Nos voyages à Cuba Trek et randonnée
Randonnées itinérantes à Cuba et ascension du Pico Turquino
Cubano Trek, Viñales et la Sierra del Escambray en itinérance
Cuba
-
Comment organiser son voyage à Cuba ?
Vous pourrez choisir parmi différents circuits, selon votre niveau de marche et vos préférences. Votre conseiller voyage et votre guide francophone seront à même de vous conseiller pour préparer et profiter de votre voyage au mieux. N'hésitez pas à contacter nos conseillers via le formulaire de contact ou par téléphone au 04 26 91 09 95 -
Combien coûte un voyage à Cuba ?
Un circuit de 2 semaines à Cuba nécessite un budget se situant entre 2 300 et 2 900€. Pour un séjour de 3 semaines, comptez alors un budget aux alentours de 3 500€.
Que faire à Cuba ?
S’émerveiller devant la diversité des paysages naturels de Cuba
Admirer les vestiges d’un passé historique mouvementé
Rencontrer les Cubains
Découvrir la culture cubaine : danse, musique et gastronomie
Quand partir à Cuba ?
Randonnée à Cuba : découverte à pied de ce pays surprenant
Les avis de nos voyageurs
Voyage effectué du 21/07/2024 au 04/08/2024
Inoubliable Cuba
Un magnifique circuit alternant villes, villages, belles randonnées, cours de salsa à la découverte de l’histoire, du patrimoine culturel, de la faune et de la flore de Cuba. Un grand merci à Ivonne, notre merveilleuse guide.
Voyage effectué du 08/03/2024 au 21/03/2024
Nord ouest cuba
Voyage magnifique avec des accompagnateurs extra
Voyage effectué du 08/03/2024 au 21/03/2024
Séjour en mars 2024 - La Havane, Viñales et région de Topes de Collantes
Ce fut notre première expérience avec une agence de voyage et nous avons été absolument enchantés. Nous avons réalisé avec Atalante un magnifique circuit nous permettant de découvrir la Capitale, les mogotes de Viñales et ses exploitations de tabac ainsi que la très belle région montagneuse autour de Trinidad. Les 5 jours de trekk en montagnes correspondaient à notre envie de découvrir les habitants, leur culture, leurs traditions.... Toute l'équipe (chauffeurs, guides...) était extraordinaire, toujours très attentive à ce que notre séjour se déroule parfaitement bien. Nous avons été surpris en bien de cette formidable organisation et nous repasserons très certainement par Atalante pour une prochaine destination.
Voyage effectué du 03/03/2024 au 17/03/2024
Voyage inoubliable au pays du Ché
Superbe séjour avec une guide géniale. Je recommande vivement ce circuit. Avec toutefois un avertissement concernant les coupures d'électricité et d'eau. Revoir également le système de vol direct ou avec escale, différents selon les conseillers, même avec les membres d'un même groupe
Voyage effectué du 03/03/2024 au 17/03/2024
Voyage à la découverte d'un peuple souriant
Je recommande sans soucis ce très beau voyage mélangeant culture, balades, salsa et découverte dans ce beau pays. Si vous avez la possibilité, je vous recommande la guide Yhani.
Voyage effectué du 25/02/2024 au 10/03/2024
Contraste: lieux idyliques, vie précaire et pauvreté
Ce voyage permet de découvrir des endroits de rêve: île, plage, lac, montagne et nature... Il nous montre également la dure réalité de la vie des Cubains. Sortis des lieux touristiques on découvre une population qui vit dans un confort précaire, des habitats délabrés. Les habitants manquent de tout, certains doivent mendier, c'est le règne de la débrouille. Je m'attendais à plus de beauté dans les villes mais beaucoup de lieux sont défraichis. Les ambiances musicales présentes partout peignent de gaieté ce paysage. Leur vitamine R(rhum) est excellente, n'hésitez pas à profiter des cocktails...
