Andes, Amazonie et Pacifique : âmes et couleurs d'Équateur
- Des randonnées au plus près des volcans et lagunes d'exception
- Nos plus culturels : cités coloniales et marchés, train des Andes et site inca d'Ingapirca
- La découverte à pied et en pirogue de la forêt amazonienne
- Des hébergements conforts et variés tout au long du voyage
C'est un peu notre programme... Dans ce voyage, nous traversons les Andes du Nord au Sud, de volcans (Cotopaxi et Chimborazo) et leurs réserves en lagunes (Mojanda, Cuicocha, Quilotoa...), de marchés colorés (Otavalo et Saquisili ) en communautés comme à San Clemente. Lors d'une incursion dans le bassin amazonien, nous découvrons la faune et flore hors-normes de cet écosystème lors de balades en pirogue et à pied. Retour vers les sommets sublimes à la population rurale farouchement attachée à ses traditions et son identité. Nous prenons dès lors la direction de Cuenca, magnifique ville coloniale. En chemin , nous faisons arrêt au site archéologique inca d'Ingapirca avant de monter à bord du train des Andes ! Fin de l'aventure à Guayaquil, pour un nouvel et dernier aperçu, celui des grandes plaines de la côte pacifique.
-
À partir de3 225 € (vol inclus)
-
Durée15 jours
-
TypeVoyage en petit groupe
-
Niveau
-
ThématiqueDécouverte
-
Jours de marche8
-
Taille du groupe4 à 12 pers.
Dates & prix
Du | Au | Prix | Etat | Réservez votre aventure |
---|---|---|---|---|
sam. 07/10/2023 | sam. 21/10/2023 | 3 225 € |
Confirmé
4 places restantes
|
Réserver |
sam. 18/11/2023 | sam. 02/12/2023 | 3 595 € |
Confirmé
4 places restantes
|
Réserver |
sam. 13/01/2024 | sam. 27/01/2024 | 3 795 € |
Confirmé
|
Réserver |
sam. 10/02/2024 | sam. 24/02/2024 | 3 950 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 16/03/2024 | sam. 30/03/2024 | 3 750 € |
Confirmé
|
Réserver |
sam. 13/04/2024 | sam. 27/04/2024 | 3 750 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 11/05/2024 | sam. 25/05/2024 | 3 595 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 15/06/2024 | sam. 29/06/2024 | 3 595 € |
Confirmé
|
Réserver |
sam. 13/07/2024 | sam. 27/07/2024 | 4 150 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 27/07/2024 | sam. 10/08/2024 | 4 350 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 03/08/2024 | sam. 17/08/2024 | 4 350 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 14/09/2024 | sam. 28/09/2024 | 3 550 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 05/10/2024 | sam. 19/10/2024 | 3 550 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 02/11/2024 | sam. 16/11/2024 | 3 550 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 16/11/2024 | sam. 30/11/2024 | 3 550 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 30/11/2024 | sam. 14/12/2024 | 3 550 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
sam. 21/12/2024 | sam. 04/01/2025 | 4 595 € |
Confirmé dès 4 inscrits
|
Réserver |
Le nombre de participants peut être inférieur au nombre minimum indiqué ci-dessus.
Le prix comprend
- Les vols aller retour Paris / Quito
- Les hébergements.
- Les transferts.
- Le guide accompagnateur équatorien francophone et le chauffeur.
- Les repas (sauf ceux indiqués libres).
- Les visites incluses au programme.
- Les entrées dans les sites, parcs et musées.
- La location des bottes en Amazonie (jusqu'au 44).
Le prix ne comprend pas
- Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
- L'éco participation à la compensation carbone de votre vol pour l'Equateur : 10 € par personne.
À payer sur place :
- les pourboires
- Les dépenses personnelles
- Les boissons
- Les repas non inclus dans le programme (les dîners à Quito, Baños et Cuenca).
Assurances au choix
- Assurance multirisque : 4,1 % du voyage par personne
- Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
- Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
- Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne
Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.
Départs de province
Des départs d'autres villes sont possibles. Pour plus d'informations, nous consulter par mail ou par téléphone au 04 81 68 55 60.
Options
- Le supplément départ de province (à partir de 120 €), de Genève ou Bruxelles (nous consulter), départ anticipé ou retour différé (à partir de 100 €)
- Supplément en chambre individuelle (sauf chez l'habitant) : 200€
Itinéraire
-
Jour 1
Paris - Quito
- Hébergement : Hôtel
- Déjeuner : libre
- Dîner : libre
A notre arrivée à l'aéroport international de Quito, notre guide nous accueille dans le hall de sortie de l'aéroport. Nous sommes ensuite conduits à notre hébergement situé au cœur de la capitale équatorienne. Sur la route, nous découvrons, dans un premier temps, la ville moderne de Quito ; ses buildings, ses bureaux, et ses parcs lieux de détente des Quiteños (habitants de Quito). Nous passons également près du célèbre quartier La Mariscal qui, avec ses nombreux bars et restaurants, abrite une ambiance festive démesurée propre aux villes d'Amérique Latine.
