Sri Lanka

Randonnées tropicales

  • Découverte de l'île à pied : une occasion en or pour sortir des sentiers battus.
  • L'ascension du Pic d'Adam, pèlerinage religieux et point de vue exceptionnel.
  • Un chauffeur à votre disposition pour tous les transferts.
  • Une nuit dans un temple bouddhiste.
  1. Accueil
  2. Asie
  3. Sri Lanka
  4. Randonnées tropicales
C'est toute la diversité naturelle du Sri Lanka que nous vous proposons. À pied, vous vous immergez dans une végétation foisonnante et tropicale, dans les plantations de thé, au sommet du pic d'Adam. Ce voyage est parsemé de rencontres avec les Sri lankais, leur religion, leur culture, leur cuisine.
Vous commencez par une petite partie culturelle incontournable : vous grimpez sur le rocher du lion et découvrez le mode de vie agricole dans les villages du centre de l'île, les grottes bouddhiques de Dambulla et certains temples incontournables. Ensuite, route pour Kandy et randonnées dans la belle campagne avant d'approcher le pic d'Adam. C'est en pleine nuit que vous en faites l'ascension, pour ne pas rater le spectacle du lever du soleil depuis le sommet sacré. C'est ensuite dans les plantations de thé que vous marchez. Un petit trajet en train vous immerge dans l'ambiance locale et l'océan vous attend pour une fin balnéaire et une baignade bien méritée !
  • Durée
    10 jours
  • Type
    Voyage sur mesure
  • Niveau
  • Thématique
    Découverte
  • Jours de marche
    9
  • Taille du groupe
    2 à 10 pers.

Itinéraire

  • Jour 1

    Arrivée à Colombo - Hingurakgoda

    • Transport : Véhicule privatisé (5h)
    • Marche : 1h30
    • Hébergement : Chez l'habitant
    • Déjeuner : libre

    Arrivée à l'aéroport de Colombo. Accueil par votre chauffeur et route pour Hingurakgoda. Déjeuner libre et repos. vous rencontrez vos hôtes et découvrez les environs à pied. Dîner et nuit chez l'habitant.

  • Jour 2

    Kaludiyapokuna - Sigiriya - Hingurakgoda

    • Transport : Véhicule privatisé (3h)
    • Marche : 4h-5h
    • Hébergement : Chez l'habitant
    • Déjeuner : libre

    Départ matinal pour le village de Dambulla, point de départ d'une randonnée de 4/5h. Avec un guide local, vous marchez entre rizières et villages, passez devant un temple oublié et ses grottes datant du Vᵉ siècle. Ensuite, déjeuner libre au village de Dambulla. Et avec votre chauffeur, vous rejoignez Sigiriya et son célèbre "rocher du lion". Au sommet de ce rocher, haut de près de 200m, une citadelle datant du Vᵉ avant JC, construite par le roi Kasyapa. Vous grimpez jusqu'au sommet par des escaliers aménagés dans la roche, et profiter d'une vue splendide sur la canopée. Ensuite, et sur la route du retour à Hingurakgoda, petite pause chez un fermier à Harabana, pour prendre un thé et découvrir ses cultures. Retour chez vos hôtes à Hingurakgoda

  • Jour 3

    Hingurakgoda - Dambulla - Matale - Kandy

    • Transport : Véhicule privatisé (3h30)
    • Marche : 1h30
    • Activité : 2h
    • Hébergement : Chez l'habitant
    • Déjeuner : libre

    Ce matin, vous prenez la route pour Dambulla, un ancien monastère rupestre, où les grottes sont creusées dans un énorme bloc de granit perché à plus de 160 m d'altitude. L'ensemble comprend cinq temples rupestres. Les parois du premier furent couvertes de feuilles d'or, ce qui lui valut d'être appelé "le rocher doré". Dans ces cinq " grottes ", se trouvent plusieurs Bouddhas. Vous prenez ensuite la route de Matale, en pénétrant dans la zone montagneuse centrale de l'île. Vous longez les plantations d'hévéas et les jardins d'épices. Vous vous arrêtez pour visiter le jardin d'épices de Matale. Vous assistez à une démonstration de cuisine cinghalaise avec dégustation. Vous partez, avec un guide local, randonner à travers les plantations de caoutchouc, de poivre, de cacao, jusqu'à la rivière Sudu Ganga. Vous traversez un village de la communauté Tamoul, y visitez un petit temple et une école. Puis, vous continuez un peu à travers les rizières. Retour en tuk tuk au jardin d'épice pour le déjeuner (libre). L'après-midi, route pour Kandy, la deuxième ville du pays. C'est la capitale des hautes terres du centre. Entourée de collines, elle s'insère à 488 m d'altitude dans une large boucle de la Mahaveli Ganga, le plus long fleuve du Sri Lanka. Visite du temple de la dent de bouddha, qui fait la célébrité de Kandy. On vient y vénérer une dent de Bouddha enfermée dans un reliquaire composé de six coffrets d'or s'emboîtant les uns dans les autres. Rencontre avec vos hôtes. Dîner et nuit chez l'habitant.

