1. Accueil
  2. Asie
  3. Sri Lanka
  4. Toute la famille au Sri Lanka !
Une perle au milieu de l'océan Indien ! Le Sri Lanka une île merveilleuse à découvrir en famille, offrant à la fois une variété de paysages et un dépaysement total et tropical ! Des jolies randonnées, des rencontres animalières et des échanges avec les Sri Lankais vous attendent. Toutes les générations profiteront pleinement de ce pays.
Dès le début, c'est une famille cinghalaise qui vous accueille à Hinkgurakgoda. Vous découvrez Polonnarwa et tous ses bouddhas en tuk-tuk, le "rocher du lion" qui vous mène au-delà de la canopée ainsi qu'une ambiance rurale et agricole bien dépaysante. C'est ensuite à Kandy, où il fait très bon vivre au bord de son lac, près de ses collines, que vous apprenez l'histoire de la dent de bouddha, précieusement gardée dans le très beau temple. Le lendemain,
Lire la suite vous partez pour Pinnawela et tous ses éléphants, que vous approchez de très près. Les montagnes et les théiers de Nuwara Eliya vous rafraîchissent ensuite de leur altitude. Les bâtiments coloniaux britanniques tranchent avec les habitations sri lankaises que vous avez vu auparavant. C'est en train que vous rejoignez d'autres montagnes pour de jolies randonnées et balades en VTT. Tout cela avant d'aller rencontrer les troupeaux d'éléphants sauvages, buffles, tortues, crocodiles et autres paons magnifiques lors d'un safari inoubliable dans le parc National d'Udawalawe. Après toutes ces émotions et la diversité des aventures que vous venez de vivre, vous partez vous reposer sur une plage paradisiaque du sud de l'île.
  • Durée
    13 jours
  • Type
    Voyage sur mesure
  • Niveau
  • Thématique
    Découverte
  • Activités
    1 jour et 5 demi-journées de marche
  • Taille du groupe
    2 à 6 pers.
  • Émissions CO2

Itinéraire

  • Jour 1

    Colombo - région de Polonaruwa

    • Transport : Minibus (4h30)
    • Hébergement : Hôtel
    • Déjeuner : libre

    Arrivée à l'aéroport de Colombo. Accueil à l'aéroport par votre chauffeur sri lankais anglophone et transfert en minibus pour Hingurakgoda (4h30 de route), dans la région de Polonaruwa. Arrêt petit-déjeuner en route si votre arrivée est très matinale (comme souvent). Vous vous installez à l'hôtel et vous reposez au bord de la piscine.

  • Jour 2

    Polonaruwa

    • Transport : Véhicule privatisé (0h45)
    • Activité : 4h
    • Hébergement : Hôtel
    • Déjeuner : libre

    Court transfert jusqu'à Polonaruwa (35 min). C'est en tuk-tuk que vous découvrez ce site archéologique fondé au XIIᵉ siècle, son palais royal, le temple de Shiva et le groupement de temples bouddhistes où se trouve le Vatadage (la chambre circulaire des reliques), le site rupestre de Gal Viharae et ses trois statues de Bouddha. Déjeuner typique dans un restaurant local. Retour dans l'après-midi à l'hôtel pour profiter de la piscine.

  • Jour 3

    Sigiriya - Habarana - char à boeuf - bateau - Hingurakgoda

    • Transport : Véhicule privatisé (2h30)
    • Marche : 1h30
    • Activité : 1h
    • Hébergement : Hôtel