Repas libres. -
Jour 2
Cité coloniale de Quito et site de la Mitad del Mundo
- Transport : Minibus privatisé (1h)
- Hébergement : Hôtel
Ce matin, nous partons pour une visite guidée de la ville de Quito. Visite à pied du centre historique, classé patrimoine de l'humanité par l'UNESCO en 1978. Nous visitons l'église jésuite La Compañía de Jesús dont la construction commença en 1605, la Plaza Grande où se trouvent la cathédrale et le Palacio del Gobierno, ou encore les églises La Merced et Santo Domingo. C'est l'occasion d'observer les différents styles architecturaux allant du XVIème au XVIIIème siècle. Nous finissons la visite de la ville par la colline d'El Panecillo où se trouve la célèbre statue de la vierge Marie ailée, unique au monde. A midi, déjeuner au marché local et typique de Santa Clara où nous pourrons tester le fameux hornado qui est une viande de porc cuite au four traditionnel durant 12h. L’après-midi nous nous rendons à la Mitad del Mundo qui est situé à 20kms au nord de Quito (45mns), la Mitad del Mundo marque l’emplacement de la ligne équatoriale décrit par une expédition scientifique française dirigée par le français La Condamine à la fin du XVIIIème siècle. Nous passons de l’hémisphère sud à l’hémisphère nord en un clin d’oeil et faisons quelques petites expériences pour comprendre le processus scientifique. Retour à Quito, nuit à l'hôtel.
-
Jour 3
Lagune de Cuicocha - Cuir de Cotacachi - Communauté de San Clemente
- Transport : Minibus privatisé (3h30)
- Marche : 3h-4h
- Dénivelé positif : 400 m
- Dénivelé négatif : 400 m
- Hébergement : Chez l'habitant
Aujourd'hui, nous partons pour rejoindre le Nord du pays et la région d'Otavalo. Nous partons vers la magnifique lagune de Cuicocha que surplombe le volcan Cotacachi et ses 4944 mètres. Cette randonnée nous offre un panorama extraordinaire sur la lagune et ses alentours. Notre pique-nique a lieu dans ce beau décors. Au retour, nous ferons un arrêt au village de Peluche afin d'observer des artisans locaux dans un site où la cascade du même nom est sacrée pour la population indigène puis, en fin d'après-midi, nous rejoignons la communauté indigène de San Clemente, située dans la région d'Ibarra. En chemin, nous nous arrêtons au village de Cotacachi, réputé pour ses magasins de cuir, exportés et vendus dans le monde entier. Enfin, dans la communauté de San Clemente, la soirée et le dîner sont un moment d'échanges et de rencontre avec nos hôtes Quechuas.
-
Jour 4
Randonnée du volcan Cubilche à la lagune San Pablo - Vie communautaire à San Clemente
- Marche : 6h
- Dénivelé positif : 600 m
- Dénivelé négatif : 900 m
- Hébergement : Chez l'habitant
Après le petit déjeuner nous sommes conduits au point de départ de notre randonnée sur les pentes du volcan Cubilche. Nous traversons des zones rurales peuplées entourées de parcelles vertigineuses, colorées telles des patchworks et cultivées par les locaux. Nous arrivons ensuite dans une zone plus humide où la végétation devient plus dense. Nous continuons jusqu'au col du Cubilche qui se trouve à 3820 m d'altitude. Si le climat le permet, nous profitons d'une très belle vue sur le fameux volcan Cayambe (5790 m), troisième sommet le plus haut d'Equateur. Nous descendons ensuite jusqu'au lac San Pablo pour un pique-nique sur ses rives. L'après-midi, nous continuons les échanges avec la communauté de San Clemente et la découverte de ses traditions en compagnie de nos familles d'accueil. Nous avons aussi la possibilité de nous reposer dans ce fabuleux décor rural. Sur la place de l'église, un terrain de foot est disponible et parfois les jeunes et les moins jeunes du village s'y retrouvent pour une rencontre sportive. Dîner avec nos hôtes et dernière nuit à San Clemente.
Note : les visites dans la communauté de San Clemente peuvent changer en fonction de la famille hôte. Nous ne leur imposons rien de spécifique et préférons que la rencontre soit naturelle en partageant leur quotidien. -
Jour 5
Marché d'Otavalo - Lagune de Mojanda et volcan Fuya Fuya - Machachi, Parc national du Cotopaxi
- Transport : Minibus privatisé (4h)
- Marche : 3h
- Dénivelé positif : 530 m
- Dénivelé négatif : 530 m
- Hébergement : Auberge
Aujourd'hui, nous partons pour le centre-ville d'Otavalo et visitons son célèbre marché coloré. C'est le marché le plus connu et le plus grand d'Equateur. Tous les peuples d'Equateur, des Andes à l'Amazonie y amènent leurs spécialités. Nous y trouvons trois secteurs bien distincts : le marché aux animaux se déroulant à l'extérieur du centre-ville, le typique marché aux fruits et légumes, et le coloré marché artisanal. Après cette belle visite, nous partons en direction des lagunes de Mojanda où nous commençons et montons tranquillement au volcan Fuya Fuya (4280 m). Le sommet, par temps clair, nous offre une vue à 360° sur les alentours. Le sentier est marqué et grimpe graduellement sans difficulté, même s'il est un peu raide par moments. Après une descente d'une heure, l'après-midi, nous continuons notre chemin direction le célèbre parc national Cotopaxi. A l'entrée du parc nous nous arrêtons au village de Machachi où nous passons la nuit dans une petite auberge rurale et nous rencontrons la propriétaire Rocio, qui se fera un plaisir de pratiquer son français avec nous. Dîner et nuit à l'auberge.