Voyage effectué du 25/02/2024 au 10/03/2024
Cuba: pays de contraste:
pays de contraste: -nature idylique, villes défraichies -population dynamique, souriante et pauvreté de tout un peuple La formule du voyage nous permet de vivre ce contraste et de ne pas voir Cuba comme une île de rêve à travers des hotels de luxe, sur la plage sous les palmiers. La partie nature et randonnée pourrait être étoffée. La baie des cochons mériterait une journée. Pinar del rio ne mérite pas le détour et 1/2 journée suffit à Camaguey Les randonnées avec guide était exceptionnelles pour la beauté des lieux et les informations natures des guides. Les lieux des repas de midi étaient souvent très bien situés: dans la nature, avec de beaux paysages ou dans des lieux typiques en ville. Dommage que la guide n'ait pas transmis l'amour et la passion de son pays;Elle était néanmoins compétente et accessible. Les ambiances bar, restaurant, cocktail, rythmées par les musiciens sont des moments très agréables. Prenez dans vos valises des cadeaux pour la population, vous ferez des heureux, ils seront reconnaissants car ils manquent de tout. Vous apprécierez ce voyage si vous vous attendez à vivre ce contraste.
La réponse de Atalante
Ravis que Cuba vous ait séduit! Effectivement cette Ile n'a pas son pareil. Nous prenons bonne note de vos remarques concernant les visites. A très vite !
Voyage effectué du 18/02/2024 au 03/03/2024
Martine circuit du 18 février au 3 mars 2024
Voyage complet et bien équilibré entre rando , visites culturelles et baignade . Nelsy est une guide exceptionnelle tant personnellement que professionnellement . l'hébergement chez l'habitant est interessant et très accueillant. Notre chauffeur Luis Manuel était tjrs au RV.
Voyage effectué du 11/02/2024 au 24/02/2024
Voyage/ Trek à Cuba Février 2023
Ce voyage a été très bien organisé en relais d'Atalante par l'agence locale, le programme, les visites et les discussions avec les guides francophones ont été passionnantes, trek facile et sympa. La situation de CUBA est catastrophique et cet accompagnement nous a permis de bien comprendre les problématiques sociales et politiques. Je recommande fortement cette immersion sur une durée de 12 jours bien équilibrée.
Voyage effectué du 28/01/2024 au 11/02/2024
Super voyage avec un autre guide
Le guide n 'a pas permis de comprendre mëme un peu la vie des cubains c 'est trés dommage
La réponse de Atalante
Bonjour Claude, nous sommes sincèrement désolés d'apprendre que votre guide ne vous ait pas donné entière satisfaction. Vous vous avons adressé un email en retour. A savoir que nous ne pouvons employer que des guides d'Etat sur le territoire Cubain. Nous en avons informé le service en charge de la formation des guides en vue de meilleures futures prestations. Merci pour votre alerte, nous espérons que vous garderez malgré cela de merveilleux souvenirs de Cuba.
Voyage effectué du 28/01/2024 au 11/02/2024
Déception
Beau circuit, malgré une guide pas toujours à la hauteur, et qui nous laisse sur notre faim quant à l'histoire du pays, notamment la période de la révolution. Notre chauffeur, Dayan, quant à lui, était vraiment super et d'une gentillesse extraordinaire. Merci à lui ! Nos hôtes dans les "casa particular" étaient très serviables, et la population en général très accueillante.Le patrimoine architectural rénové est magnifique. A côté, on trouve des bâtiments complètement délabrés, avec des quantités de fils électriques qui pendouillent de partout ... Il reste encore beaucoup à faire . Les nuits fin janvier, début février sont encore très fraîches, et on a eu un peu froid malgré la petite couverture fine fournie dans nos hébergements...
Voyage effectué du 28/01/2024 au 11/02/2024
Problème avec la guide
Très beau circuit. Les Cubains sont très accueillants malgré les conditions dans lesquelles ils vivent.L’Ile et ses villes coloniales sont magnifiques. Mais notre voyage a été gâché par notre guide qui n'était vraiment pas à la hauteur. Elle a été très arrogante et irrespectueuse du groupe. N'étant pas compétente, elle était toujours sur la défensive et se positionnait en enseignantes face à un groupe d'élèves idiots!
La réponse de Atalante
Bonjour Martine, nous sommes ravis d'apprendre que Cuba vous ait séduit par différents aspects. Les avis de nos voyageurs nous sont importants puisqu'ils mettent en exergue des axes d'amélioration pour nos prochains départs. Nous regrettons que votre guide n'ait pas répondu à vos attentes. Comme indiqué par email, les guides nous sont imposés par l'état Cubain et la qualité difficilement maitrisable. Nous avons transmis vos remarques au service chargé de la formation des guides à Cuba et espérons avoir été entendus. A très bientôt pour de nouvelles aventures !