    Ce matin, vous partez voir le fameux Rocher du Lion. Nous vous conseillons de partir tôt pour éviter une file d'attente trop longue à la montée. C'est à 3/4 d'heure de route de votre ferme. Le Rocher du Lion, à Sigiriya, est une citadelle construite au Vᵉ siècle après J.C. par le roi parricide Kasyapa. Par des escaliers aménagés puis des escaliers en pierre, vous atteignez le sommet du Rocher du Lion, un nid d'aigle à 180 mètres au-dessus des montagnes bleutées se noyant dans l'océan vert de la jungle. Vous avez une magnifique vue sur la canopée. Après le Rocher du Lion, vous rejoignez Harabana et le village de Hiriwadunna en char à bœuf pour un déjeuner traditionnel chez l'habitant, dans une maison villageoise en bambou. Vous pourrez assister, et même participer à la préparation du repas si vous souhaitez apprendre la cuisine cinghalaise. Puis, vous partez naviguer entre lotus et nénuphars sur un lac tout proche à bord d'un petit catamaran de pêcheurs. Pour parfaire votre découverte de la vie rurale du Sri Lanka, une jolie balade à travers la campagne vous fera rencontrer un artisan potier qui vous permettra de vous essayer à son art. Retour à l'hôtel.

  • Voir la suite du programme
Conseillère voyages

Contactez-nous

Sophie Loyaux

Responsable voyages sur mesure

Budget

Période réalisable :

  • janvier à décembre

Prix 2024 à partir de : 

Base 2-3 personnes en chambre double : 1079 € par personne

Base 4-5 personnes en chambres doubles et triple : 999€ par personne


Supplément tarifaire haute saison du 16 décembre 2024 au 09 janvier 2025 : nous consulter

Prix du 10 janvier 2025 au 15 décembre 2025 à partir de : 

Base 2 -3 personnes en chambre double : 1099€ par personne

Base 4-5 personnes en chambres doubles et triple : 1029€ par personne


Supplément tarifaire du 15 décembre 2025 au 10 janvier 2026 : nous consulter 

Tarifs sous réserve de disponibilités au moment de votre réservation

Le prix comprend

  • Les transports intérieurs.
  • 12 nuits en hôtels, chez l'habitant, temple bouddhiste et campement de charme en chambre double ou triple en demi pension
  • 3 déjeuners comme décrit dans le programme
  • Les services d'un chauffeur anglophone
  • L'assurance du véhicule privatisé, l'hébergement et les défraiements du chauffeur
  • L'essence de votre véhicule privatisé
  • Les transferts depuis et vers l'aéroport
  • Des guides locaux pour les randonnées
  • La visite de Polonnarwa en tuk-tuk
  • Le trajet en train de Pattipola à Bandarawela
  • l'excursion en char à boeuf à Harabana
  • La navigation en catamaran à Harabana
  • Les VTT à Bandarawela et l'accompagnement par un guide local
  • Le safari dans le Parc National d'Udawalawe

Le prix ne comprend pas

  • Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
  • Les vols Paris / Colombo / Paris (vols réguliers).
  • Les taxes aériennes
  • La contribution à la neutralité carbone : 10€ par personne si vous prenez les vols avec nous 
  • Les frais d'entrée dans les sites culturels et le parc national de Udawalawe (235 € qui se rajoutent à l'inscription)
  • Les frais de visa ETA à payer directement sur le site : http://www.eta.gov.lk/
  • Supplément procession de Kandy en août : 35€ par personne et par nuit à Kandy durant ce festival. En 2024, ce festival se déroulera du 10 au 19 août
  • Supplément 24 décmebre : 65 € par personne
  • Supplément 31 décembre : 70 € par personne

À payer sur place :

  • Les déjeuners non inclus
  • Les dépenses personnelles.
  • Les boissons.
  • Les pourboires aux équipes locales (chauffeur, guides locaux)
  • les droits de caméra vidéo sur les sites de Pinnawela et Kandy (~ 6 €)
  • Le dîner du J13 à Colombo (~ 10 à 15 € par personne)

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,3 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.

Vol optionnel

Nos prix sont calculés sans acheminement à destination. Les points de rendez-vous et de départ de chaque voyage sont indiqués sur votre itinéraire.