  • Voir la suite du programme
Conseillère voyages

Contactez-nous

Sophie Loyaux

Responsable voyages sur mesure

À noter

Privilégiez votre voyage entre novembre et mai, notamment pour l'ascension du Pic qui peut être pénible, voir annulée en cas de fortes pluies. Cette ascension est néanmoins possible toute l'année, et même en "saison des pluies". Le nombre de pèlerins varie énormément : peu nombreux entre mai et novembre, ils sont des centaines (voir milliers) le reste de l'année. Dans ce cas, l'expérience est fascinante, mais la popularité du site est telle que le sommet devient parfois inaccessible du fait des "embouteillages"... Ce voyage reste classé en niveau facile malgré l'ascension du Pic qui demandera un plus grand effort physique, mais cela restera la seule marche "modérée". Avec notre agence, votre chauffeur anglophone est plus qu'un chauffeur : il vous accompagne partout, vous achète vos tickets d'entrée sur tous les sites, vous conseille pour vos photos, vos arrêts, vos repas. Il aime vous parler de son pays et vous faire découvrir sa culture. Il est le représentant notre agence et le garant d'un voyage réussi.

Budget

Période réalisable :

  • octobre à avril

Prix  2024 à partir de : 


Base 2-3 personnes en chambre double : 795 € par personne

Base 4 personnes en chambres doubles : 745 € par personne


Supplément tarifaire du 16 décembre 2024  au 09 janvier 2025 : nous consulter 

Prix  du 10 janvier 2025 au 15 décembre 2025 à partir de : 

Base 2 personnes en chambre double : 850€ par personne

Base 3 personnes en chambre triple : 770€ par personne

Base 4 personnes en chambres doubles : 680€ par personne


Supplément tarifaire du 15 décembre 2025 au 10 janvier 2026 : nous consulter 

Tarifs sous réserve de disponibilités au moment de votre réservation, prix basse saison.

 

Le prix comprend

  • 9 nuits en demi pension en hôtel, chez l'habitant, temple bouddhiste et campement
  • Un chauffeur anglophone à votre disposition
  • L'assurance du véhicule privatisé, l'hébergement et les défraiements du chauffeur
  • L'essence de votre véhicule privatisé
  • Les transferts depuis et vers l'aéroport
  • Les guides locaux pour les randonnées
  • Le trajet en train le J09
  • Le transport des bagages
  • Les taxes d'état

Le prix ne comprend pas

  • Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
  • Les vols internationaux (Paris/ColomboParis)
  • Les taxes aériennes
  • La contribution à la neutralité carbone : 10€ par personne si vous réservez les vols internationaux avec nous
  • Les entrées dans les sites prévus au programme (160 € qui se rajoutent à l'inscription)
  • Le formulaire ETA (env. 25€/pers.)
  • Supplément procession de Kandy en août : 35 € par personne et par nuit à Kandy durant ce festival. en 2024, ce festival est prévu du 10 au 19 août.

À payer sur place :

  • Les déjeuners et piques niques
  • Les boissons et dépenses personnelles,
  • Les pourboires (cf. rubrique dans la fiche technique),

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,1 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.

Aérien

Nos prix sont calculés sans acheminement à destination. Les points de rendez-vous et de départ de chaque voyage sont indiqués sur votre itinéraire.

Mais rassurez-vous, nous pouvons réserver votre acheminement pour vous simplifier la vie :

  • Une proposition à la carte (choix de la compagnie, aéroport de départ).
  • La transparence sur le prix du billet.
  • Les frais de gestion et de modification de vol inclus en cas d'incident.
  • Les transferts aéroport / hôtel inclus à votre arrivée et départ (quand applicable).
  • Le tout pour un forfait fixe de 80 € / personne.