Voyage effectué du 28/01/2024 au 11/02/2024
Cuba et son grain de sable
Voyage intéressant et bien organisé. Seul point noir, l'attitude de notre guide et pas toujours la hauteur de sa tâche. Français pas toujours compréhensible. Ne répondait pas toujours à nos questions, nous prenait parfois pour des élèves de primaire et ses commentaires axés sur l'historique colonial de Cuba et pas assez sur le quotidien de ses habitants. Parfois gênée par certaines questions. Sinon, très bon accueil de la part des hébergeurs. Très satisfait, du chauffeur, souriant, chaleureux et toujours à notre écoute.
La réponse de Atalante
Merci Hubert pour ce retour d'expérience. Nous regrettons que la prestation de votre guide n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Comme vous avez pu le constater, la situation économique et politique à Cuba est difficile et le tourisme est fortement impacté. En tant que tour opérateur, il nous est notamment imposé d'employer les guides locaux formés par l'Etat Cubain. Et de ce fait, le choix de guides francophones est d'autant plus restreint. Nous avons malgré tout fait remonter vos remarques au service en charge des guides de Cuba en espérant que cela aura un impact sur les prochains départs. A très bientôt avec Atalante!
Voyage effectué du 24/01/2024 au 06/02/2024
Belle découverte cubaine
Destination à l identité forte que nos guides et la plus part de nos hôtes nous ont fait découvrir
Voyage effectué du 21/01/2024 au 11/02/2024
Trois semaines de belles découvertes cubaines
Un voyage équilibré qui donne une bonne vision des particularités des différentes régions de Cuba. Une variété des activités intéressante entre rando, baignade, visites. Un super contact avec les cubaines et cubains. Un encadrement compétent. Attention toutefois au plan de vol proposé qui n'est pas pas conforme au développement durable ( Coûteux en temps et en argent) selon la région de départ. Un bon d'éclairage sur l'histoire de Cuba.
Voyage effectué du 14/01/2024 au 28/01/2024
Rando fêtes et découvertes
Voyage très équilibré Bel aperçu de Cuba rando mer visites fêtes Avec arianna une guide exceptionnelle
Voyage effectué du 14/01/2024 au 28/01/2024
Cuba Libre
Voyage très complet et équilibré (randos accompagnées des guides des Parcs, visites, histoire, baignades....et Ron!). Ariatna, notre guide, et Joel, notre chauffeur, forment un duo formidable. Excellent voyage
Voyage effectué du 14/01/2024 au 28/01/2024
Cuba "rando Caraïbes"
Un très beau voyage ! Bon équilibre entre visites et randonnées. Ariadna est une guide exceptionnelle de grande qualité humaine et professionnelle
Voyage effectué du 06/01/2024 au 21/01/2024
Balades et salsa au pays du Che
Circuit culturel riche dans une grande variété de paysages. Guide et chauffeurs agréables et très professionnels. Très bon séjour malgré certains inconvénients liés à la situation du pays (nourriture, pénuries).
Voyage effectué du 03/12/2023 au 17/12/2023
Pays très différent des autres pays d'Amérique latine, la population est très accueillante ,loger en famille est génial, les marches bien agréables, et les refuges aussi très plaisants.
Voyage effectué du 05/11/2023 au 26/11/2023
Cuba
Circuit très bien conçu. Des modifications restent possibles en raison de la meteo ! Modifications super bien gérées par notre guide.
Voyage effectué du 22/10/2023 au 05/11/2023
Voyage extraordinaire
L'agence locale a été parfaite ainsi que le guide. Un tel voyage est une prouesse de logistiques en raison des différentes pénuries. Cuba est sûrement un des plus beau pays qui comble par la richesse de son histoire, la gentillesse de ses habitants, la beauté de ses paysages et les activités proposées. Atalante sait a priori trouver les meilleurs voyages grâce à des équipes locales très réactives.
