Photo d'un paysage indonésien Sumatra Atalante

Extension orangs-outans de Sumatra

Extension orangs-outans de Sumatra

Prolongez votre séjour à Sumatra et découvrez la nature sauvage de cette île.

Découvrez l'île sauvage de Sumatra avec Atalante, ses paysages grandioses et sa forte culture batak ! Vous parcourez la jungle luxuriante du Gunung Leuser lors de randonnées pour approcher les orangs-outans de Bukit Lawang. Vous partez ensuite pour faire l'ascension du volcan Sibayak, suivie d'un moment de détente dans les sources d'eau chaude de Lau Debuk-Debuk. Votre prochaine étape est l'île de Samosir, pays des Bataks, sur le lac Toba, formé par une explosion volcanique il y a plus de 74 000 ans. Sur l'île, vous randonnez autour de quelques villages traditionnels Batak Toba et de quelques plantations. Votre aventure s'achève de retour à Medan.

Votre Expert

Aurélie FertConseiller spécialiste

Demandez un devis

Les points forts

  • L'observation des orangs-outans
  • 2 jours à Bukit Lawang, un des plus grands parcs naturels d'Asie
  • La rencontre du peuple Batak, considéré comme le plus fascinant de l'Indonésie


Dates & Prix

DU 01/02/2018 AU 31/12/2018

Base 2 à 3 personnes : 1380 € par personne (chambre double ou triple)

Base 4 personnes : 1315 € par personne (chambres doubles)

Demandez un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Notre prix comprend

- Les vols intérieurs Denpasar/Medan aller/retour
- L'encadrement par un guide accompagnateur anglophone Atalante
- Guide local pour l'ascension du Sibayak et au parc Gunung Leuser
- Les transports terrestres
- Traversée en ferry Parapat - île de Samosir A/R
- Les excursions détaillées dans le programme
- Les hébergements comme indiqués dans le fil des jours
- La pension complète sauf les repas mentionnés comme « libres » dans le fil des jours
- Les redevances et entrées sur les sites, permis pour trekkings

Notre prix ne comprend pas

- Les vols internationaux
- L'assurance voyage

A régler sur place

- Les boissons et l'eau minérale pendant le séjour y compris durant les repas (cf rubrique « Alimentation/Eau »).
- Les repas mentionnés comme « libres » dans le fil des jours. Comptez 3 à 8 € environ par repas.
- Les pourboires aux équipes locales. Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique « Pourboires ».

Jour 1 :

DENPASAR - MEDAN

Vous prenez votre vol intérieur pour Medan via Jakarta. Vous êtes accueillis à l'aéroport et conduit à hébergement à Medan.

Dîner libre

  • Hébergement Hôtel
Jour 2 :

MEDAN - BUKIT LAWANG

Après le petit déjeuner, vous commencez par la visite de Medan, l’une des plus grandes villes d’Indonésie, et la plus grande à Sumatra. Vous découvrez tour à tour le palais du Sultan, la grande mosquée et le temple chinois. Ensuite, vous partez vers Bukit Lawang en passant par Binjai et Kuala. Vous passez devant plusieurs plantations de caoutchouc et de palmier à huile. Arrivée Bukit Lawang et installation à l'hôtel.

  • Hébergement Hôtel
Jour 3 :

BUKIT LAWANG - PARC LEUSER - BRASTAGI

3 heures de marche

Ce matin, vous partez pour une randonnée de 3 heures dans la jungle du parc national de Gunung Leuser pour découvrir les orang-outangs dans leur milieu naturel. Vous observez la faune et flore au son des chants d'oiseaux et des cris du Siamang « le gibbon noir », macaques et autres espèces simiennes qui peuplent ses forêts primaires. Après la randonnée, vous faites une courte halte à l’hôtel pour prendre une douche. Après un court trajet via Sembahe et Sibolangit, vous arrivez à Brastagi. Visite du parc Lumbhini avec sa copie du temple de Shwedagon, puis visite du marché aux fruits.
Nuit à Brastagi.