-
Jour 6
Marché de Saquisili - Rando au Parc du Cotopaxi - Vie locale à Tigua
- Transport : Minibus privatisé (3h)
- Marche : 2h-3h
- Dénivelé positif : 200 m
- Dénivelé négatif : 200 m
- Hébergement : Auberge
Nous visitons d'abord aujourd'hui le pittoresque marché de Saquisili qui est l'un des marchés andins les plus reconnus et authentiques d'Equateur. Entre textiles andins et bétail repartis sur huit places différentes, nous allons à la rencontre de la population locale qui se réunit ici tous les jeudis. Une place est spécialisée dans la vente aux animaux. Ici, les porcs, les lamas, les poules, les hamsters, les moutons confèrent une ambiance très « rurale » au lieu. D'autres places sont strictement réservées à la vente des produits frais : des fruits et légumes, sans oublier les épices, les couleurs s'entremêlent... Nous rejoignons ensuite le parc du Cotopaxi où se trouve le volcan actif le plus haut du Monde, le Cotopaxi (5890 m). Nous randonnons à travers les paysages lunaires typiques des hauts plateaux andins. Ici nous croisons, peut-être, les chagras, fermiers à cheval qui s'occupent du bétail en plein air (les cow-boys d'Equateur). Nous commençons notre randonnée depuis la lagune Limpiopungo où de nombreux oiseaux se reproduisent et se nourrissent. Elle offre par moment un reflet magnifique du cône parfait du volcan Cotopaxi. Ceux qui le souhaitent peuvent poursuivre la
randonnée sur les pentes du volcan Cotopaxi jusqu'au refuge José Ribas (4800 m), presque à l'altitude du Mont-Blanc. L'après-midi, nous prenons la route vers le village de Tigua où nous logeons dans une auberge rurale tenue par les descendants du dictateur Guillermo Lara (début du 20ème siècle). Ils partagent avec nous leur histoire familiale sans détour. En milieu d'après-midi (vers 16h) nous participons à un petit atelier de fabrication de fromage et de yaourt que la ferme produit et que nous aurons le plaisir de déguster lors de notre repas. Dîner à l'auberge. -
Jour 7
Tour de la lagune de Quilotoa - Baños, ville thermale à l'environnement tropical
- Transport : Minibus privatisé (4h)
- Marche : 4h-5h
- Dénivelé positif : 700 m
- Dénivelé négatif : 700 m
- Hébergement : Hôtel
- Dîner : libre
Après le petit-déjeuner, nous rejoignons Quilotoa et sa belle lagune avec ses eaux aux reflets turquoises qui ne cessent de varier. Nous partons pour une randonnée qui nous fait faire le tour de ce Maar (terme géologique désignant un ancien cratère désormais immergé) . A certains endroits des émanations de souffre créent une ébullition dans l'eau. La marche n'est techniquement pas difficile mais montées et descentes se succèdent ! Déjeuner dans un restaurant local. Dans l'après-midi, nous sommes conduits à la ville thermale de Baños, située à seulement 1800 mètres d'altitude. Nous avons entamé la descente qui nous amène vers le bassin amazonien. Baños offre une végétation à la fois andine et tropicale, car la station est à la croisée des chemins entre les Andes et l'Amazonie. Dîner libre et nuit dans un hôtel du centre-ville.
-
Jour 8
Cascade du Pailon del Diablo - Bassin amazonien - Canoë jusqu'au lodge
- Transport : Minibus privatisé (4h)
- Marche : 1h-2h
- Hébergement : Lodge
Le matin, nous avons un peu de temps libre pour profiter de cette charmante station thermale. Direction ensuite l'Amazonie, poumon de notre planète. Cela va nous permettre d'observer une flore et une faune incroyables. En route, nous faisons halte à la célèbre cascade « Pailón del Diablo » (la marmite du diable) . Une marche d'approche est nécessaire pour pouvoir apprécier la chute d'eau se fracassant contre la roche. Nous pouvons nous approcher de la cascade en passant par un chemin de roche où il faudra ramper pour atteindre notre objectif. et sentir la force de la cascade ! Un tour en « tarabita » (nacelle suspendue qui traverse la vallée d'un point à l'autre) est aussi envisageable. Nous poursuivons notre route après ces émotions et les cascades, coulant des Andes vers le Bassin se succèdent. Déjeuner dans un restaurant local, aux environs de Puyo. Nous continuons notre route vers Tena puis Puerto Misahualli pour rejoindre, à bord d'un canoë notre lodge en Amazonie. Durant ce voyage en barque, nous pouvons déjà observer la nature luxuriante et extraordinaire des lieux, ainsi que sa faune. Dîner au lodge. Après un temps de repos et et si le climat le permet, nous faisons ensuite une promenade nocturne à la recherche d'animaux sauvages en compagnie de notre guide, spécialiste de l'Amazonie et à l'oeil aguerri.