Options

  • Vols internationaux en option à partir de 800 € par personne.
  • Supplément chambre individuelle durant tout le séjour : 250 €
  • Nuit supplémentaire à Beruwala en demi pension :
  • en chambre double avec petit déjeuner : 85€ par personne
  • en chambre individuelle avec petit déjeuner : 140 € par personne
  • Nuit supplémentaire à Negombo près de l'aéroport :
  • en chambre double avec petit déjeuner : 55 € par personne
  • en chambre individuelle avec petit déjeuner : 95€ par personne.
  • OPTION RAFTING à Kitulgala comprenant : une nuit supplémentaire en demi pension à Kandy, l'aller retour à Kitulgala (2h30 de route aller retour)et une descente en rafting d'1h environ, repas libre sur place :
  • base 2 à 3 personnes : 110 € par personne.
  • base 4 à 6 personnes : 80 € par personne.

Fiche technique

Encadrement

A votre arrivée à Colombo, vous êtes accueillis par votre chauffeur sri lankais anglophone. Il est secondé, pour certaines randonnées, par un guide local.

Alimentation

Les repas sont pris dans les restaurants et les hôtels, quelques pique nique le midi pendant les jours de trek (sur certains voyages).

Gastronomie :
Le " rice and curry " est le plat principal du Sri Lanka. Les currys cuits dans le lait de noix de coco sont plus ou moins pimentés. Vous dégusterez aussi une grande variété de fruits tropicaux : ananas, bananes, mangoustans, fruits de la passion, goyave, papaye...
On trouve aussi d'excellents poissons, des crabes et des crevettes dans les villes du littoral. Essayez les hoppers (petites crêpes servies avec un oeuf, ou avec du miel et du yaourt) et les string hoppers (ce sont des galettes de nouilles à la vapeur)... Le lamprai (riz bouilli ajouté à des légumes et de la viande et légèrement cuit dans une feuille de bananier) est le plat traditionnel cinghalais.
Le rotty, mélange de toutes sortes d'ingrédients (oeuf, oignons, jambon, piments...) enveloppés dans une sorte de crêpe élastique, est un en-cas que l'on trouve sur tous les étals.

Durant votre séjour les boissons, y compris l’eau minérale, sont à votre charge. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau mais il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes. Evitez autant que possible l’achat de bouteilles en plastique qu’il faut ensuite recycler. Si vous devez acheter de l’eau en bouteille, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de grande contenance et remplir vos gourdes au fur et à mesure. 

Hébergement

Pour information, voici quelques exemples du type d'hébergement que nous utilisons sur ce programme :
Les nuits sont en chambre double.
J01 à 04 : Nuits chez l'habitant en chambre double ou triple dans des maisons de classe moyenne supérieure srilankaise (équivalent à notre classe moyenne) à Hingurakgoda.
J05 : Guest house à Dalhousie près du pic d'Adam (pas d'autre possibilité d'hôtel pour cette nuit-là)
J06 : Hôtel à Nuwara Eliya (Hôtel Glenfall Reach 3*)
J07 : Camping : il s'agit d'un campement aménagé provisoirement juste pour vous, avec de grande tentes, lits de camps et literie
J08 : Une nuit dans un temple bouddhiste à Ampitikanda, le matériel est fourni : matelas, moustiquaire, draps, duvet et le diner végétarien. Deux toilettes et deux douches (eau froide).
J09 : Hôtel 3* avec piscine en bord de mer à Beruwela (Hôtel Palm Beach resort ou similaire)









Déplacement

  • Itinéraires routiers réalisés en véhicule privatisé (climatisé) adapté à la taille du groupe et au type du terrain.
  • Train : trajet entre la gare ferroviaire d'Haputale et d'Iddalgasinne en train local. Ce voyage authentique permet de voyager avec des locaux et profiter de l’ambiance conviviale cinghalaise.

Budget & change

Monnaie : La roupie sri lankaise (LKR). Reportez-vous sur ce site internet afin de connaitre l'évolution du taux au jour le jour : http://www.xe.com
Le change le plus intéressant se fait à l'aéroport de Colombo. Les cartes de crédit sont acceptées dans les grands magasins touristiques et les hôtels. Le retrait en espèces au distributeur avec sa carte visa est possible dans les grandes villes (Colombo, Kandy, Galle…) et dans quelques centres touristiques.

Pourboires

Il s'agit d'une pratique enracinée dans les traditions, qui se fait dans le cadre d'un échange en remerciement d'un travail donné. En fonction de votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est d'usage de donner un pourboire à votre guide et à l'équipe locale.
Pour un voyage de deux semaines, prévoir un budget global de 45 à 55 € par participant au voyage Huwans dont 15 € pour les porteurs dans les hôtels, serveurs dans les restaurants, assistants dans les parcs nationaux, guides locaux... et 30 à 40 € pour le guide Huwans francophone et le chauffeur.
Les pourboires sont une institution nationale au Sri lanka et sont devenus presque "institutionnels"... ils sont considérés comme quasi obligatoires...