  • Hébergement Maison d'hôtes
Jour 4 :

BRASTAGI - SIBAYAK - ILE DE SAMOSIR / LAC TOBA

3 heures de marche

Ce matin vous êtes conduit au pied du volcan Sibayak (2172 m). Vous partez pour l'ascension de ce volcan actif (3 heures aller/retour). Vous atteignez le lac du cratère et découvrez de nombreux solfatares, formations de souffre cristallisé. Retour par les sources d'eau chaude de Lau Debuk-Debuk et les nombreuses plantations de la région. Après un passage par votre hôtel, vous continuez la route vers Samosir. En chemin vous visitez le village traditionnel Batak Karo à « Dokan », arrêt à la cascade Sipiso-piso, visite de « Rumah Bolon » et arrêt à Simarjarunjung pour profiter de la vue fantastique sur le lac Toba. Vous arrivez à Parapat pour traverser vers l'île de Samosir en ferry-boat, arrivée sur l'île de Samosir et installation à l'hôtel pour 2 nuits.

  • Hébergement Hôtel
Jour 5 :

SAMOSIR

3 heures de marche

Après le petit-déjeuner vous partez en excursion sur l'île de Samosir en voiture et visitez plusieurs villages traditionnels Batak Toba : Ambarita, Simanindo, Pangurururan, Tomok. Il est aussi possible de s'arrêter à l'école pour voir les activités des enfants, et de vous arrêter dans un village pour découvrir le tissage traditionnel. En fin de journée, vous retournez à votre hébergement

  • Hébergement Hôtel
Jour 6 :

SAMOSIR - MEDAN -DENPASAR

Après le petit déjeuner, retour à Medan via Pematang Siantar et Tebingtinggi, vous vous arrêtez devant plusieurs plantations, environ 5 heures de route. Arrivée à Medan et transfert direct à l'aéroport pour prendre le vol de Kualanamu vers Denpasar. A l’arrivée vous avez un court transfert vers votre hôtel à Sanur.

Diner libre

  • Temps de transport 5 H
  • Hébergement Hôtel
Jour 7 :

SANUR - DEPART

Transfert à l'aéroport de Medan et fin de nos services.

Arrivée en France le lendemain.

Remarque itinéraire

Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. L'itinéraire peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou autres imprévus. Atalante et ses guides mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.

Niveau

2 jours consécutifs de marche.
Ascension à 2035 m lors de l'ascension du volcan Sibayak
Randonnée facile se déroulant sur de bons sentiers, accessible à toute personne en bonne condition physique. Sentiers parfois glissants. Un bâton peut vous aider.
Vous marchez régulièrement et avez le plaisir de l'effort.
Une courte préparation durant le mois qui précède votre départ suffira. Par exemple, 2 heures de vélo ou quatre heures de marche 1 fois par semaine.

Le confort est parfois rustique, le temps a une valeur différente et il faut savoir l'accepter. C'est incontestablement en se mettant à l'heure indonésienne (“jam karet” ou le “temps caoutchouc”) qu'on parviendra intelligemment à pénétrer les arcanes de la riche et spectaculaire culture balinaise.

Connaître son niveau

Hébergement

5 nuits en hôtel local de standard 3*
1 nuit en maison d'hôtes

Déplacement et portage

Transport en véhicule climatisé pour les transferts et visites

Vous portez uniquement vos affaires de la journée

Pourboire

Le pourboire n’est pas une obligation et doit être laissé à l’appréciation de chacun. Néanmoins, en Indonésie il est de coutume d'en laisser un quand vous êtes satisfait du service rendu. Son montant dépend de l’appréciation de celui-ci et doit tenir compte de l’économie locale. Les pourboires trop importants, compte tenu du niveau de vie général du pays visité, déstabilisent les équilibres économiques locaux. Bien que très peu répandue en France, sa pratique l’est dans le monde entier. Pour rappel, le pourboire est un supplément et ne se substitue en rien à leur rémunération. En effet, toute personne intervenant sur nos voyages étant rémunérée par ailleurs.

