
Essentiel de la Géorgie
- Bon équilibre entre balade en pleine nature et découverte culturelle.
- Un petit groupe pour faciliter les échanges avec les locaux.
- Une découverte éclectique de la Géorgie.
Dès notre arrivée, nous plongeons dans l'histoire et la culture géorgiennes avec la visite de la vieille ville de Tbilissi. Nous partons ensuite vers le nord au pied du Mont Kazbek, l'un des trois sommets de plus de 5000 m d'altitude de la chaîne de Caucase. Nous randonnons dans les gorges de Trusso avec des vue imprenables sur le Mont Kazbek. Nous prolongeons notre escapade nature avec une jolie marche dans le parc national de Borjomi. Puis nous poursuivons notre découverte géorgienne avec la visite des étonnantes cités troglodytes de Ouplistsikhe et de Vardzia. Ce voyage alliant nature et culture est idéal pour un premier voyage dans le Caucase.
-
À partir de1 775 € (vol inclus)
-
Durée10 jours
-
TypeVoyage en petit groupe
-
Niveau
-
ThématiqueDécouverte
-
Jours de marche2
-
Taille du groupe4 à 12 pers.
Dates & prix
Aucune date n'est disponible pour l'instant...
Le prix comprend
- Le vol international et taxes aériennes (sauf pour les départs 2024).
- Les transferts aéroports (sauf pour les départs 2024).
- Les transports terrestres
- Les hébergements comme indiqués dans le fil des jours
- La pension complète sauf les repas libres mentionnés au programme
- Les excursions détaillées dans l’itinéraire du voyage
- Les entrées dans les sites mentionnés au programme
- L'encadrement par un guide-accompagnateur francophone
- Le service des assistants guides locaux pour certaines randonnées.
Le prix ne comprend pas
- Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
- La compensation carbone pour votre voyage en Géorgie : 5 € par personne.
À payer sur place :
- Les repas libres mentionnés au programme (environ 8 à 10€ / repas)
- Les dépenses personnelles.
- Les boissons.
- Les pourboires aux équipes locales (à votre discrétion), consultez la rubrique spécifique des Renseignements Complémentaires pour de plus amples informations.
Assurances au choix
- Assurance multirisque : 4,1 % du voyage par personne
- Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
- Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
- Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne
Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.
Départs de province
Des départs d'autres villes sont possibles. Pour plus d'informations, nous consulter par mail ou par téléphone au 04 81 68 55 60.
Options
- Le supplément chambre individuelle pendant tout le séjour (sur demande et sous réserve de disponibilité) : à partir de 135 €.
- La nuit supplémentaire en chambre double à Tbilissi: à partir de 40€ par personne.
- La nuit supplémentaire en chambre individuelle à Tbilissi: à partir de 60€.
Itinéraire
-
Jour 1
Paris - Tbilissi
- Hébergement : Hôtel
- Déjeuner : libre
- Dîner : libre
Vol pour la capitale géorgienne, Tbilissi.
-
Jour 2
Tbilissi - Visite de la capitale Géorgienne
- Hébergement : Hôtel
Matinée repos puis visite à pied de la capitale géorgienne située sur les rives de la rivière Koura. Nous commençons notre journée à la vieille ville, coiffée par les ruines de la forteresse Narikala. Nous nous promenons sur son dédale de rues pavées, bordées de maisonnettes à balcons de bois. Nous prenons le temps de découvrir les magnifiques églises de la ville. Nous visitons l'église de Metekhi (V-XIII s.), et les célèbres bains sulfureux. Visite du musée d'histoire.
-
Jour 3
Tbilissi - Mtskheta - Forteresse de Ananouri - Kazbegui.
