6h de raquettes par jour, la seconde partie coté Ukraine un peu moins soutenue avec des journées de 4h en moyenne.
A noter : les conditions d'enneigement et la durée des randonnées nécessitent une pratique régulière de la randonnée et une bonne condition physique. Première expérience de la randonnée avec des raquettes est plutôt conseillée pour ce circuit d'une durée de 12 jours.
Nous logeons en général dans les villages qui se situent entre 600 et 800m d’altitude. Certaines randonnées peuvent passer à 1300 m/1400 m mais en partant de plus haut que les villages. Quant aux conditions climatiques, il faut savoir qu’à l’Est du continent il fait plus froid qu'à l’Ouest (en moyenne à altitudes égales).

Connaître son niveau

Hébergement

Hôtel, Petites pensions, chez l'habitant
Le confort chez l'habitant est toujours simple et parfois sommaire, mais il permet une réelle approche de ce pays et de ses habitants. Chambres de deux, mais possibilité de 3 ou 4, si famille désireuse de dormir ensemble. Il y a dans une maison au-moins une salle d'eau (douche), parfois deux. Les dîners sont en commun. Mais le petit-déjeuner est servi dans chaque maison.
Chaque maison est toujours très bien chauffée.

Déplacement et portage

Les déplacements se font en raquettes et minibus.

Pourboire

Le pourboire n’est en rien une obligation et doit être laissé à l’appréciation de chacun. Son montant dépend de l’appréciation du service rendu et doit tenir compte de l’économie locale. Les pourboires trop importants, compte tenu du niveau de vie général du pays visité, déstabilisent les équilibres économiques locaux. Bien que très peu répandue en France, sa pratique l’est dans le monde entier.

Encadrement

Un accompagnateur Atalante local francophone.

Alimentation

Repas

- Dîners chez l'habitant, en pension familiale.
- Repas libres au restaurant ou en taverne dans les villes.
- Pique-nique pour les déjeuners.

On mange très bien dans les campagnes roumaines et il existe quelques spécialités culinaires qui ne laisseront pas indifférents les gastronomes :
Ciorba : soupe à base de légumes non mixés, de viande et du bouillon de cuisson.
Mamaliga : bouillie de maïs (polenta) pouvant être servie pour remplacer du pain, mangée avec du fromage frais ou cuisinée avec du lard et du fromage cuit (cash).
Sarmale : Mélange aromatisé de viande et de riz roulé dans des feuilles de choux ou de vigne.
Placinta : pâte levée sucrée ou salée (garnie de fromage, de viande, de choux ou de confiture) et frite à l'huile.
Mititei (mici) : grillades de viande de porc et de boeuf hachées.
Palinca, Horinca : alcools de fruits (le plus apprécié est la prune, mais il s'en fait aussi à base de poires, pommes, cerises...) ayant subi une double distillation, le plus souvent artisanale, et dépassant parfois les 50°C.

Budget et change

La monnaie roumaine s'appelle le Leu (pluriel Lei - RON). Fin novembre 2018, 1 € valait environ 4,65 Lei. Il est assez facile de changer des espèces dans les villes traversées. L'utilisation des chèques de voyage est peu répandue. Assez bon réseau de distributeurs bancaires (attention aux commissions de votre banque !) Pour vos besoins personnels, prévoyez environ 100 euros.
La monnaie ukrainienne s'appelle le Hryvnia ukrainien , 1 EUR = 32 UAH.

Equipement Indispensable

- un drap de couchage.
- Une veste imperméable type goretex.
- une veste polaire chaude et une plus légère
- sous-vêtements isolants pour la journée .
- une paire de collants
- Chaussettes résistantes aux grands froids.
- Deux pantalons chauds de marche.
- un maillot et une serviette de bain.
- Un bonnet ou passe montagne et des lunettes de soleil.
- Une lampe frontale avec une pile et une ampoule de rechange.
- Une gourde (thermos) et un couteau de poche.
- Une trousse et une serviette de toilette.
- Une paire de tennis ou de pantoufles pour le soir.
- Une bonne paire de chaussures de marche - Une écharpe.
- Sacs en plastique pour protéger vos affaires.
- Une paire de gants épais et une paire de gants de soie
- Bâtons de randonnée télescopiques.
- Une paire de stops tout (guêtres) pour empêcher la neige d'entrer dans les chaussures.

Equipement Utile

. 1 paire de lunette de soleil
. Un chapeau ou casquette
. Une lampe frontale ou de poche
. 1 gourde, 1.5l
. 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage qui va en soute)
. Nécessaire de toilette : préférez les produits biodégradables
. 1 serviette de toilette qui sèche rapidement
. Des boules Quiès (facultatif)
. Papier toilette + 1 briquet
. crème solaire et stick à lèvres

Bagages

Vous aurez besoin de deux sacs :

- un grand sac de voyage souple avec cadenas dont le poids ne doit pas dépasser 15kg. Les bagages étant transportés par véhicule, ils doivent être résistants. Evitez les sacs rigides et les valises.
- Un petit sac à dos (contenance : 40l) est nécessaire pour porter les affaires dont vous avez besoin dans la journée.

Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Votre accompagnateur dispose d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit. Toutefois, nous vous recommandons d'apporter vos médicaments :
- Médicaments personnels
- Anti douleur type Paracétamol
- Anti diarrhéiques
- Traitement antibiotique à large spectre
- Pansement intestinal
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
- Collyre pour les yeux
- Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
- Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et compresses désinfectantes
- Pastilles purifiantes pour désinfecter l’eau
- Un répulsif anti-moustique
- Double peau pour les ampoules

Passeport

Oui, valable 6 mois après la date de retour.

En plus de votre passeport ou de votre CNI, nous vous conseillons de voyager avec une photocopie en permanence sur vous (la double page où figure la photo), qui vous dépannera en cas de perte ou de vol de l'original.

Attention : les enfants doivent posséder un passeport (ou une CNI) individuel, et ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents.
A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Les informations mentionnées ne sont qu'indicatives pour les ressortissants français. Elles peuvent être sujettes à modification sans préavis de la part des autorités concernées. Il est donc prudent de les vérifier auprès des consulats dans le mois précédent votre départ.

Carte identité

NON

Visa

NON.

Les informations mentionnées ne sont qu'indicatives pour les ressortissants français. Elles peuvent être sujettes à modification sans préavis de la part des autorités concernées. Il est donc prudent de les vérifier auprès des consulats dans le mois précédent votre départ.

Infos Vaccins

NON

Recommandations

La carte européenne d'assurance maladie (CEAM)

Elle permet de bénéficier d'une prise en charge sur place de vos dépenses de santé (soins médicaux et pharmaceutiques, hospitalisations). Au moins deux semaines avant votre départ, demandez le formulaire à votre Centre de Sécurité Sociale. Toute les informations concernant cette carte sont disponibles sur le site : http://www.ameli.fr

Climat

Continental assez accentué, avec des saisons tranchées et des amplitudes thermiques importantes. L'été est très chaud à Bucarest, mais très variable au nord du pays et en montagne où il peut y avoir des températures estivales élevées mais aussi des averses et des nuits fraîches.

Mai Juin Juillet Août Sept
Bucarest 11/23 14/27 16/29 15/29 11/25

Heure Locale

Quand il est 12h à Paris, il est 13h à Bucarest. 1 h de plus par rapport à la France. Idem à Lviv en Ukraine.

Tourisme responsable

Atalante s'engage pour un tourisme responsable

Nous sommes engagés dans une démarche continue et responsable afin de vous offrir une expérience de voyage toujours plus enrichissante et pérenne.
Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement
des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.
Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger
sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au
mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.

La compensation carbone chez Atalante

Conscient de l’impact de nos voyages sur les lieux reculés et préservés que nous traversons, nous avons le devoir de protéger la nature. C’est pourquoi nous nous inscrivons dans une démarche de compensation carbone de tous nos trajets aériens, à titre professionnel comme ceux de nos voyageurs, les émissions aériennes représentant 95% des émissions carbone d’un voyage. Chaque voyageur participe ainsi de quelques euros, en fonction de la distance parcourue, à la compensation carbone de son voyage.

Atalante s’engage dans le projet Gandhi

Dans notre démarche de compensation carbone des émissions aériennes, nous nous faisons accompagner par Ecoact, un organisme indépendant et certifié. Ecoact quantifie ainsi nos émissions de CO² dues aux transports aériens et nous propose des projets à parrainer. Nous avons choisi un projet éolien en Inde, dans la région de Gujarat : le projet Gandhi. Il consiste à développer une consommation énergétique propre grâce à la création d’un parc éolien, à la place de la combustion du charbon qui était jusque-là la principale source d’énergie.
Ce projet, principalement environnemental avec le remplacement du charbon et l’amélioration de la stabilité et de l’accessibilité du réseau électrique, a aussi une volonté économique et sociale pour les populations locales. En effet, il finance des écoles et un programme d’aide alimentaire. Ce sont plus de 80 écoles qui ont été soutenues ou créées à ce jour.
C’est donc à notre mesure et avec chacun de nos voyageurs que nous nous engageons pour limiter au maximum notre impact sur cette nature que nous aimons tant, tout en apportant notre aide localement en Inde.

Pour chaque voyageur Atalante, un arbre planté

En plus de notre projet de compensation carbone, nous avons choisi d’agir avec un projet en France. Nous prenons donc en charge, depuis le 1er janvier 2020, la plantation en France d’un arbre à chaque voyageur inscrit. Des milliers d’ arbres sont ainsi plantés chaque année, via le projet « Plantons pour l’avenir ». Outre le CO² absorbé par chaque arbre, ce projet valorise des emplois dans la filière Forêt Bois française.

Envie de partir en famille

Envie de partir entre amis

Envie de partir en couple

Je privatisece voyage

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez !

Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Demander un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Contactez nous

Suivez nous

Newsletter

S'inscrire

© Atalante, l'esprit Trek 2018 - Plan du site - Mentions légales - Accès Partenaires - Membre du réseau Altaï, actif de nature