Mais rassurez-vous, nous pouvons réserver votre acheminement pour vous simplifier la vie :

  • Une proposition à la carte (choix de la compagnie, aéroport de départ).
  • La transparence sur le prix du billet.
  • Les frais de gestion et de modification de vol inclus en cas d'incident.
  • Les transferts aéroport / hôtel inclus à votre arrivée et départ (quand applicable).
  • Le tout pour un forfait fixe de 80 € / personne.

Options




  • Vols internationaux en option à partir de 800 € par personne. 
  • Les horaires de vol peuvent nécessiter une nuit près de l'aéroport, à l'arrivée ou au départ.
  • Nuit supplémentaire à Negombo près de l'aéroport :
  • en chambre double avec petit déjeuner : 55 € par personne
  • en chambre individuelle avec petit déjeuner : 95€ par personne.
  • Si vous souhaitez prolonger votre séjour balnéaire à Beruwala : nuits supplémentaires possibles : en chambre double et demi pension : 85 € par personne et par nuit, en chambre triple et demi pension : 70 € par personne et par nuit.
  • Supplément chambre individuelle pendant tout le séjour : 330 €
  • Il nous est possible, si vous le souhaitez, de vous organiser la visite d'une école. Sans surcoût supplémentaire, si cette option vous séduit, il vous suffit de nous en parler à l'inscription pour que votre chauffeur puisse l'organiser sur votre itinéraire.
  • OPTION RAFTING à Kitulgala comprenant : une nuit supplémentaire en demi pension à Kandy, l'aller retour à Kitulgala (2h30 de route aller retour)et une descente en rafting d'1h environ, repas libre sur place : tarifs nous consulter 

Fiche technique

Télécharger la fiche technique

Niveau

Ce voyage est une découverte variée du pays ponctuée de multiples activités adaptées aux enfants, ludiques et sécurisées.

Encadrement

Vos documents de voyage (convocation et billet d’avion électronique) seront disponibles sur votre espace client environ trois semaines avant votre départ. Pensez à imprimer ces documents et vous présenter au guichet d'enregistrement de la compagnie aérienne, à la date et heure indiquées sur votre convocation.

A votre arrivée à Colombo, vous êtes accueillis par votre chauffeur sri lankais anglophone. Il sera secondé par des guides locaux ponctuels pour les randonnées prévues au programme.


Alimentation

Les repas sont pris dans les restaurants et les hôtels.

Gastronomie :
Le " rice and curry " est le plat principal du Sri Lanka. Les currys cuits dans le lait de noix de coco sont plus ou moins pimentés. Vous dégusterez aussi une grande variété de fruits tropicaux : ananas, bananes, mangoustans, fruits de la passion, goyave, papaye...
On trouve aussi d'excellents poissons, des crabes et des crevettes dans les villes du littoral. Essayez les hoppers (petites crêpes servies avec un oeuf, ou avec du miel et du yaourt) et les string hoppers (ce sont des galettes de nouilles à la vapeur)... Le lamprai (riz bouilli ajouté à des légumes et de la viande et légèrement cuit dans une feuille de bananier) est le plat traditionnel cinghalais.
Le rotty, mélange de toutes sortes d'ingrédients (oeuf, oignons, jambon, piments...) enveloppés dans une sorte de crêpe élastique, est un en-cas que l'on trouve sur tous les étals.


Durant votre séjour les boissons, y compris l’eau minérale, sont à votre charge. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau mais il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes. Evitez autant que possible l’achat de bouteilles en plastique qu’il faut ensuite recycler. Si vous devez acheter de l’eau en bouteille, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de grande contenance et remplir vos gourdes au fur et à mesure. 