Vêtements à prévoir

Les vêtements des pieds à la tête :

  • chaussures de marche légère.
  • chaussures légères à enfiler à l'étape.
  • vêtements en coton pratiques et larges.
  • chaussettes.
  • chemise chaude.
  • pull-over chaud, pantalon.
  • une cape de pluie.
  • bermudas.
  • bonnes lunettes de soleil et chapeau de soleil.
  • lampe frontale.
  • une gourde d'environ 1 litre et demi.


Pour les visites des temples, prévoir de quoi se couvrir les épaules et pantalon ou pantacourt en dessous du genou (pas de shorts ou bermudas).

Equipement à prévoir

  • lampe frontale + piles de rechange (toujours utile).
  • serviette de bain légère.
  • couteau suisse (ne pas oublier de le mettre en bagage en soute dans l'avion).
  • trousse de toilette et serviette de toilette

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :

  • Prévoir un sac de voyage de 15 Kg maximum. Valise possible. Les sacs sont transportés par véhicule pendant le voyage.


  • Un petit sac à dos (contenance environ 40l) pour vos affaires quotidiennes : gourde, pique nique du midi, lunettes, petit matériel...



Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Nous vous conseillons de prévoir une petite trousse à pharmacie à emporter chaque jour avec vous pour les "petits bobos" de tous les jours, et une deuxième trousse plus complète à laisser dans le bagage principal. Ceci est donné à titre d’information mais n’est pas indispensable.

Petite trousse du quotidien :

  • Gel assainissant mains ou lingettes désinfectantes
  • Antiseptique local non alcoolisé
  • Sérum physiologique en dosettes
  • Boîte de pansements adhésifs de différentes tailles
  • Boîte de pansements hydro colloïdes pour les ampoules (compeed)
  • Boîte de compresses stériles
  • Rouleau de sparadrap
  • Bandes extensibles
  • Bande cohésive de contention (entorses, maintien)
  • Spray anti-moustiques pour la peau adapté aux destinations tropicales (type 5/5)
  • Gel anti démangeaisons
  • Pastilles purifiantes pour l’eau (Micropur forte ou Aquatabs)
  • Tube homéopathique Arnica 9CH ou pommade anti-bobo



Trousse à garder dans les sacs principaux :

  • Antidouleur et antipyrétique (contre la fièvre) par exemple : paracétamol
  • Antihistaminique (contre les allergies)
  • Médicament contre la digestion difficile
  • Antispasmodique (en cas de douleurs abdominales)
  • Anti-nauséeux (contre le mal de transport)
  • Antiseptique intestinal
  • Anti diarrhéique
  • Soluté de réhydratation orale, en cas de diarrhées importantes
  • Antiémétique (contre les nausées et les vomissements)
  • Gel anti-inflammatoire
  • Traitement antibiotique à large spectre (sur prescription médicale)
  • Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
  • Lavage oculaire ou antiseptique oculaire en dosettes
  • Pommade ou 1 spray contre les brûlures superficielles et/ou coups de soleil


Les accessoires :

  • Thermomètre médical
  • Paire de ciseaux
  • Pince à épiler ou à écharde
  • Prise anti-moustique avec recharges

Même si aucun vaccin n'est obligatoire pour le Sri lanka, vous vous assurerez cependant que les vaccins pratiqués couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccin hépatite A et B également recommandés.
Un certificat de vaccination contre le choléra et la fièvre jaune est exigé si le voyageur arrive d'un pays existent à l'état endémique.
Un traitement contre le paludisme et la dengue sont recommandé aux personnes qui effectuent un long séjour.

Consulter un service médical spécialisé, comme à Paris celui de :

  • Institut Pasteur

Tel : 01 40 61 38 00

  • Hôpital de la Pitié Salpétrière

Tel : 01 42 16 00 00.

Passeport

Valable 6 mois après la date de retour.

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Oui, un e-Visa touristique obligatoire et payable en ligne, à demander sur le site https://www.srilankaevisa.lk/. Il coûte 50 USD.

Pour obtenir un eVisa pour le Sri Lanka, il faut se rendre sur le site officiel, créer un compte puis remplir le formulaire en ligne en y joignant les documents nécessaires, tels qu'une copie de votre passeport, une photo récente et tout document supplémentaire spécifié lors de la demande. Après avoir payé les frais en ligne, vous pourrez suivre le statut de votre demande avec votre numéro de référence, et une fois approuvé, vous pourrez télécharger et imprimer votre eVisa pour l'entrée au Sri Lanka.