-
Jour 9
Journée de découverte du Bassin amazonien
- Marche : 3h-4h
- Hébergement : Lodge
Aujourd'hui un large panel d'activités nous est proposé. En général une le matin et une le soir. Ces activités sont axées autour de ce milieu exceptionnel en terme de flore et de faune mais abordent également le milieu humain et la vie des Quichuas d'Amazonie. Nous partons nous balader en forêt accompagnés de notre guide naturaliste , en fonction de nos envies. Nous pouvons partir à la rencontre d'un des plus grands arbres de l'Amazonie, le Ceibo, ou partir randonner en direction du Rio Rodriguez pour jouir d'une baignade rafraîchissante. Il est aussi possible de marcher jusqu'à l'île Anaconda où nous apprenons le mode de vie des autochtones... En chemin , quel que soit l'option choisie, nous apprécions la faune unique à ce milieu que nous montre notre guide. Il nous explique également toutes les utilisations faites avec les végétaux, en matière de médecine notamment. Ceux qui le souhaitent peuvent participer à la confection d'une barque traditionnelle et revenir au lodge à bord de cette dernière !
-
Jour 10
Amazonie - Retour dans les Andes - Riobamba - Nuit en communauté, au pied du Chimborazo
- Transport : Minibus privatisé (5h30)
- Hébergement : Chez l'habitant
Nous prenons la route le matin en direction de Riobamba, située à 2750 m, et bâtie en 1534 par les Espagnols. La ville a été presque totalement détruite en 1797 à cause d'un violent séisme, avant d'être reconstruite progressivement. Nous traversons la province de Tungurahua qui porte le nom du volcan le plus emblématique de la région. Le volcan Tungurahua (« gorge de feu »), culmine à 5016 mètres d'altitude et surplombe la ville de Baños. Il s'agit de l'un des volcans les plus actifs d'Equateur. Souvent, il ressort de son cratère des gaz et de la fumée qui s'élèvent dans le ciel. Le spectacle que nous pouvons observer par temps dégagé est magnifique ! Déjeuner dans un restaurant local. Nous visitons la ville de Riobamba qui possède encore malgré tout quelques beaux bâtiments coloniaux avant de reprendre la route vers la réserve du volcan Chimborazo. Nuit et dîner dan au sein de l'auberge d'une communauté au pied du volcan Chimborazo.
-
Jour 11
Réserve du Chimborazo : observation des vigognes et montée facultative au refuge à 5000 m ! - Communauté et village de Guaranda
- Transport : Minibus privatisé (3h30)
- Marche : 1h-2h
- Dénivelé positif : 170 m
- Dénivelé négatif : 170 m
- Hébergement : Chez l'habitant
Ce matin, nous partons en direction des pentes du volcan Chimborazo (6270 m). La réserve du Chimborazo, offre des paysages lunaires et minéraux de sables, terre, et pierres. Nous pouvons y observer de nombreuses vigognes (« vicuñas ») ainsi que des alpagas et des lamas en totale liberté. En véhicule nous arrivons au premier refuge (4800 m) qui porte le nom des frères Carrel, qui ont accompagné le célèbre alpiniste Edward Whymper dans la première ascension du Chimborazo en 1880. Après une marche facultative d'une heure et demi environ en aller-retour , nous rejoignons le refuge Whymper situé à 5000 m d'altitude ! La marche est facile mais l'altitude est haute ! C'est d'ailleurs un des plus hauts refuges au Monde. Après cet effort facultatif , nous reprenons la route jusqu'à Salinas de Guaranda, communauté installée dans les abords de la réserve Chimborazo. Cette communauté andine est complètement autonome notamment grâce à José Dubach, qui enseigna les techniques de création de fromages et de chocolats suisses à la population locale. Il existe aujourd'hui de nombreuses coopératives qui permettent à la région de prospérer. Déjeuner dans un restaurant de la communauté. Nous continuons la visite de ce charmant petit village et ses diverses fabriques, afin de déguster les produits locaux. En fin d'après-midi, nous prenons la route de retour en direction de la communauté Calpi, près de Riobamba. Dîner et nuit à l'auberge.
