Atalante
L'esprit trek
Guide de voyage du Maroc Infos pratiques
Langues
Bien que l'arabe soit la langue officielle, le français est largement utilisé dans les domaines des affaires, du gouvernement et de la diplomatie au Maroc. La majorité des Marocains parlent également le français. Par ailleurs, le berbère a maintenant acquis une reconnaissance en tant que culture et langue distinctes, avec de nombreux dialectes utilisés.
Quelques mots utiles :
- Bonjour = Salam Aleïkoum / Réponse : Aleïkoum Salam
- Au revoir = Pslama
- Comment ça va ? = Labes ? / Réponse "ça va !" = Hamdoullah !
- Merci = Shoukrane
- S'il te plait = Irbi
- Comment t'appelles tu ? = Makismen (si garçon) ? / Makmismen (si fille) ?
- C'est bien, c'est bon = Ifoulki
- Le partage = Toucherka
- La rencontre = Tamyisint'
- Le pain = Aghrom
- L'eau = Aman
- Les enfants = Tarwa
Contacts & Numéros utiles
Consulat du Maroc
12, rue de Saida
75015 Paris
Tel : 01.56.56.72.00
Ambassade du Maroc
5, rue Le Tasse
75116 Paris
Tel : 01.45.20.69.35
Électricité : 220 V
Le réseau électrique au Maroc fonctionne entièrement en 220 V et utilise les mêmes prises de courant que celles utilisées en France.
Monnaie & change
Le dirham marocain est la monnaie nationale du pays et l'euro est la monnaie la plus facilement échangeable. Les boutiques des hôtels acceptent les cartes de crédit, mais il est recommandé d'avoir des petites coupures pour éviter les difficultés liées au change. Il est possible de changer de l'argent dès votre arrivée à l'aéroport, à l'hôtel ou dans une banque à proximité.
Convertisseur de monnaie
EUR
MAD
Heure locale
14:18
UTC +1
Vaccins & Santé
Bien qu'aucun vaccin ne soit obligatoire, il est important de s'assurer que vous êtes à jour avec les principaux vaccins tels que la diphtérie, le tétanos et la polio. Nous vous conseillons également de vous faire vacciner contre les hépatites A et B.
L'eau potable est disponible dans toutes les grandes villes et certains villages, mais il est recommandé de boire de l'eau minérale et d'éviter les aliments crus. Il est aussi important de laver soigneusement les fruits et les légumes.
Les guides accompagnateurs disposent d'une pharmacie de premiers secours, mais il est recommandé de constituer votre propre trousse à pharmacie avec vos médicaments habituels en quantité suffisante.
Bien s'équiper
Vous pourrez vous référer à la fiche technique du circuit que vous aurez choisi pour avoir des conseils sur l'équipement à prévoir, qui variera selon la région traversée et la saison à laquelle vous voyagerez.
Équipement à prévoir :
- Bâton(s) de marche si vous avez l'habitude d'en utiliser lors de vos treks, pour vos randonnées dans les montagnes de l'Atlas
- Sac de couchage : Il est recommandé d'utiliser un sac de couchage confortable et adapté à votre taille, plutôt de forme sarcophage avec une capuche qui ferme, et équipé d'une fermeture latérale à glissière pour une ouverture facile. Il est important de choisir un sac de couchage adapté aux températures prévues pour votre période de voyage et la région visitée. Pour plus de confort, il est conseillé de choisir un sac de couchage qui peut supporter des températures de 10°C inférieures à la température moyenne la plus basse attendue. Si vous disposez d'un sac de couchage confortable à une température donnée, l'utilisation d'un drap de sac en polaire peut augmenter la température de confort d'environ 5 degrés. Il est également possible d'ouvrir le sac de couchage pour laisser l'air circuler en cas de températures plus élevées.
- Drap de sac en coton
- Trousse et serviette de toilette
- Petite pharmacie personnelle
- Crème et stick de protections solaires (visage et lèvres)
- Lampe frontale avec piles de rechange
- Gourde ou poche à eau (1 L minimum) avec pastilles de Micropur (ou gourde filtrante). Nous vous recommandons d'emporter deux contenants d'au moins 1 L chacun pour traiter l'eau avec Micropur. Pendant que l'un est en cours d'utilisation, l'autre peut être en traitement.
- Couteau de poche, multi-usages de préférence, à bien mettre dans votre bagage en soute !
- Papier hygiénique + briquet pour destruction
Vêtements à prévoir :
- Chaussures de randonnée et chaussettes adaptées aux terrains que vous traverserez et chaussures pour marcher dans l'eau si vous choisissez un circuit sur la côte atlantique ou sandales de trek et chaussettes pour les treks dans le désert
- Pantalons de toile et bermudas
- Chemises ou T-shirts légers : c'est la première isolation que vous avez, soignez-la. Dans le désert le coton est très bien adapté.
- Pull chaud ou fourrure polaire : résistante, chaude et légère.
- Veste coupe-vent et imperméable
- Chapeau ou casquette avec protection sur la nuque, et/ou un cheich
- Lunettes de soleil catégorie 3
- Une paire de gants et un bonnet pour la nuit en bivouac ou les treks en montagne
- Maillot de bain
Du 10 mars au 9 avril 2024 : Ramadan
Pendant cette période, le rythme quotidien est différent : horaires décalés, vie diurne au ralenti, et beaucoup de restaurants sont fermés faute de fréquentation dans la journée.
Ainsi, nous adaptons notre logistique en fonction : pendant le voyage, les repas prévus au restaurant sont remplacés par de copieux pique-niques, et si vous êtes en ville avec repas libres, nos équipes vous guideront vers les établissements ouverts.
Mais le Ramadan, c'est aussi le moment où les familles se retrouvent, que les belles tenues sont de sortie, et surtout que les tables se garnissent le soir venu de délicieux mets spécialement consommés à cette occasion !