Pour calculer les montants généralement pratiqués, il s'agit de multiplier le montant journalier donné à chaque poste, ci-dessous, par le nombre de jours de voyage passé avec eux.

Montant journalier par poste par participant :
- 3 € / accompagnateur francophone
- 1 € / guide local lors des randonnées
- 2 € / chauffeur

Exemple pour un voyage de 16 jours, vous passez 13 jours sur place, soit :

3 x 13 = 39 € par personne à prévoir pour le guide francophone.

Encadrement

- Encadrement par un guide accompagnateur local anglophone (ou francophone selon disponibilité)
- Un guide local pour l'ascension du volcan Sibayak à Brastagi et dans la jungle de Leuser à Bukt Lawang

Alimentation

Repas

Pension complète (repas locaux : plat unique + fruits + 1 eau minérale par personne OU panier repas pour longues randonnées).
Dîner libre à Medan le J1 et à Denpasar le J6.
Repas libres le J7.

La cuisine indonésienne est saine et équilibrée. La base en est le riz. A chaque île correspond une cuisine bien particulière.
Le plat national en Indonésie est le Nasi Goreng (du riz frit avec des petits morceaux de viande, quelques crevettes et des légumes sautés).
Si la cuisine est de bonne qualité un peu partout, les grandes villes et les sites plus touristiques (comme Bali) offrent une variété étonnante. Vous découvrirez des spécialités comme celles du pays toraja, à Sulawesi, où on grille la viande de porc et de buffle dans des tuyaux de bambou en l'arrosant généreusement de tuak (alcool de palme). A Kalimantan, vous vous régalerez des plus grosses crevettes d'eau douce jamais vues. D'une manière générale, cependant, les warung (restaurants bon marché) ou les pasar malam (marchés de nuit) vous serviront la cuisine habituelle : ayam goreng (poulet au riz frit), bakmi (nouilles de riz), babur ayam (bouillie habituellement sucrée, faite de poulet, riz noir collant ou haricots mung), gado-gado (pousses de soja à la vapeur, accompagnées de légumes et d'une sauce pimentée aux cacahuètes), krupuk (préparation à base de crevettes et de farine de manioc, coupée en tranches puis frite), satay (brochette relevée composée de plusieurs espèces de viande et servie avec la sauce de cacahuètes), fruits tropicaux à profusion.

L'eau

Durant votre séjour les boissons autres que l'eau minérale sont à votre charge. L'eau du robinet étant non-traitée et pour limiter l'achat de bouteilles en plastique, votre guide met à votre disposition un galon d'eau équipé d'une pompe dans votre véhicule pour remplir vos gourdes. Pensez-y chaque matin et fin de journée. Si vous n'avez pas de gourde, vous pouvez en avertir votre guide en début de circuit afin de prévoir une halte à cet effet et acheter par vous même une grande bouteille que vous pourrez remplir par la suite. Lors des déjeuners et repas en groupe, votre guide met à disposition des bouteilles de 1,5l pour réduire la consommation des petites bouteilles.

Si vous souhaitez remplir vos gourdes avec de l'eau autre que minérale, il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes (de micropur ou d’hydrochlonazone).

Budget et change

Roupie indonésienne : la rupiah (IDR).
Pour connaitre le taux de change en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site www.xe.com
Euros et dollars sont acceptés et changés en monnaie locale sans aucun problème à l'aéroport et dans les nombreux bureaux de change de l'île.
On trouve de nombreux distributeurs de billets Visa et Mastercard à Bali (Denpasar, Ubud, Sanur). Ils vous permettent de retirer des roupies, ce qui simplifiera vos achats sur place. Chaque retrait est limité à 100 € environ, mais vous pouvez l'effectuer plusieurs fois de suite.
Vous pourrez utiliser votre carte de crédit dans de nombreuses boutiques (mais le marchandage sera moins bon).
A Bali on peut changer auprès des banques et des « Money Changers », (boutiques de change privées ayant une autorisation légale).
Attention : nous attirons votre attention sur certains « Money Changers » pas très honnêtes qui appliquent des commissions supérieures à ce qui est indiqué ou qui ne donnent pas la totalité de l'argent du. Aussi nous vous recommandons d'être vigilants quand vous changez vos Euros, et nous vous conseillons donc de bien recompter les
billets quand vous les avez en main !
N'hésitez pas à demander aide et conseil à votre guide, qui saura vous orienter vers des bureaux de change « sérieux ».