Vous devez impérativement imprimer et présenter le visa au moment d'embarquer en France et à votre arrivée au Sri Lanka, avec votre passeport, votre billet d'avion retour et votre facture du voyage tout compris.
Le nom et adresse d'un contact sur place vous sera demandé, vous devez remplir : GIRITALE HOTEL, GIRITALE, Region de POLONARUWA SRI LANKA.

Vous trouverez le formulaire de visa à compléter chez notre partenaire Visa-connect : https://www.visa-connect.fr

Si vous n'avez pas le temps de vous occuper de votre visa, Visa-connect peut le faire à votre place, et même vous accompagner pour remplir le formulaire (lorsqu'un formulaire à compléter est nécessaire). Service payant. Vous bénéficiez de 10% de remise sur la facture chez notre partenaire (hors frais d'envoi), en entrant le code HUWANS ou ATALANTE au moment du règlement.

Carte d'identité

Non.

Vaccins

Depuis la pandémie, la plupart des pays n'accueillent que des personnes vaccinées contre la COVID, pensez à vous informer régulièrement sur les conditions sanitaires, et gardez en tête qu'elles sont évolutives. Assurez-vous cependant que les vaccins pratiqués couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccins hépatite A et B également recommandés.

Recommandations sanitaires

Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulter jusqu'au jour de votre départ sur le site du ministère des affaires étrangères, rubrique "Conseil aux voyageurs

Atalante s'engage pour un tourisme responsable

Nous sommes engagés dans une démarche continue et responsable afin de vous offrir une expérience de voyage toujours plus enrichissante et pérenne.

Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.

Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.

Conscient de l’impact de nos voyages sur les lieux reculés et préservés que nous traversons, nous avons le devoir de protéger la nature. C’est pourquoi nous nous inscrivons dans une démarche de contribution carbone volontaire de tous nos trajets aériens, à titre professionnel comme ceux de nos voyageurs, les émissions aériennes représentant 95% des émissions carbone d’un voyage. Chaque voyageur participe ainsi de quelques euros, en fonction de la distance parcourue, à la contribution carbone volontaire de son voyage.

Voyagez de manière responsable au Sri Lanka

  • Respect des populations et des coutumes locales
→ Lors de votre voyage au Sri Lanka, veillez à adopter un comportement approprié pour respecter les Sri Lankais et leurs traditions (saluer en disant Ayubowan, en s’inclinant légèrement avec les mains jointes près du cœur, éviter les démonstrations affectives en public, ne pas toucher la tête des personnes, ne pas pointer du doigt…)
→ Apprendre quelques mots de la langue locale comme “Ayubowan” (bonjour) et “Sthuthi” (merci) pour montrer votre respect envers les habitants.
→ Se couvrir les épaules et les genoux et se déchausser, lors de la visite de temples.
→ Avant de prendre en photo une personne ou une cérémonie traditionnelle, toujours demander l’autorisation au préalable. 

  • Respect de l’environnement et de la biodiversité
→ Lors de votre trek, veillez à rester dans la trace ou le chemin et à laisser les éléments naturels dans leur environnement (ne pas cueillir de fleurs ou de plantes).
→ Appliquez le principe du “Leave No Trace” en s’assurant de ne laisser aucun déchet derrière vous. Pensez à prendre un petit sac plastique pour emmener vos déchets avec vous.
→ Limitez l’utilisation d’objets à usage unique en préférant une gourde à une bouteille d’eau plastique ou un sac en tissu à un sac plastique par exemple.   
→ Observez toujours les animaux à distance afin de ne pas les déranger et ne les nourrissez pas.  Nous vous donnons de précieux conseils à ce sujet dans un article très complet.
→ L’eau potable étant une denrée rare, utilisez-la avec parcimonie (optez pour une douche, utilisez un savon et une protection solaire biodégradables…). Vous trouverez dans cet article tous nos conseils pour préparer une trousse de toilette écoresponsable.

  • Les indispensables pour un voyage responsable au Sri Lanka
→ Pensez à ramener chez vous les consommables non recyclables localement.
→ Favorisez au maximum les aliments et les plats locaux (Riz, curry, noix de coco, gourde amère, aubergine, feuilles de manioc, papaye, mangue, Roti, Appa, Idiyappam …)
→ Privilégiez l’achat de souvenirs issus de l’artisanat local (Poteries, paniers et nattes en palmier ou bambou, sculptures en bois, masques…).