-
Jour 12
Riobamaba - Site inca d'Ingapirca - Cuenca
- Transport : Minibus privatisé (5h)
- Hébergement : Hôtel
- Dîner : libre
Nous reprenons notre chemin, tôt le matin car le journée s'annonce riche, le long de la célèbre panaméricaine, toujours en direction du sud. Nous passons tout d'abord près de l'église de Balbanera, première église construite par les colonisateurs espagnols en Equateur. Elle a été reconstruite au XIXème siècle car après le grand tremblement de terre de 1797 seules quelques pierres originelles ont résisté. Sur la route, nous observons également la lagune Colta, dominée par l'impressionnant volcan Chimborazo. Puis nous traversons le village d'Alausi. De ce village part le train des Andes (visite non incluse car actuellement fermé). Lors de ce trajet, nous traversons la célèbre « Nariz del Diablo », une falaise abrupte de 765 mètres. Anciennement appelée Ferrocaril Transandino et construite au début du XXe siècle, la voie ferrée reliait Quito à Guayaquil. Alors vitale pour le transport des marchandises entre les Andes et la côte pacifique, son utilité est aujourd'hui largement réduite. L'après-midi, nous visitons le plus grand site Inca d'Equateur, Ingapirca, construit lors de la domination Inca sur les Cañaris au XVe siècle. l. En fin de journée, nous sommes conduit à Cuenca où nous passons la nuit dans un charmant hôtel du centre-ville. Dîner libre.
Note 2 : le train des Andes est actuellement fermé. Aucune date de réouverture n’est communiquée. -
Jour 13
Cité coloniale de Cuenca, : visite, musée et fabrique de "Panamas"
- Transport : Minibus privatisé (0h30)
- Hébergement : Hôtel
La visite de la ville coloniale de Cuenca, Patrimoine Mondial de l'UNESCO, est un moment fort de notre séjour. Considérée comme la plus jolie ville d'Équateur, Cuenca nous ouvre ses portes pour découvrir ses nombreux édifices coloniaux qui prolifèrent dans le centre-ville. La ville a été Bâtie au XVIe siècle par les Espagnols, sur les vestiges de la grandiose cité Inca Tomebamba. Ces vestiges peuvent encore être aperçus sur quelques bâtiments coloniaux dont ces vestiges sont les fondations. Nous observons les maisons suspendues sur la rivière Tomebamba, et des églises richement décorées. Nous visitons le musée des cultures aborigènes et une fabrique des célèbres chapeaux Montecristo, plus connus sous l'appellation trompeuse de chapeaux Panama, et nous y découvrons la raison. Déjeuner en ville et nuit à Cuenca.
-
Jour 14
Cuenca - Guayaquil - Transfert aéroport de Guayaquil - Vol retour.
- Transport : Minibus privatisé (4h)
- Activité : 2h
- Hébergement : Avion
- Déjeuner : libre
- Dîner : libre
Nous partons direction la ville de Guayaquil. Sur la route, nous rencontrons progressivement une végétation changeante et traversons notamment le fameux parc Cajas. En descendant vers la côte, nous apprécions les mangroves et les terres agricoles qui formaient autrefois l'une des régions les plus riches de l'Empire espagnol. Nous traversons les cultures de la province de El Oro : plantations de bananes et de cacao. Nous passons près de la ville côtière de Machala, connue pour être la capitale mondiale de la banane. Nous observons aussi quelques plantations de Tecks, bois très cher utilisé assez largement pour la confection de meubles. Nous traversons la région des grands fleuves de Guayas et de grandes plaines côtières appréciées des oiseaux pêcheurs, où se trouvent d'innombrables rizières. Après environ 3h30 de route, nous arrivons à Guayaquil, plus grand port d'Equateur et centre économique de l'Ouest du pays. Guayaquil est aussi la ville équatorienne la plus peuplée. Radicalement opposée à Quito, Guayaquil est plus festive et colorée mais culturellement moins intéressante. Nous pouvons marcher le long du Malecón (promenade de front de mer), et observer sa célèbre horloge, ainsi que les Palais Municipal et du gouvernement, l'impressionnante statue de la Rotonda, et surtout le quartier coloré tout en hauteur de las Peñas où il est agréable de partager un verre. Selon l'horaire de départ, nous sommes conduits à l'aéroport de Guayaquil pour prendre notre vol de retour.
Dîner libre. -
Jour 15
Arrivée à Paris.
Fin du voyage.
- Voir la suite du programme
À noter
Fiche technique
Niveau
Attention le jour 4 mériterait un niveau modéré.
Encadrement
- Pour les groupes de 2 ou 3 personnes excursion et transport privés avec notre guide privé local francophone ayant son propre véhicule.
- Pour les groupes à partir de 4 personnes il y aura un guide privé local francophone et un chauffeur hispanophone.
- Amazonie : transport et visites collectives. Guide naturaliste local bilingue espagnol / anglais. Notre guide francophone sera là pour assurer la traduction si besoin.
Alimentation
Les petit déjeuners se font à l'hébergement et sont généralement copieux.
Pendant les randonnées, les déjeuners sont pris sous forme de pique-nique composés de produits locaux.
En journée de visite, le déjeuners son pris dans des restaurants locaux.
