1. Accueil
  2. Afrique
  3. Ethiopie
  4. Du royaume d'Abyssinie aux volcans du Danakil
Nous vous proposons deux facettes extraordinaires d'un pays hors norme : une découverte des sites d'Abyssinie où s’entremêlent contes, légendes et histoires captivantes et l'exploration d'une des régions les plus fascinantes d'Afrique : le Danakil, ses déserts, volcans et lac de lave bouillonnante.
Nous commençons notre périple à la cité médiévale fortifiée de Gondar, avant de randonner dans le parc du Simien, au milieu de roches basaltiques façonnées par l'érosion. Nous relions ensuite la ville colorée de Bahir Dar, porte d'entrée du Lac Tana abritant dans ses eaux calmes de nombreux monastères sur une trentaine d'îles. Puis, nous continuons vers Lalibela, la Jérusalem noire, lieu de culte vivant où sont dissimulés 11 églises creusées dans la roche. Après un petit crochet logistique par Addis, nous entamons notre route vers le nord via le parc national d'Awash, direction le Danakil, la région Afar, pour l'ascension du volcan Erta Ale et la découverte du volcan Dallol, deux curiosités géologiques extraordinaires à découvrir.
  • À partir de
    3 995 € (vol inclus)
  • Durée
    15 jours
  • Type
    Voyage en petit groupe
  • Niveau
  • Thématique
    Exploration
  • Jours de marche
    5
  • Taille du groupe
    4 à 12 pers.

Dates & prix

Aucune date n'est disponible pour l'instant...

Le prix comprend

  • Les vols Paris / Addis Abeba / Paris (régulier).
  • Les transports intérieurs.
  • L'hébergement.
  • La pension complète.
  • Les droits d'entrée sur les sites, musées et parcs nationaux mentionnés dans le programme (~245 €)
  • Les services de notre équipe locale.
  • L'encadrement par un guide accompagnateur éthiopien francophone.

Le prix ne comprend pas

  • Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
  • Les frais de visa (~ 50 EUR),
  • La contribution à la neutralité carbone : 10 €

À payer sur place :

  • Les boissons
  • Les dépenses personnelles
  • Les pourboires aux équipes locales (à votre discrétion)

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,1 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.

Départs de province

Les prix ci-dessus sont calculés au départ de Paris (si le vol est inclus), sont soumis à disponibilité au moment de votre réservation, et sont susceptibles d'augmenter au fur et à mesure que le départ se rapproche.

Des départs d'autres villes sont possibles. Pour plus d'informations, nous consulter par mail ou par téléphone au 04 81 68 55 60.

Options

  • Chambre et tente individuelles sur tout le voyage : 320 €
  • Tente individuelle seulement (4 nuits) : 60 €
  • La nuit supplémentaire à Addis Abeba en hôtel 3* : 110 € en chambre individuelle et petit déjeuner.
  • La nuit supplémentaire à Addis Abeba en hôtel 3* : 80 € par personne en chambre double et petit déjeuner.
  • Chameau de selle Erta Ale: 55€ par personne.

Itinéraire

  • Jour 1

    Vol sur l'Ethiopie.

    • Petit-déjeuner : libre
    • Déjeuner : libre
    • Dîner : libre

    Vol de nuit Paris / Addis Abeba / Gondar (enregistrez vos bagages jusqu'à Gondar).

  • Jour 2

    Addis Abeba - Vol pour Gondar.

    • Altitude max : 2500 m
    • Hébergement : Hôtel
    • Petit-déjeuner : libre

    Arrivée tôt le matin à Addis et connexion pour le vol sur Gondar. Visite de Gondar, capitale du royaume d'Éthiopie entre le 17ᵉ et 19ᵉ siècle, ville aux multiples châteaux construits par les différents empereurs durant plus de deux siècles. Cette cité médiévale fortifiée est d'une grande richesse archéologique et culturelle, et jusqu'à la fin du 19ᵉ siècle, la ville était encore LE grand centre du commerce éthiopien et un carrefour de grande ampleur. Visite des châteaux de Gondar, les bains royaux et l'église de Debre-Berhan Sélassié (Lumière de la Trinité), située au sommet d'une colline et entourée par des murs fortifiés avec son intérieur décoré de peintures murales uniques.