Equipement Indispensable

- Casquette ou chapeau pour le soleil.
- Un foulard pour protéger le cou.
- Un foulard pour les gaz (ou un demi-masque filtrant style masque disponible en droguerie pour travaux de
peinture).
- 1 ou 2 sous-vêtements thermiques (T-shirts manches courtes ou longues).
- T-shirts (manches courtes et longues), de préférence en matière technique à séchage rapide.
- 1 polaire légère ou équivalent.
- Une veste coupe-vent imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex.
- Une cape de pluie.
- 1 ou 2 shorts longs.
- 1 pantalon de marche confortable (idéalement avec jambes détachables).
- 1 pantalon de rechange.
- 1 collant ou équivalent pour les nuits
- 1 sarong (à acheter sur place) pour pouvoir entrer dans les temples au moment des fêtes.
- 1 paire de chaussures de "trekking" imperméables, confortables, avec une tige montante et semelle adhérente
(type Vibram).
- 1 paire de baskets ou chaussures légères équivalentes pour le soir.
- Une paire de sandales "techniques" (à scratch)
- Paires de chaussettes de marche.

Matériel

- Nécessaire de toilette (lingettes pour remplacer l’eau..). Autant que possible, privilégiez les produits
biodégradables (savon de Marseille et shampoing, important pour les nuits chez l’habitant notamment).
- Maillot de bain.
- Serviette à séchage rapide.
- Affaires de rechange pour le soir.
- 1 gourde de 1,5 litres ou 2 équivalentes (camel bag ou gourdes rigides).
- Une paire de lunettes de soleil, indice de protection élevé.
- Lampe frontale, piles et ampoules de rechange.
- Un couteau suisse ou équivalent (en soute !!).
- Une paire de bâtons de randonnée télescopiques (fortement recommandé pour les ascensions).

Bagages

Chaque sac ne doit pas dépasser le poids maximum de 18 Kg !
- Sac de voyage 80 - 100 litres (ouverture frontale ou sac à dos)
- Sac à dos de 40-50 litres pour la journée. Il servira également pour le portage léger de vos affaires personnelles pour 2 jours.

Pharmacie

Votre accompagnateur dispose d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit. Toutefois, nous
vous recommandons d'apporter vos médicaments :
- Médicaments personnels
- Anti douleur type Paracétamol
- Anti diarrhéiques
- Traitement antibiotique à large spectre
- Pansement intestinal
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
- Collyre pour les yeux
- Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
- Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et compresses désinfectantes
- Pastilles purifiantes pour désinfecter l’eau
- Un répulsif anti-moustique
- Double peau pour les ampoules

Passeport

Valable 6 mois après la date de retour.

Les enfants doivent posséder un passeport individuel. Ils ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents. Toutefois, les passeports délivrés antérieurement au 12 juin 2006, qui font apparaître des enfants mineurs de moins de 15 ans sur le passeport de leurs parents, demeurent valables jusqu'au terme de leur validité normale.

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Carte identité

Non

Visa

Un visa d'entrée n'est plus exigé pour les touristes français et d'un certain nombre d'autres nationalités à compter du 10 juin 2015 pour un séjour maximal de 30 jours.

Cette facilité n'est pas offerte aux détenteurs de passeports d'urgence, qui doivent obligatoirement obtenir un visa avant leur arrivée dans le pays.

Les autorités indonésiennes exigent également tant pour le visa gratuit que pour le visa à l'arrivée, la présentation d'un billet de retour ou de sortie du territoire indonésien.