Voyage effectué du 06/08/2023 au 20/08/2023
À fuir de toute urgence
Une catastrophe, abandon du guide 5j avant la fin du programme (nous avons terminé seuls sans possibilité d’interagir ni de contacter les secours), nous n’avons pas eu une seule explications du guide pendant quasiment une semaine avant la Fin du programme, le guide n’avait même pas pris la peine de gérer le transfert retour à La Havane. Paysages magnifiques cependant, mais nous ne savons pas ce que nous avons vu du fait du manque d’explications… Certaines randonnées quasi impraticables à cause du récent ouragan, en plus sans le guide, sans possibilité de joindre les secours.
La réponse de Atalante
Bonjour, nous vous avons adressé un mail à ce sujet, il est important de préciser que vous n'avez jamais été seuls puisqu'en l'absence de votre encadrant principal, c'est le guide local (guide d'Etat certifié et apte à joindre les secours si nécessaire) qui était avec vous, qui a pris le relais jusqu'au retour de votre guide principal, Ernesto. Le transfert retour n'est pas organisé par le guide et celui-ci était bien prévu en fin de séjour. Le programme a été suivi comme annoncé dans la fiche de ce voyage initialement. Nous sommes profondément navrés de la piètre prestation d'Ernesto, ce ne sont pas les standards qui nous ont permis d'accumuler ces 40 années d'expérience. Nous espérons que vous garderez tout de même de bons souvenirs de la destination en elle-même, de la population cubaine ainsi que de la première partie de ce séjour.
Voyage effectué du 09/07/2023 au 23/07/2023
Cuba, pays accueillant mer sublime
Voyage à Cuba était un voyage dans le passé dans ce pays pauvre souffrant terriblement de l'embargo des USA. Peu de voiture et de scooters, déplacement à cheval ou en charrette, voitures américaines anciennes. Réseau routier satisfaisant, respect du code de la route. Cure de mangues et avocats délicieux. En juillet fortes températures et athmosphère humide, on transpire beaucoup et la climatisation est nécessaire. Bains dans une eau absolument délicieuse, coraux encore vivants par endroits. Cubains chaleureux.
Voyage effectué du 09/07/2023 au 23/07/2023
Un voyage à Cuba qui ne s'oublie pas....
Voyage très varié, très touchant humainement, au coeur de la population, des villes et des villages.
Voyage effectué du 02/04/2023 au 16/04/2023
Trek nature
Ce trek est nature et montre la diversité de la faune et flore de ce pays.
Voyage effectué du 12/03/2023 au 02/04/2023
INOUBLIABLE
Voyage effectué du 22/01/2023 au 05/02/2023
Très belle découverte de Cuba avec Cubano trek
Programme varié avec la découverte des villes: La Havane, Trinidad et 2 treks dans des environnements différents: forêt humide et mogotes autour de Vinales. Un guide Ernesto très attentif au bien être de chacun, très cultivé. Seul bemol: une bureaucratie qui peut compliquer certains transferts et rendre le travail du guide compliqué
La réponse de Atalante
Merci pour votre commentaire Isabelle, la bureaucratie cubaine est parfois lente et compliquée, vous avez raison, mais nos équipes locales en maîtrisent les codes et font tout leur possible pour que le groupe de voyageurs ne soit pas impacté par cela. Nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre voyage à Cuba autrement. A bientôt avec Atalante !
Voyage effectué du 15/01/2023 au 29/01/2023
Super contente !
Très beau voyage à la découverte de Cuba. Super super guide . Bon équilibre entre détente et découverte.
Voyage effectué du 15/01/2023 au 29/01/2023
Une belle equipe a cuba
petit groupe sympa avec les mémes idees sur le voyage guide au top a refaire
Voyage effectué du 15/01/2023 au 29/01/2023
Évasion Cubaine
Voyage très intéressant dans ca pays si différent plein de contrastes et plein de vie. Vie compliquée pour ce peuple si accueillant.
Voyage effectué du 15/01/2023 au 29/01/2023
Une découverte de Cuba
Heureuse d’avoir fait ce voyage ,riche de connaissances , varié tant par les activités , randonnées dans des endroits magnifiques , toujours avec des guides locaux accueillants , catamaran , visites et salsa . Instructif , ludique . Un grand merci à la guide . Malgré la pauvreté de ce pays , j’ai beaucoup aimé ce voyage où j’ai pu comprendre l histoire , le système politique (à mon niveau bien sûr) ., et profiter totalement des vacances .Organisation parfaite!
Voyage effectué du 08/01/2023 au 22/01/2023
Belles randonnées, belles rencontres !