- Transport : Véhicule privatisé (3h00, 170 km)
- Hébergement : Hôtel familial
Nous commençons la journée par la visite de la cathédrale de Trinité de Tbilissi puis nous partons vers le nord à Kazbegui (1 750m), petit village charmant situé au pied du mont Kazbek (5 033 m), l'un des trois sommets de plus de 5 000 m d'altitude de la chaîne du Caucase. En route, nous visitons Djvari, superbe monastère du VIe siècle, qui domine la ville de Mtskheta, l'ancienne capitale de la Géorgie. Nous découvrons cette petite ville pittoresque, avec une histoire et une culture extrêmement riches, raisons pour lesquelles elle est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. La grande cathédrale de Svétiskhoveli datant du XIᵉ siècle et l'église de Samtavro (XIIᵉ siècle) font partie des sites remarquables de Mtskheta. Nous effectuons également un arrêt à Ananouri, forteresse datant du XVIe siècle puis poursuivons notre route jusqu'à Kazbegui. Dîner et nuit chez l'habitant.
-
Jour 4
Kazbegui - Randonnée dans les gorges de Trusso.
- Transport : Véhicule privatisé (1h, 44 km)
- Marche : 5h-6h
- Dénivelé positif : 450 m
- Dénivelé négatif : 450 m
- Hébergement : Hôtel familial
Montée à pied pour visiter l'église de Trinité (XIVe) qui offre un panorama exceptionnel sur le mont Kabzek (5 047 m), le deuxième plus haut sommet de la Géorgie après le mont Chkhara (5 193 m). Puis, nous randonnons dans la vallée de Trusso, où la rivière Terek prend sa source. C'est une des sorties emblématiques de la région. Du petit hameau de Kvemo Okrokana, nous suivons la rivière Terek que nous traversons à plusieurs reprises. Après quelques kilomètres de marche, le paysage s'ouvre sur toute la vallée. Nous profitons de splendides vues sur les gorges verdoyantes. Ici, la nature est préservée et les hautes montagnes nous offrent de merveilleux panoramas. On y trouve également de nombreuses sources d'eau minérale et ferrugineuse qui, au cours des siècles, ont formé des travertins multicolores. Retour à Kazbegui chez nos hôtes. Avec eux, pendant le repas, nous préparons des khinkali, une sorte de ravioli, typique de cette région. Dîner et nuit chez l'habitant.
-
Jour 5
Kazbegui – Gori - Ville troglodyte de Ouplistsikhe - Borjomi.
- Transport : Véhicule privatisé (5h, 295 km)
- Hébergement : Hôtel familial, Chez l'habitant
Départ vers Borjomi. Sur la route, nous faisons une halte à Gori qui fut une ancienne ville de commerce située sur la célèbre route de la Soie. A Gori, nous visitons le musée de Staline qui comprend un grand musée, la maison natale de Staline et son wagon blindé pour ses voyages lointains. Ensuite, à 15 km de Gori, nous visitons la cité troglodyte d'Ouplistsikhé (Ier siècle). Arrivée à Borjomi. Nuit à Borjomi.
-
Jour 6
Parc national de Borjomi - Vardzia.
- Transport : 2h30, 120 km
- Marche : 4h
- Dénivelé positif : 450 m
- Dénivelé négatif : 450 m
- Hébergement : Chambre d'hôtes, Hôtel familial
Départ pour le parc national de Borjomi. À Borjomi, accompagnés d'un guide du parc, nous randonnons dans la forêt sur le sentier qui traverse une partie du parc et offre de beaux panoramas sur la ville de Borjomi et le parc. Départ pour Vardzia, puis le village de Saro où nous visitons une maison très spécifique de la région, appelée "Mitsuri" ou "maison meskhètienne" construite sous le sol. Nuit à Vardzia ou à Akhltsikhé
-
Jour 7
Vardzia - Tbilissi.
- Transport : Véhicule privatisé (4h, 240 km)
- Hébergement : Hôtel
Visite de la splendide ville troglodyte de Vardzia datant du XIIᵉ siècle. Au cœur de la ville se trouve l'église d'Assomption, dont les fresques sont d'une beauté exceptionnelle. Nous nous promenons dans les passages souterrains, et découvrons cette cité mystérieuse, puis nous prenons la route retour pour Tbilissi.