  • Jour 3

    Gondar – parc du Simien – Sankaber

    • Transport : Minibus (3h, 180 km)
    • Marche : 3h-4h
    • Altitude max : 3200 m
    • Hébergement : Bivouac

    Nous prenons la route en direction des montagnes avec un arrêt au village des "Felasha". Nous continuons vers le Parc national de Simien, site classé au Patrimoine mondial de l'Unesco. Après le déjeuner à Debark, route vers Sankaber. Avant d’arriver au camp, randonnée de 2 à 3h pour admirer le panorama unique des Hauts Plateaux et des canyons. Nous installons notre bivouac au cœur du parc du Simien, à Sankaber (3200 m) où résident différentes espèces endémiques. Ce massif sauvage de toute beauté est magnifique pour la randonnée.

  • Voir la suite du programme
Florian en navigation aux Canaries

Contactez-nous

Florian Grally

Conseiller voyages

À noter

Cet itinéraire est fourni à titre indicatif : suivant les conditions météorologiques et opérationnelles, votre guide accompagnateur peut en effet modifier cet itinéraire, pour votre sécurité et celle du groupe.

Pour le cas particulier des campements dans la région Afar, nous nous engageons financièrement auprès de la communauté Afar pour le nettoyage des lieux. Si nous ne pouvons maîtriser le niveau de propreté à l’échelle du site et du pays, nous mettons un point d’honneur à nous impliquer activement pour vous proposer un service de qualité compte tenu des conditions locales.

Information sur la visibilité du lac de lave en fusion :
Depuis 2017, il y a eu plusieurs éruptions du volcan Erta Ale. A cause d’une coulée de lave tout autour du cratère, il était difficile de s’en approcher pendant quelques semaines, puis une nouvelle faille a "vidé" une partie du lac qui est à environ 60 m sous le niveau du cratère. Le lac de lave en fusion n'est donc pas toujours visible. Ces phénomènes sont naturels et donc imprévisibles, ce qui est aujourd’hui peut-être différent demain, il est donc possible que le cratère se « découvre » à nouveau. Nous avons tout de même choisi de continuer à proposer l’ascension de ce volcan si particulier sur nos voyages.

Afin de vous offrir un plus grand nombre de départs garantis, ce voyage est proposé chez Huwans et Atalante, partenaires sur ces départs.

Fiche technique

Niveau

Vous vivez une aventure sur les terres les plus reculées de la planète...
C'est un voyage découverte, facile physiquement, mais qui nécessite une adaptation psychologique à l’éloignement ainsi qu’une adaptation physique aux conditions de voyage plus rustiques.

Encadrement

A votre arrivée à Addis Abeba, vous serez accueilli par votre guide accompagnateur éthiopien francophone (il peut parfois se voir refuser le droit de rentrer dans l'aéroport. Dans ce cas il vous faudra aller à sa rencontre à la sortie de l’aéroport).

Il est assisté par une équipe locale composée :
  • Un guide local dans les parcs et lors de certaines visites.
  • Un cuisiner et son assistant pour la région d’Afar
  • Un guide Afar pour l’Erta Ale
  • 2 policiers armés pour l’Erta Ale
  • Un guide Afar pour Dallol
  • 4 militaires armés pour Dallol
  • Un (des) chauffeur(s) pour des transferts

Alimentation

Pique-nique et repas dans les petits restaurants locaux à midi. Plats chauds et cuisinés le soir au bivouac dans le Danakil, restaurants dans les villes.

Attention, les produits auxquels nous sommes habitués ne sont pas encore diffusés sur le territoire éthiopien. N'hésitez pas à apporter avec vous des spécialités de votre région, elles sont toujours appréciées !


