La langue officielle de l’Autriche est l’allemand, parlé par l’ensemble de la population et utilisé partout, que ce soit dans les administrations, les hébergements ou les commerces. Dans les régions alpines, notamment au Tyrol ou en Carinthie, on peut entendre des dialectes locaux comme le tyrolien, qui peuvent varier d’une vallée à l’autre.
L’anglais est couramment compris, en particulier dans les zones touristiques, les refuges de montagne, les hôtels et auprès des plus jeunes générations. Il est donc tout à fait possible de se faire comprendre sur les itinéraires de trek et dans les structures d’accueil. Un petit mot d’allemand, un sourire ou une formule de politesse seront toujours bien accueillis par les habitants, surtout dans les zones rurales.