-
Jour 8
Tbilissi - Visite du Monastère de David Garedja – Sighnaghi - Telavi.
- Transport : Véhicule privatisé (4h30, 275 km)
- Hébergement : Hôtel familial
Visite de la partie monastique de David Garedja, le site incontournable et certainement le plus impressionnant de la destination Géorgie (le monastère se visite mais les grottes ne sont plus accessibles aux visiteurs). Il est situé dans un désert de steppe à la frontière entre la Géorgie et l'Azerbaïdjan. L'origine de ce site remonte au VIe siècle, lorsque David, un des treize pères syriens, vint s'installer avec ses disciples Lukiane et Dodo, dans une grotte de cette région semi-désertique. Au fil des siècles, le site s'est agrandi et il est devenu un lieu de pèlerinage important. De nos jours, le complexe abrite seulement une dizaine de moines. Nous poursuivons notre visite avec le monastère de Bodbé, où est enterré Saint Nino, l'évangélisateur de la Géorgie. Nous nous promenons ensuite à Sighnagi, une ville médiévale récemment rénovée, avec une vue splendide sur la vallée d'Alazani et sur le Grand Caucase. Nuit à Telavi.
-
Jour 9
Telavi - Tsinandali – Ikalto - Alaverdi – Tbilissi.
- Transport : Véhicule privatisé (3h, 165 km)
- Hébergement : Hôtel
Nous prenons la route retour pour Tbilissi. Nous passons par Tsinandali, connu pour la production des meilleurs vins du pays. Nous nous arrêtons dans une cave familiale pour découvrir les secrets du vin géorgien, traditionnellement fabriqué en jar. Avec la famille, nous apprenons également à préparer quelques spécialités culinaires. Après un déjeuner typique partagé avec nos hôtes, nous partons pour la visite de Ikalto et Alaverdi. nous visitons d’abord les ruines de l'académie d'Ikalto. C’est ici que le plus grand poète géorgien du XIIème siècle Chota Roustaveli, auteur du chef d'œuvre de la littérature géorgienne "Le chevalier à la peau de léopard" a fait ses études. L'étape suivante nous permet de découvrir la cathédrale d'Alaverdi du XIe siècle. Nuit à Tbilissi.
-
Jour 10
Vol international retour.
- Déjeuner : libre
- Dîner : libre
Transfert à l'aéroport et vol international retour avec arrivée le même jour à Paris.
- Voir la suite du programme
À noter
Fiche technique
Encadrement
A votre arrivée en Géorgie, vous êtes accueillis par votre guide accompagnateur francophone, spécialiste de la destination. Il est secondé par des guides locaux lors de certaines randonnées. Pendant votre voyage, vous aurez également un ou plusieurs chauffeurs.
Alimentation
La tradition géorgienne veut que le repas soit copieux. La cuisine géorgienne est composée de salades de noix, salades de tomates et concombres, brochettes de veaux et porc ; beaucoup d'herbes accompagnent les plats. Le petit-déjeuner comprend essentiellement du thé ou du café, du miel, des petits gâteaux, du Khachapuri (pain chaud au fromage), du yaourt nature, des omelettes, confiture etc...
Au déjeuner et au dîner sont servis des salades aux noix, du poulet rôti, des brochettes, des champignons rôtis et autres ragoûts de veau, soupes, raviolis géorgiens, foie aux noix etc. Galettes au maïs et fromage accompagnent les plats. Le dessert est essentiellement composé de fruits de saison.
L'eau minérale est incluse dans les repas. En dehors des repas il est recommandé de prendre de l'eau en bouteille à Tbilissi. En dehors de Tbilissi l'eau de source est potable. Possibilité de s'approvisionner en eau minérale pendant le voyage. Le vin géorgien a une très bonne réputation.
Hébergement
Sur ce voyage nous utilisons les hébergements suivants: hôtels et chambres d’hôtes.
- Hôtels: en ville nous utilisons des hôtels 2**/3*** (standards locaux). Nous dormons en chambre double/twin avec salle de bain privative.