Durant votre voyage, les boissons, y compris l’eau minérale, sont à votre charge. Dans bien des endroits, comme au Dallol notamment, il n'est malheureusement pas possible de remplir vos gourdes d’eau dans les villages, les sources, les hôtels, ou dans les jerricans disposés à cet effet, afin de les traiter avec des pastilles purifiantes (de micropur ou d’hydrochlonazone).
En conséquence, vous pouvez acheter l'eau en bouteille (bouteilles de 2L au tarif de 0,5€ par bouteille). Si vous en avez la possibilité sur place, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de plus grande contenance (5 litres par ex, portés par nos soins) et remplir vos gourdes au fur et à mesure.
Il est en général de tradition de constituer une cagnotte pour les boissons, mais ce n'est en aucun cas obligatoire, libre à vous d'y participer ou non !

Hébergement

L'Éthiopie n'est pas un pays très touristique. Les infrastructures hôtelières sont rares dans certaines régions, vétustes dans d'autres et certainement pas équivalentes à nos standards européens. Nous faisons notre possible pour vous trouver le meilleur rapport qualité prix et notre principal objectif est la propreté.

  • Hôtels et lodges dans les villes, standard local 3*
  • Bivouac dans le Simien : Choisis dans des emplacements calmes, spectaculaires et si possible près d'un point d'eau, nos bivouacs sont des moments forts de votre voyage. Pour votre confort :
        + Les tentes sont de type igloo 3 places pour 2 personnes. Des matelas mousse de 5 cm d'épaisseur sont fournis.
        + De l'eau est mise à votre disposition dans une bassine pour la toilette (quand cela est possible).
        + Les repas se prennent sous une tente mess, véritable point de ralliement du groupe, où il fait bon passer la soirée, surtout quand il fait frais dehors. Chaises pliantes et table sont fournies.
  • Bivouac en haut du volcan Erta Ale, au bord de la caldeira (615 m). Dans des abris en pierre de lave (tentes et matelas mousse fournis). Pas de toilette.
  • Campement près du Dallol (tentes et matelas mousse fournis) dans le village d’Amedela. L’emplacement est imposé par les militaires et les conditions sont rudimentaires (eau fournie pour une toilette succincte). Lits de camp avec matelas pour dormir à la belle étoile (température entre 25 et 35 °C la nuit). Si vous ne désirez pas dormir dehors, une maison afar en palmier tressé est disponible pour le groupe, mais attention, c'est peu ventilé et il y fait très chaud.


Pour le cas particulier des campements dans la région afar, nous nous engageons financièrement auprès de la communauté Afar pour le nettoyage des lieux. Si nous ne pouvons maîtriser le niveau de propreté à l'échelle du site et du pays, nous mettons un point d'honneur à nous impliquer activement pour vous proposer un service de qualité compte tenu des conditions locales.

Déplacement

1/ TRANSPORT INTERNATIONAL :

Sur l’Ethiopie nous utilisons des vols réguliers au départ de Paris (s’opérant toute l’année et à heure fixe). Vous volerez principalement sur la compagnie Ethiopian Airlines. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, nous pourrons également vous proposer d’autres compagnies que celle mentionnée ci-dessus.

Les horaires de vols indicatifs au départ de Paris et arrivée Addis Abeba :

Départ PARIS CHARLES DE GAULLE à 21:45 .../... Arrivée ADDIS ABEBA à 06:45 le lendemain
Retour ADDIS ABEBA à 00:15 .../... Arrivée PARIS CHARLES DE GAULLE à 05:40

Les départs de certaines villes de province sont possibles mais il s’agira essentiellement de pré acheminement depuis la province vers Paris.

IMPORTANT : ces informations sont données à titre indicatif. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, la compagnie aérienne et horaire de vol peuvent être différents des informations mentionnées ci-dessus.

2/ TRANSPORT TERRESTRE :
Le transport se fait en Minibus 12 de places ou de 23 places à partir de 8 personnes et en 4x4 (la partie de l'Erta Ale & Dallol).