Les dîners seront aussi pris à l'hébergement la plupart du temps. Nous pouvons profiter de quelques soirées libres pour avoir le plaisir de choisir.
« Gastronomie » ne semble pas le mot idoine pour la cuisine équatorienne. Cependant, quelques spécialités calmeront agréablement votre faim, comme les caldos, soupes copieuses ou ragoûts, le cuy (cochon d'Inde) et le lechón (cochon de lait) grillés ou les llapingachos (crêpes de pommes de terre et de fromage). Sur la côte, vous vous régalerez de ceviche, une préparation à base de poisson ou de crevette, marinée avec du citron, de l'ail, de l'oignon, des piments et de la coriandre : un délice ! Les jus de fruit frais sont excellents, notamment celui de tomate de árbol.
Les bières locales, Pilsener ou Club, sont fort honnêtes, tout comme l'aguardiente et le rhum. Lors des fêtes, ne manquez pas de goûter la chicha (bière de maïs), souvent offerte dans la rue.
Durant votre séjour les boissons, y compris l’eau minérale, sont votre charge. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau mais il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes (de micropur ou d’hydrochlonazone). Évitez autant que possible l’achat de bouteilles en plastique qu’il faut ensuite recycler. Si vous devez acheter de l’eau en bouteille, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de grande contenance et remplir vos gourdes au fur et à mesure. Si vous souhaitez acheter des bouteilles, vous pouvez en avertir votre guide en début de circuit afin de prévoir une halte à cet effet.
Hébergement
- Hôtels confort standard en chambre double (ou triple exceptionnellement) dans les villes. Sanitaires privés. En règle générale el sont situés centre-ville, ce qui nous permet de nous balader le soir à pied dans le centre historique.
- Auberges de charme confortables dans les villages et petites villes.
- Chez l'habitant dans la communauté de San Clemente, confort sommaire, chambre de 2 à 6 personnes (pas de chambre individuelle) et sanitaires en commun.
- Liana Lodge en Amazonie. Confort standard 2/3*, en cabane double ou twin, salle de bain privée.
Voici les hébergements que nous sommes susceptibles d'utiliser pendant notre voyage :
QUITO Jours 1 et 2:
Hôtel Fuente de Piedra /***
SAN CLEMENTE Jours 3 et 4:
Communauté de San Clemente 2**
MACHACHI Jour 5:
Puerta al Corazon 2/3***
TIGUA Jour 6:
Posada de Tigua 2**
BANOS Jour 7:
Isla de Banos 2/3***
AMAZONIE Jours 8 et 9:
Liana Lodge 2/3***
RIOBAMBA Jours 10 et 11:
Communauté Calpi 1/2**
CUENCA Jours 12 et 13:
Hôtel Las Culturas 3***
Déplacement
TRANSPORT INTERNATIONAL
En Equateur nous utilisons des vols réguliers au départ de Paris. Vous volerez principalement avec les compagnies Iberia, Air France/KLM. A l’aller ce sont, pour la plupart, des vols de jour arrivant en fin de journée avec une escale. Au retour, les vols sont de nuit avec une arrivée le lendemain en France. Seul Iberia et LAN peuvent nous proposer des vols de nuit à l’aller, avec une arrivée le jour 2 au matin.
Nos départs se font le samedi de France.
Les horaires de vols indicatifs au départ de Paris et arrivée à Quito :
- Iberia
Aller : départ 8h00 de Paris – arrivée 16h00 à Quito / Retour : départ 17h55 de Quito – arrivée 19h55 à Paris (le lendemain)
- Air France / KLM
Aller : départ 07h20 de Paris – arrivée 14h45 à Quito / Retour : départ 16h05 de Quito – arrivée 15h55 à Paris (le lendemain)
Nous pré achetons un stock de vols au départ de Paris (allotements) sur les dates de l’été principalement afin de vous garantir le plus longtemps possible les meilleurs tarifs et la meilleure disponibilité. Les départs de certaines villes de province sont possibles.
IMPORTANT : ces informations sont données à titre indicatif. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, les compagnies aériennes et horaires de vol peuvent être différents des informations mentionnées ci-dessus.
DÉPLACEMENTS DANS LE PAYS
Minibus privé
PORTAGE
Vous ne portez que vos affaires de la journée
Budget & change
En Equateur la monnaie nationale était le Sucre jusqu'en 2000, la monnaie officielle est aujourd'hui le dollar !
1€ = 1.10 USD
Cartes de crédit acceptées dans les grands magasins, mais il n'est pas toujours facile d'obtenir de l'argent liquide.
L'Euro n'est encore pas monnaie courante en Equateur. nous vous conseillons donc d'emporter des dollars et surtout de prévoir des petites coupures (20 USD de préférence).
Pourboires
Il s'agit d'une pratique usuelle et non obligatoire. Selon votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est d'usage de donner un pourboire à votre guide et à l'équipe locale. Il doit être adapté en fonction du niveau de vie du pays et de la durée de votre voyage. C'est votre geste d'appréciation par rapport à la prestation reçue.