Infos Vaccins

Même si aucun vaccin n'est obligatoire, vous vous assurerez cependant que les vaccins pratiqués couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccins hépatite A et B également recommandés.
Pour plus d'informations n'hésitez pas à consulter le site de l'Institut Pasteur :https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage

Recommandations

Recommandations sanitaires:

Avant votre départ, nous vous conseillons de consulter votre médecin, qui seul pourra vous fournir des indications fiables sur votre état de santé général, et qui fera un point sur vos vaccinations habituelles ainsi que sur les vaccinations recommandées pour votre destination.

Sur les sites suivants, vous trouverez des conseils à suivre avant votre départ :
OMS - www.who.int/fr/index.html
Institut de veille sanitaire - www.invs.sante.fr/
Institut Pasteur - www.pasteur.fr/ip

La majorité des hôpitaux ont un service pour les maladies infectieuses et tropicales. Pour plus d'informations, veuillez consulter celui le plus proche de chez vous.

La responsabilité d'ATALANTE ne saurait être engagée dans le cas où vous devriez rentrer en France à cause du non respect de ces obligations personnelles de santé.

Pour ce pays :
Aucune vaccination obligatoire n’est demandée pour l’entrée en Indonésie, mais nous vous recommandons d’être à jour des vaccinations courantes.
Traitement anti-paludéen conseillé (savarine ou nivaquine + paludrine) pour Sulawesi, Sumatra et les îles de la Sonde. A noter qu'il n'y a pas de paludisme ni sur Bali, ni sur Java.
Le préalable indispensable à tout voyage est une consultation chez votre médecin traitant.
Eviter au maximum les contacts avec les moustiques: appliquer des produits répulsifs sur les parties découvertes du corps, se vêtir de pantalons et de chemises à manches longues, dormir avec une moustiquaire.

Climat

Le climat est équatorial.
D'une manière générale, la meilleure saison pour visiter l'Indonésie est la saison sèche, de mi-avril à octobre novembre.
L'Indonésie chevauche l'équateur entre l'océan Indien à l'ouest et l'océan Pacifique à l'est : son climat est de ce fait uniformément chaud et humide. Dans la majeure partie du pays, la saison humide s'étend d'octobre à avril, la saison sèche de mai à septembre. Les nuits restent souvent chaudes, mais en altitude les températures peuvent baisser considérablement.
Java subit un climat équatorial chaud et humide tout au long de l'année, tempéré par la mer de Java au nord et l'océan Indien au sud. Les températures oscillent entre 27° C et 32° C selon les saisons et l'altitude. La mousson sèche (d'avril à octobre) et la mousson humide (de novembre à mars) se succèdent effectivement, mais Java-Ouest est la région la plus humide de Java. Les températures peuvent être également très fraîches aux sommets des
volcans. Les pluies se traduisent en général par des orages de courte durée, mais parfois violents, qui éclatent en
milieu ou fin d'après-midi.

Géographie

GENERAL :
La république indonésienne, qui s'étire sur près de 5 000 km, forme le plus grand archipel du monde. Elle regroupe officiellement 13 677 îles, dont 6 000 habitées. Les cinq plus grandes sont Sumatra, Java, Kalimantan (la partie indonésienne de Bornéo), Sulawesi (Célèbes) et l'Irian Jaya (Nouvelle-Guinée occidentale). L'omniprésence de la mer a valu au pays le surnom de Tanah Air Kita, "notre Terre et notre Eau". La plupart des îles sont montagneuses. Les volcans, aux éruptions parfois dévastatrices, ont modelés leur géologie. La forêt tropicale, qui recouvre près des deux tiers du territoire, est la deuxième du monde après celle du Brésil.