Belles randonnées, belles rencontres Attention au froid la nuit. Repas chez l'habitant ou au restaurant bien préparés mais toujours identiques (liés sans doute aux difficultés d'approvisionnement)
La réponse de Atalante
Merci d'avoir pris le temps de nous faire un retour Marie-Christine, effectivement les propositions de repas à Cuba sont grandement affectées par la crise économique qui frappent actuellement le pays et les difficultés d'approvisionnement rencontrées.
Voyage effectué du 05/02/2022 au 19/02/2022
Séjour Découverte de CUBA très varié
Le circuit choisi, tout en restant classique, propose une belle découverte du centre et de l'ouest de l'île. Il est très varié, tant par les différentes activités que les modes d'hébergements, passant du couchage sous tente à l'hôtel haut de gamme pour ce pays. Nos guides locaux, parlaient un français très corrects et nous ont bien transmis les essentiels. Mention particulière à notre guide principale ainsi qu'à notre chauffeur qui ont été excellents et très dévoués. Petit bémol sur quelques hébergements bien situés mais pas encore prêts à recevoir des petits groupes en raison du manque d'approvisionnement des denrées essentielles liée à la crise économique du pays. Nous recommandons vivement ce séjour...
Voyage effectué du 11/03/2020 au 26/03/2020
Un voyage qui avait particulièrement bien commencé.
Les 7 premiers jours du voyage s'étaient très bien déroulé malheureusement la crise du coronavirus a fait tourner court la fin de notre voyage. Un groupe particulièrement sympathique, une guide érudite et dynamique (jeune et jolie de plus) le séjour s’annonçait pour le mieux. Nous avions gardé un bon souvenir de notre voyage au Sénégal avec Atalante on gardera un bon souvenir du début de notre voyage à Cuba. Peut être la fin du voyage une prochaine fois .
Voyage effectué du 09/02/2020 au 23/02/2020
Voyage à Cuba
Très beau temps , pas de transport en commun que dans les très grandes villes ......faut se déplacer en taxi . Accueil chez l'habitant et les services sont assurés. Comme ils adorent les blondes .....j'ai ete dragué durant tout le voyage , c'est très gênant pour le groupe qu'on est avec mes sympathique .....ils pensent directement comment marier et avec qui ......(rire). J'irai de nouveau à Cuba c'est sure .
Voyage effectué du 09/02/2020 au 23/02/2020
Au cœur de Cuba.
Voyage de qualité, très agréable et très équilibrés, Histoire, nature et humains ont été au rendez vous. il est vrai que notre guide Sonny, par ses nombreuses qualités a su nous faire renter dans le cœur de Cuba. les randonnées nous ont permis d’être au plus prêt des habitants et de leur vie de tous les jours Un regret, nous n'avons pas été à l’extrême Est de Cuba : une 3ème semaine aurait sans doute été la bien venue....
Voyage effectué du 09/02/2020 au 23/02/2020
Voyage très équilibré
Agréable circuit avec un bon mélange de visites culturelles et des randonnées dans des sites très sauvages. Un petit bemol pour les temps de rando tout de même. Il y a également deux journées complètes à la plage, et ça fait un peu long. heureusement que nous avons pu faire un peu de snorkelling, bien que pour le jour 12 la sortie bateau soit bcp trop courte pour bien profiter des fonds marins.
Voyage effectué du 10/11/2019 au 01/12/2019
Sur les pas du CHE novembre 2019
Circuit très bien équilibré et varié entre randos, visites culturels, plages, connaissance de le vie des cubains en ville et en campagne, temps libres. Guide Alberto très sympa et professionnel toujours disponible, à l'écoute, de bonne humeur communicative et force de propositions. Bon duo entre le chauffeur Giulio et Alberto. Nous garderons un super souvenir de ce séjour. Babeth & Christian
Voyage effectué du 10/11/2019 au 01/12/2019
Sans être un véritable trek, c'est un voyage très varié qui permet d'avoir un bon aperçu des différents visages de Cuba: son histoire, ses visites, la nature et les plages. Nous avons eu la chance de découvrir Cuba avec un guide qui connait parfaitement l'histoire de son pays. Nous avons fortement apprécié sa culture et son humour. Selon les conditions météo des jours qui précèdent la pluie, les randos qui seraient faciles en temps ordinaire, peuvent se révéler plus délicates en raison de la nature du terrain très boueux.