Les voyages en pays Afar (Erta Ale / Dallol) sont soumis à des règles de déplacement et de sécurité. Elles sont relayées par le Ministère des Affaires étrangères sur son site, et nous les respectons :
  • Présence d'au moins deux véhicules 4x4.
  • Pièces mécaniques et pneus de rechange.
  • Ressources suffisantes en nourriture, eau et carburant.

Budget & change

La monnaie officielle est le birr éthiopien (ETB).

Pour connaitre le taux de change en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur ce site

L’euro est bien accepté comme monnaie de change. Vous pouvez aussi vous munir de dollars (non déchirés, coupures de 20 ou 50 USD) avant de partir si vous ne voulez pas tout changer dès le début du voyage.

En revanche, les cartes bancaires sont très peu utilisées et uniquement à Addis Abeba.

Pourboires

Pour cet itinéraire, il est conseillé de prévoir environ 100 € par participant pour l'ensemble de l’équipe locale :

  • Equipe dans le Danakil (chauffeurs, cuisinier et guide Afar)
  • Chauffeur(s) pendant le voyage
  • Guide principal

Une cagnotte de 15€ / participant sera constituée pour les micro-pourboires (à donner à votre guide à l'arrivée)

Matériel fourni sur place

Le matériel de bivouac et de cuisine collectif et individuel est fourni par nos soins.

Vêtements à prévoir

Les vêtements, des pieds à la tête :

  • des chaussures de marche : elles doivent être solides, bien tenir le pied et la cheville.
  • chaussures légères (tennis) ou sandales et chaussettes pour visiter les monastères et les lieux de culte.
  • chaussettes de laine.
  • pantalon léger et/ou bermudas : éviter les shorts courts.
  • tee-shirt, chemise ou sweat-shirt : évitez les vêtements décolletés.
  • pull-over chaud ou veste en fibre polaire.
  • veste en duvet.
  • coupe-vent ou anorak léger.
  • foulard.
  • chapeau.

Equipement à prévoir

  • boules Quiés ou Hears, au choix
  • sacs plastiques pour l'étanchéité de vos affaires, appareils photos et vêtements notamment.
  • bloc-notes
  • 1 sac de couchage léger (15°c) pour le confort des nuits au Erta Ale ou un sac-drap en coton
  • 1 lampe frontale avec piles de rechange
  • 1 gourde d'un litre et demi au minimum
  • 1 serviette et nécessaire de toilette
  • crème solaire
  • papier hygiénique et un petit sac pour le stocker après usage
  • 1 paire de bâtons de randonnée (facultatif)

Pour la zone volcanique Afar (Dallol et Erta Ale), le port du masque de protection contre les émanations gazeuses des fumerolles n'est pas utile. Il est tout à fait possible d'éviter d'approcher les zones importantes en fumerolles et nous veillons à cela. 
Toutefois, pour plus de confort, vous pouvez vous munir d'un masque de protection (à acheter en France avec un lot de 2 cartouches filtrantes ABEK, coût = 36 €).

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :


  • Prévoir un sac de voyage souple et solide de 20kg maximum avec de préférence une fermeture éclaire latérale (accès plus facile qu'un sac marin). Pendant le voyage, il contiendra les affaires que vous n'utilisez pas dans la journée. Qu'il soit transporté à dos de mule ou de chameau ou sur le toit d'un 4x4 ou d'un minibus, votre sac sera dans tous les cas sanglé, calé, soulevé et bâché un grand nombre de fois : évitez par conséquent les sacs rigides et les valises, très difficiles à manipuler et préférez la solidité à l'esthétique. Limitez le poids au maximum.


  • Un petit sac à dos d'environ 40 l pour vos affaires de la journée : pull, t-shirt de rechange, gourde, lunettes, petit matériel, appareil photo...


Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Votre accompagnateur dispose d'une pharmacie de première urgence. Toutefois il est demandé d'apporter vos médicaments personnels (en nombre suffisant) : aspirine, élastoplast, double peau, alcool iodé, antiseptique intestinal, petits ciseaux, tricostéril, crème de protection solaire visage et lèvres, crèmes ou lotions antimoustiques, micropur ou hydroclonazone pour purifier l'eau, collyre pour les yeux...