En règle générale, pour un service correct, comptez :
- 10 à 20 € par jour travaillé par guide
- 5 à 10 € par jour pour un chauffeur
Il faut multiplier ça pour le nombre de jours du séjour et le diviser par le nombre de participants.
Vous pouvez aussi offrir un petit cadeau à l'équipe locale en fin de séjour.
Vous pouvez participer aux actions locales en apportant des livres en espagnol, des jeux, des cahiers ou des crayons de couleur que NOS ÉQUIPES remettront dans les écoles et bibliothèques des villages que nous traversons.
Nous ne vous conseillons pas de distribuer directement stylos, argent, cahiers ou autres aux populations.
Vêtements à prévoir
Les vêtements, des pieds à la tête :
- Chaussures de rando.
- Chaussures légères (tennis) ou sandales à enfiler lors des étapes dans des villes, villages ou le soir au campement.
- Chaussettes de laine.
- Pantalon de rando.
- Sous vêtements.
- Chemise chaude.
- Pull-over chaud ou fourrure polaire.
- Veste de montagne : les vestes les plus performantes contre le vent et la pluie sont en Gore-tex, ou Micropore, matière "respirante" qui permet l'évacuation rapide de la transpiration.
- Cape de pluie.
- Gants et bonnet de laine.
- Chapeau.
- Lunettes de soleil.
Equipement à prévoir
- Drap de sac.
- Nécessaire de toilette. Autant que possible, privilégiez les produits biodégradables (savon de Marseille et shampoing, important pour les nuits chez l’habitant notamment).
- Maillot de bain.
- Serviette à séchage rapide.
- Affaires de rechange pour le soir.
- 1 gourde de 1,5 litres ou 2 équivalentes (camel bag ou gourdes rigides).
- Une paire de lunettes de soleil, indice de protection élevé.
- Lampe frontale, piles et ampoules de rechange.
- Un couteau suisse ou équivalent (en soute !!).
- Une paire de bâtons de randonnée télescopiques (facultatif).
Bagages
La réglementation aérienne limite le poids des bagages en soute à 18 kg par passager. Prenez garde à ne pas dépasser ce poids, car vous pourriez avoir à régler à l'enregistrement les kg excédentaires.
- Sac de voyage 80 - 100 litres (ouverture frontale ou sac à dos)
- Sac à dos 35 - 40 litres pour vos affaires de la journée.
Au cas ou : Veuillez à prévoir en cabine de quoi "survivre" les premiers jours en cas de retard de votre bagage en soute. (Ex : brosse à dent, 1 t-shirt, chaussures de marche aux pied...)
Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.
Pharmacie
Votre accompagnateur dispose d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit. Toutefois, nous vous recommandons d'apporter vos médicaments :
- Médicaments personnels
- Anti douleur type Paracétamol
- Anti diarrhéiques
- Traitement antibiotique à large spectre
- Pansement intestinal
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
- Collyre pour les yeux
- Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
- Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et compresses désinfectantes
- Pastilles purifiantes pour désinfecter l’eau
- Un répulsif anti-moustique
- Double peau pour les ampoules
Vous vous assurerez aussi que les vaccins pratiqués dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccins hépatite A et B également recommandés.
Même si aucun vaccin n'est obligatoire pour l'Equateur, traitement anti-paludéen et vaccination contre la fièvre jaune peuvent s'envisager pour l'Amazonie.
Nous n'encourageons pas l'usage de traitements préventifs contre le paludisme quand il n'est pas nécessaire. En effet, outre les effets indésirables qu'il afflige à notre organisme, il peut provoquer une résistance des parasites et les populations locales sont alors démunies face à la maladie.
Dans tous les cas nous vous invitons à suivre les recommandations de votre médecin.
ATTENTION NOUVELLE RÉGLEMENTATION du 22/07/2018: ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE pour tous les voyageurs
Suite à l'entrée en vigueur au 22/07/2018 d'une nouvelle réglementation en Equateur, il sera demandé à tout voyageur, à compter de cette date, de présenter à son arrivée un contrat d´assistance ou d´une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux. Ce contrat d´assistance ou assurance devra permettre de couvrir les frais en cas d´hospitalisation ou toutes autres dépenses de santé dans le pays. Cette mesure est impérative au risque de se voir refuser l´accès dans le pays.
Passeport
Merci de nous envoyer au plus tôt par mail (scan) ou par courrier (photocopie) la page de votre passeport contenant votre photo.
Pour les Dames, le nom de jeune fille l'emporte sur le nom marital ou le nom d'usage.
ATTENTION :
- vous devez impérativement NOUS COMMUNIQUER LES INFORMATIONS DU PASSEPORT valide que vous emmènerez avec vous. Si vous devez faire renouveler votre passeport, attendez d'avoir le nouveau pour nous en communiquer les informations, faute de quoi vous risquez d'être refusé dans certains sites.