Voyage effectué du 10/11/2019 au 24/11/2019
Découverte d'une île, d'un pays particulier.
Entre montagne, forêt, campagne et ville, j'ai appris à apprécier l'essentiel et la simplicité des cubains. Séjour très enrichissant humainement et culturellement , voyage qui efface toute sorte de clichés sur Cuba en sachant qu'un changement ne saurait tarder. Juste un bémol, pour moi randonnée pas assez dynamique, j'aurais préféré plus de marche que de visites de villes un peu trop longues. Sinon bon itinéraire. Excellente prestation de la part du guide et du chauffeur, toujours prêts à donner des explications et rendre service, un grand merci à tous les deux de même qu'aux guides locaux. Je dois ajouter que le fait d'être hispanophone a été un atout. Merci également à Marjolaine pour l'organisation.
Voyage effectué du 11/08/2019 au 25/08/2019
Dépaysement garanti au pays du Che Un beau voyage entre nature et culture, golfs clairs et villes pittoresques... le programme est bien équilibré pour les ados comme pour les adultes avec l’avantage d’un bon guide capable de restituer l’expérience humaine des Cubains. Il a vraiment donné du sens à notre voyage et nous a permis une autre compréhension de ce musée vivant.
Voyage effectué du 04/08/2019 au 18/08/2019
Circuit très bien équilibré et complet. Superbe destination. Équilibre parfait entre découverte du patrimoine bâti (la Havane, Trinidad), culturel et pleine Nature.Hors des circuits touristiques, découverte d'une nature encore préservée(à souligner, la grande qualité des guides locaux dans les parcs naturels) Le niveau 2 chaussures est justifié en cette période de l'année(chaleur, humidité et terrains rendus glissants).
Voyage effectué du 28/07/2019 au 11/08/2019
Bon compromis entre marche et visite
La ferme aux crocodiles ne présente pas un grand intérêt ni même la grotte à Vinales, deux activités très touristiques. Pour le reste tout était très agréable et bien commenté. Les guides locaux sont tous très aimables. La route en bus pour atteindre Sierra de Mil Cumbres était interminable car en piteux état mais le refuge très bien.
La réponse de Atalante
Chère Patricia, Nous vous remercions pour votre avis et sommes ravis de lire que vous avez beaucoup aimé votre voyage. Nous n'avons jamais eu de mauvais retour quant à la ferme aux crocodiles et à la grotte, mais nous avons transmis votre remarque à notre responsable de la destination. Vos chaleureux mots seront transmis à notre équipe et nous espérons vous croiser sur l'un de nos prochains voyages.
Voyage effectué du 19/05/2019 au 02/06/2019
Belle découverte de Cuba Séjour agréable entre découvertes et Histoire. Les Cubains sont chaleureux et accueillants.
Voyage effectué du 24/03/2019 au 07/04/2019
Cuba a été un dépaysement total
avons été heureux de faire ce voyage et nous en garderons un souvenir inoubliable très beaux paysages et monuments intéressants la population très accueillante notre guide a une culture très riche
Voyage effectué du 21/03/2019 au 03/04/2019
Voyage bien équilibré : du culturel, des randos sympa dans de beaux paysages, de belles rencontres avec des personnes accueillantes.
Voyage effectué du 17/03/2019 au 31/03/2019
Très beau voyage très bonne organisation
Penser juste à plus mettre en avant l'importance de ramener des habits des chaussures des mdts etc... Mais rien à redire sur le programme: organisation er efficacité superbe Guide de voyage juste parfaite Et très bon renseignement par Marine avant de partir
Voyage effectué du 10/03/2019 au 24/03/2019
Cuba , destination intéressante , guide agréable et compétente ,contact avec les habitants très enrichissant, bonnes conditions d'hébergement ,voyage de retour extrêmement éprouvant du fait d'horaires de vols inadaptés( départ très matinal de la Havane pour Mexico avec un transit de 11h dans l'aéroport avant un retour sur Paris d'une durée de 10h30)
Voyage effectué du 10/03/2019 au 25/03/2019
A la rencontre des cubains
notre voyage nous a permis de découvrir Cuba, sa géographie, faune et flore et ses habitants