Pour la zone volcanique Afar (Dallol et Erta Ale), le port du masque de protection contre les émanations gazeuses des fumerolles n'est pas utile. Il est en effet possible d'éviter d'approcher de trop près les zones importantes en fumerolles et nous veillons à cela. Toutefois, pour plus de confort, vous pouvez vous munir d'un masque de protection ( à acheter depuis la France avec un lot de 2 cartouches filtrantes ABEK, coût = 36 €)

La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée. Autres vaccinations conseillées: fièvre typhoïde, hépatites virales A et B. Il est préférable d'être vacciné contre la méningite bactérienne A+C+W135. Chez l'enfant, la vaccination anti-tuberculeuse est souhaitable, de même la vaccination Rougeole-Oreillons-Rubéole (ROR). La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Passeport

Valable 3 mois après la date de retour.
Nous vous conseillons également de voyager avec des photos de vos papiers d'identité en permanence sur vous (en cas de perte ou de vol des originaux).

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Oui. Il s'agit d'un visa individuel. Son obtention est sous votre responsabilité.
Il est possible de le faire sur place à l'aéroport d'Addis Abeba au prix de 45 ou 50 euros (en liquide seulement).

Depuis 2017, une solution de visa électronique existe. Le visa coûte 52 USD pour un séjour de 30 jours. Le délai de la procédure de demande de e-visa est de 3 jours. En cas de problème avec le e-visa, vous avez toujours la possibilité d'obtenir le visa à l'arrivée dans l'aéroport d'Addis Abeba. Le lien pour l'obtention du e-visa est : www.evisa.gov.et
Une fois que la demande en ligne est approuvée, les candidats recevront un courrier électronique les autorisant à voyager en Ethiopie et le visa sera dûment tamponné sur leur passeport à l'arrivée à Addis-Abeba.
Si besoin, vous pouvez noter dans votre demande de visa l'Hôtel MOMONA - Airport Rd, Addis Ababa, Éthiopie - Téléphone : +251 11 667 2201 et le contact sur place : Daniel : +251 91 216 3704

Carte d'identité

Non

Vaccins

Depuis la pandémie, la plupart des pays n'accueillent que des personnes vaccinées contre la COVID, pensez à vous informer régulièrement sur les conditions sanitaires, et gardez en tête qu'elles sont évolutives.

La vaccination contre la fièvre jaune peut être exigée à l'entrée du pays pour les voyageurs en provenance de pays où elle est endémique.

Recommandations sanitaires

Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulter jusqu'au jour de votre départ sur le site du ministère des affaires étrangères, rubrique "Conseil aux voyageurs

Atalante s'engage pour un tourisme responsable

Nous sommes engagés dans une démarche continue et responsable afin de vous offrir une expérience de voyage toujours plus enrichissante et pérenne.

Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.

Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.

Conscient de l’impact de nos voyages sur les lieux reculés et préservés que nous traversons, nous avons le devoir de protéger la nature. C’est pourquoi nous nous inscrivons dans une démarche de contribution carbone volontaire de tous nos trajets aériens, à titre professionnel comme ceux de nos voyageurs, les émissions aériennes représentant 95% des émissions carbone d’un voyage. Chaque voyageur participe ainsi de quelques euros, en fonction de la distance parcourue, à la contribution carbone volontaire de son voyage.

Les avis de nos voyageurs

La réponse de Atalante

Cher Pierre, Nous vous remercions pour votre avis et sommes navrés de lire vos remarques qui ont été transmises à notre responsable de la destination afin qu'elle étudie les possibilités d'amélioration. Concernant l'Erta Ale, nous avons choisi de conserver cette étape, tout en essayant d'indiquer sur notre site, l'évolution du volcan pour coller au mieux à la réalité du terrain. Nous vous souhaitions une meilleur expérience, c'est un voyage sur lequel nous avons habituellement de très bons retours.