- dans certains cas, peu fréquents, nous pouvons utiliser des compagnies américaines. Celles-ci font escale aux États-Unis et vous devez donc ÊTRE EN CONFORMITÉ AVEC LA RÈGLEMENTATION EN VIGUEUR EN CAS DE TRANSIT SUR UN AÉROPORT DES ÉTATS-UNIS.
- TOUS LES ENFANTS, quel que soit leur âge, doivent disposer d'un passeport individuel. Les enfants inscrits sur le passeport de leurs parents (même si le passeport est à lecture biométrique) devront obtenir un visa.
D'autre part :
- Tout passager se rendant ou faisant escale aux Etats-Unis d'Amérique doivent avoir préalablement rempli le formulaire ESTA sur le site web suivant : https://esta.cbp.dhs.gov/ afin de recevoir une autorisation de voyage dans le cadre du programme d'Exemption de Visa. Cette autorisation est valable 2 ans jusqu'à expiration du passeport. Adultes et enfants (quel que soit leur âge) sont soumis à cette procédure. Le formulaire peut être rempli au plus tard 72 heures avant le départ mais il est recommandé de le faire aussitôt le voyage planifié.
Ce service est désormais payant : env. 14 &dollar. Tapez bien l'adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ car d'autres sites non officiels existent sur la toile et font payer ce service plus cher.
Veuillez noter que le programme informatique mis en place par le système ESTA ne permet pas de déterminer si les passeports sont valides pour se rendre aux Etats Unis dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa. Le système ESTA enregistre simplement les données du passeport fournies par le voyageur. Il relève de la seule responsabilité du voyageur de vérifier si le passeport répond aux caractéristiques requises (source:Ambassade des Etats Unis en France).
- Le nom que vous renseignez sur le formulaire ESTA doit être LE MÊME QUE CELUI FIGURANT SUR VOS BILLETS D'AVION et doit (bien sûr) apparaître sur votre passeport. Si le mon utilisé sur le formulaire ESTA est différent que celui de votre billet d'avion, votre embarquement sera refusé par la compagnie aérienne.
Notez que l'agence utilisera le nom que vous nous aurez communiqué le jour de votre réservation. Et qu'en cas de changement de nom après cette réservation, des frais pourront vous être appliqués (allant jusqu'à 100% du prix du billet si celui-ci a déjà été émis).
SI VOUS FAITES ESCALE AUX USA ( Peu fréquent mais envisageable si vous voyagez sur une compagnie Américaine).
A l'arrivée, les services de l'immigration prendront une photo de votre visage et vos empreintes digitales. Il faudra patienter derrière la ligne jaune et ne pas la franchir si vous n'y êtes pas invité, ça peut durer un certain temps. Les contrôles de douane se feront au premier point d'entrée sur le territoire (en cas de transit par un aéroport canadien, celui-ci sera considéré comme point d'entrée aux Etas Unis et la procédure suivante devra être respectée). Un fois l'immigration passée, vous récupèrerez vos bagages sur les tapis roulants et vous devrez vous rendre à la douane. En cas de continuation aérienne, vous devrez récupérer vos bagages et les apporter aux tapis-bagages qui desservent les correspondances (connecting flights). Ils seront alors acheminés vers votre destination finale.
A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :
- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.
NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr
Visa
Carte d'identité
Vaccins
Recommandations sanitaires
Atalante s'engage pour un tourisme responsable
Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.
Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.
La compensation carbone chez Atalante
Atalante s’engage dans le projet Gandhi
Pour chaque voyageur Atalante, un arbre planté
Les avis de nos voyageurs
Voyage effectué du 29/07/2023 au 12/08/2023
Dépaysement garanti en Equateur
très belle aventure en Equateur , découverte de paysages très variés , dépaysement assuré , belles rencontres avec les communautés qui nous ont fait partagés leur coutume . Un grand merci à notre chauffeur Reynaldo et notre guide Miguel , qui nous a fait partagé l'amour de son pays , dans une ambiance très festive et dans la bonne humeur .
Voyage effectué du 10/09/2022 au 24/09/2022
Très beau voyage
Très beau voyage qui donne bien un aperçu de l'équateur le titre du voyage mérite son nom
Voyage effectué du 10/09/2022 au 24/09/2022
Ecuador on adore !
Allez y les yeux fermés, même pour les plus expérimentés voyageurs. L'équateur ce sont des paysages extraordinairement variés, des marchés vivants et des communautés accueillantes. Les trajets en bus passent très bien, Cotopaxi, Chimborazo et un petit 5000m çà fait rêver non? Accompagnés et chouchoutés par Jaime et Jorge partez à la l'aventure. Valérie et Jean-Paul
Voyage effectué du 19/10/2019 au 02/11/2019
Un voyage varié pour découvrir l'Equateur Ce voyage permet de découvrir plusieurs facettes du pays: des paysages fabuleux à une culture riche. On passe des volcans à plus de 4000m à la jungle Amazonienne. Le tout en découvrant la culture Quichua et l'histoire coloniale de ce petit pays d'Amérique du Sud. Un bémol, le temps est humide fin octobre.