FAUNE ET FLORE :
L'Indonésie possède les plus vastes réserves de forêts (10% de la forêt tropicale humide du monde), mais celles-ci disparaissent au rythme d'un million d'hectares par an, causant une érosion considérable.
Doté de l'un des environnements les plus riches qui soient, le pays abrite une diversité considérable d'espèces végétales et animales.
Sa partie occidentale (Sumatra, Java, Kalimantan et Bali) abrite de grands animaux asiatiques comme l'éléphant, le tigre, le rhinocéros, le léopard et le célèbre orang-outang ("homme de la forêt" en indonésien). Parmi la flore, l'espèce la plus spectaculaire est la rafflesia, la plus grande fleur du monde, qui atteint jusqu'à un mètre de diamètre.
Irian Jaya compte des kangourous, des wombatidés et des opossums à queue cannelée.
Les îles de Sulawesi, Nusa Tenggara et Maluku (ou Petites îles de la Sonde) ont donné naissance à une faune et une flore insulaires : l'anoa, ou buffle nain, qui semble résulter d'un croisement entre un cerf et une vache  le calao bicorne, qui figure parmi les oiseaux les plus spectaculaires d'Indonésie, considéré comme sacré  le varan de Komodo, le plus grand reptile saurien carnivore du monde. Au chapitre de la flore, citons entre autres l'ébène, le teck, le bois de santal.
Sumatra abrite par ailleurs de très beaux parcs nationaux, dont le plus accessible et le plus intéressant est le Gunung Leuser, qui couvre 10 000 km2. Le principal parc national de Java est celui d'Unjung Kulon  difficile d'accès, à l'extrémité sud-ouest de l'île, il offre néanmoins de superbes paysages côtiers, une forêt luxuriante, des récifs coraliens, ainsi qu'une population de rhinocéros et de léopards de Java, en voie d'extinction.

Electricité

Le courant électrique est presque toujours de 220V, sauf en certains endroits où il est encore de 110V. Vérifiez bien avant de brancher un appareil électrique étranger. Prévoyez un adaptateur, difficile à trouver.

Sites pour la compatibilité des prises électriques:
http://www.levoyageur.net/prises.php?paysfr=Indon%E9sie

Heure Locale

L'Indonésie couvre trois fuseaux horaires.
Ajouter 6 h (GMT+ 7) à l'heure française à Java, Sumatra et Kalimantan ouest et centre (fuseau ouest) 7 h (GMT+ 8) à Lombok, Célèbes, Bali, Nusa Tenggara, Kalimantan est et sud et Sulawesi (fuseau central) et 8 h (GMT+ 9) à Irian Jaya et Moluku. En été comptez 5 h, 6 h et 7 h.

Pour connaitre l’heure locale en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site
http://24timezones.com/

Tourisme responsable

Atalante s'inscrit dans une démarche d'organisation de voyages respectant des principes équitables
- Développement d'un tourisme de qualité tant pour les prestations fournies aux voyageurs que dans l'optimisation des retombées économiques locales.
- Rémunération des services à des prix justes
- Amélioration des conditions de travail des équipes locales.
- Transmission de savoir-faire auprès des équipes locales.
- Information et sensibilisation des voyageurs.
- Participation à des travaux de recherche des institutions internationales et nationales pour le développement de l'écotourisme.
- Participation à des actions concrètes de protection de l'environnement et de développement durable.

Notre engagement pour un tourisme responsable justifient que nos groupes soient généralement limités à 15 participants, dans le but de réduire l'empreinte écologique et sociale de notre passage. Nos séjours en bateau ("Croisière dans les îles de la Sonde", "Bali, Lombok et Komodo en bateau" et "Extension Lombok et Komodo en bateau") font exception à la règle car il s'avère ici plus responsable sur le plan environnemental d'éviter autant que faire se peut, que le bateau navigue sans être optimisé.

Envie de partir en famille

Envie de partir entre amis

Envie de partir en couple

Je privatisece voyage

Partez quand vous voulez et avec qui vous voulez !

Atalante vous propose de privatiser ce voyage.

Demandez-nous un devis, un conseiller voyage Atalante vous enverra une proposition personnalisée sous 48h.

Demander un devis

ou appelez-nous au 04.72.53.24.80

Contactez nous

Suivez nous

Newsletter

S'inscrire

© Atalante, l'esprit Trek 2018 - Plan du site - Mentions légales - Accès Partenaires - Membre du réseau Altaï, actif de nature