- En chambre d’hôtes (hôtels familiaux) : Nous dormons généralement dans des chambres double/twin avec salle de bain privée. Parfois, les toilettes peuvent être communes. Ces petits hôtels familiaux sont bien situés et à Kazbegui nous avons une belle vue sur les montagnes qui nous entourent. Que nous soyons chez Diana, Rusiko, Neli ou Tsistia, l’accueil est toujours très hospitalier dans ces petits établissements conviviaux. Ces maisons privées ont été agrandies et réhabilitées pour l'accueil des voyageurs et sont de bon confort.
- Chez l'habitant : ce sont de vraies maisons familiales qui possèdent en général des salles de bains privatives et des chambres pouvant accueillir 2 à 3 personnes. Malgré le confort plus sommaire, ces rencontres avec nos hôtes nous font découvrir la chaleureuse hospitalité géorgienne et l'ambiance y est plus familiale qu'en chambres d'hôtes..
Ci-dessous la liste des hôtels que nous utilisons sur ce voyage. Elle est donnée à titre indicatif et est modifiable selon les disponibilités.
A Tbilissi :
- Nous logeons à l’hôtel Beaumonde situé en plein cœur de la ville. Dans cet établissement traditionnel, les chambres sont spacieuses et confortables. Elles possèdent toutes un accès au wi-fi et un balcon.
- Ou à l’hôtel Otiums : Hôtel très confortable aussi situé en plein cœur de la ville. Les chambres ont toutes une salle de bain privative, sont spacieuses et confortables avec une décoration sobre et élégante.
Borjomi :
- Nous dormons au Villa Likani. Ce petit hôtel traditionnel de 11 chambres est situé tout près du parc central Likani. Nous nous sentons à l’aise dans ce petit établissement où l’accueil est chaleureux.
Déplacement
TRANSPORT INTERNATIONAL :
Sur la Géorgie, nous utilisons des vols réguliers au départ de Paris (opérant toute l’année et à heure fixe). Peu de compagnies aériennes desservent cette destination donc notre choix est limité. Vous volerez sur des compagnies aériennes comme par exemple Turkish Airlines. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, nous pourrons également vous proposer d’autres compagnies que celle mentionnée ci-dessus.
Les horaires de vols (à titre indicatif) au départ de Paris sont les suivants:
- Turkish Airlines
Aller : Paris - Tbilissi : 19h40 - 04h30 (J+1). Escale à Istanbul.
Retour : Tbilissi - Paris : 04h25 - 09h50. Escale à Istanbul.
Les départs de certaines villes de province sont possibles sur demande et moyennant un supplément.
IMPORTANT : ces informations sont données à titre indicatif. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, les compagnies aériennes et horaires de vol peuvent être différents des informations mentionnées ci-dessus.
DEPLACEMENT DANS LE PAYS :
Les moyens de transport utilisés sont des voitures berlines et des minibus de marques occidentales. Pour les trajets en montagne, nous utilisons des jeeps 4X4.
Budget & change
En Géorgie, la monnaie est le Lari.
Reportez vous sur ce site internet afin de connaitre l'évolution du taux au jour le jour : http://www.xe.com/
Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des magasins et restaurants à Tbilissi, mais leur usage est très limité à l'extérieur de la capitale. Nous recommandons de changer les devises dans les banques.
Pourboires
Il s’agit d’une pratique enracinée dans les traditions, qui se fait dans le cadre d'un échange en remerciement d'un travail donné. En fonction de votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est d'usage de donner un pourboire à votre guide et à l'équipe locale.
Prévoir un budget de 30 à 40 € par participant pour un voyage de deux semaines pour l'ensemble de l'équipe d'encadrement (guide francophone, guides locaux, cuisinier...).
En aucun cas ces indications ne sont obligatoires, le pourboire n'est pas un dû et n'est jamais un salaire.
En accord avec votre guide, il pourra se charger de répartir cette somme à l'ensemble de l'équipe de manière équitable.
Vêtements à prévoir
Les vêtements, des pieds à la tête :
- chaussures de trekking
- chaussures légères (tennis) ou sandales à enfiler lors des étapes dans des villes, villages ou le soir.
- chaussettes.
- pantalon de trek et de voyage.
- Shorts et vêtements légers pour l'été.
- pull-over chaud ou fourrure polaire pour le soir en altitude.
- veste de montagne pour les randonnées en montagne.
Les vestes les plus performantes contre le vent et la pluie sont en Gore-tex, ou Micropore, matière "respirante" qui permet l'évacuation rapide de la transpiration.
- cape de pluie (en cas d'orage)
- chapeau contre le soleil.
- bonnes lunettes de soleil.
Equipement à prévoir
- serviettes humidifiées type "Calinette"
- sacs plastiques pour l'étanchéité de vos affaires
- bloc-notes
- bâtons de marche
- une trousse de toilette et serviette de bain
- crème de protection solaire (visage et lèvres)
- lampe frontale, avec piles
- gourde de 1 litre minimum, légère et isotherme
- couteau de poche, multi-usages de préférence (en soute!!!)
- papier hygiénique + briquet
Bagages
L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :
- Prévoir un sac de voyage souple avec fermeture éclair latérale donnant plus facilement accès à son contenu type sac marin 80 L environ et de 15 Kg maximum. Pas de valise. Les bagages sont transportés par véhicule.
- Un petit sac à dos (contenance environ 30 à 40 l) pour vos affaires de la journée : pull, t-shirt de rechange, gourde, pique-nique du midi, lunettes, petit matériel...
Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.
Pharmacie
Votre accompagnateur disposera d'une pharmacie de première urgence. Il est demandé d'apporter vos médicaments personnels (en nombre suffisant) : aspirine, élastoplast, alcool iodé, antiseptique intestinal, petits ciseaux, tricostéril, crème de protection solaire visage et lèvres...
Même si aucun vaccin n'est obligatoire pour la Géorgie, vous vous assurerez cependant que les vaccins pratiqués couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccin hépatite A et B également recommandés. Il est conseillé de voir votre médecin traitant avant votre départ.
Passeport
A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :
- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/georgie/#entree
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.
NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr
Visa
L'entrée sur le territoire s'effectue sur présentation d'un passeport en cours de validité (incluant la date de fin de séjour prévue).
Les informations mentionnées ne sont qu'indicatives pour les ressortissants français. Elles peuvent être sujettes à modification sans préavis de la part des autorités concernées. Il est donc prudent de les vérifier auprès des consulats dans le mois précédent votre départ :
Conditions d'entrée en Arménie :
Les formalités en vigueur sont évolutives. Il est donc conseillé de suivre les recommandations de Ministère des affaires étrangères :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/armenie/
Pour les voyages passant en Géorgie, il est important de consulter également les conditions d'entrée en Géorgie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/georgie/
Carte d'identité
Vaccins
Recommandations sanitaires
Atalante s'engage pour un tourisme responsable
Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.
Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.
La compensation carbone chez Atalante
Atalante s’engage dans le projet Gandhi
Pour chaque voyageur Atalante, un arbre planté
Les avis de nos voyageurs
Voyage effectué du 24/06/2022 au 03/07/2022
Une bonne approche de la Géorgie orientale
Ce circuit permet une approche intéressante et variée de la Géorgie orientale sur le plan du relie,f entre les hauts sommets du Nord, proches de la Russie, les massifs montagneux plus au Sud avec le parc national de Borjomi, les paysages désolés de la steppe et ses lacs, ses vignobles. Il permet d'avoir une vision assez complète de son patrimoine aux richesses variées : basiliques, églises, mosquées, monastères, forteresses, cités troglodytiques. Les hébergements et repas chez l'habitant sont vraiment un plus.
Voyage effectué du 10/09/2021 au 19/09/2021
à faire
très complet, bon aperçu du pays, rythme un peu soutenu, pas assez de temps libre, pas assez de rencontres, pour sentir la vie du quotidien