Hébergement

Pour information, voici quelques exemples du type d'hébergement que nous utilisons sur ce programme :
Les nuits sont en chambres doubles ou triple, et en salle commune au temple.
J01 à 03 : chez l'habitant à Hingurakgoda.
J04 et 05 : Hôtel Earl's Regent 4* à Kandy ou similaire
J06 : Hôtel Glenfall Reach ou similaire à Nuwara Eliya
J07 et 08 : Hôtel Orient ou similaire à Bandarawela
J09 : Une nuit dans un temple bouddhiste à Ampitikanda, le matériel est fourni : matelas, moustiquaire, draps, duvet et le diner végétarien. Deux toilettes et deux douches (eau froide)
J10 : Athgira River Camping en bordure du Parc
J11 et 12 : HôtelThe Palms ou similaire à Beruwala 


Déplacement

  • Itinéraires routiers réalisés en véhicule privatisé (climatisé) adapté à la taille du groupe et au type du terrain.
  • Train : trajet entre Pottipala et Bandarawela en train local. Ce voyage authentique permet de voyager avec des locaux et profiter de l’ambiance conviviale cinghalaise.

Budget & change

Monnaie : La roupie sri lankaise (LKR). Reportez-vous sur ce site internet afin de connaitre l'évolution du taux au jour le jour : http://www.xe.com
Le change le plus intéressant se fait à l'aéroport de Colombo. Les cartes de crédit sont acceptées dans les grands magasins touristiques et les hôtels. Le retrait en espèces au distributeur avec sa carte visa est possible dans les grandes villes (Colombo, Kandy, Galle…) et dans quelques centres touristiques.

Pourboires

Il s'agit d'une pratique enracinée dans les traditions, qui se fait dans le cadre d'un échange en remerciement d'un travail donné. En fonction de votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est d'usage de donner un pourboire à votre guide et à l'équipe locale.
Prévoir un budget global de 40 à 50 € par participant au voyage Huwans dont 10 € pour les porteurs dans les hôtels, serveurs dans les restaurants, assistants dans les parcs nationaux, guides locaux... et 30 à 40 € pour le guide Huwans francophone et le chauffeur.
Les pourboires sont une institution nationale au Sri lanka et sont devenus presque "institutionnels"... ils sont considérés comme quasi obligatoires...

Vêtements à prévoir

Pochette pour votre passeport, votre carnet de vaccination, votre dépliant assurance voyage, vos devises, votre carte de crédit et vos papiers personnels.

Kit indispensable de tous les jours (pour une trousse plus complète, voir dans la rubrique Pharmacie) :


  • Crème de protection solaire visage et lèvres
  • Lunettes de soleil
  • Chapeau, casquette ou foulard contre le soleil
  • Une gourde de 1.5 L minimum, légère et isotherme. Vous pouvez prévoir également une poche à eau de 2 litres (Camel Bag). Cette dernière a l’avantage de permettre une consommation directe grâce à sa pipette. Vous n’êtes donc pas obligé de tomber le sac à dos pour saisir la gourde. Ainsi vous buvez plus régulièrement et en petite quantité ce qui est conseillé pour une bonne hydratation,
  • Un paquet de mouchoir en papier
  • Spray anti-moustiques peau et vêtements
  • Serviettes humidifiées type Calinette
  • Bloc-notes et stylo, livre, jeu de cartes...



Les vêtements, des pieds à la tête :


  • Une paire de chaussure de randonnée (tige haute ou basse selon votre habitude) : elles sont les meilleures amies du marcheur. Évitez les chaussures neuves, les ampoules pourraient vous gâcher votre voyage : essayez de les éprouver avant de partir.
  • Une paire de tongue pour prendre la douche
  • Une paire de chaussure ou sandales allant dans l'eau pour les activités rafting et randonnée aquatique.
  • Des chaussettes de randonnée
  • Sous-vêtements : C’est la première isolation que vous aurez, soignez la ! Des fibres techniques fines comme la Carline ou la Polartec, sont très efficaces, chaudes, souples, confortables et légères. Elles sèchent très rapidement.
  • Chemise en fibre technique
  • Veste Polaire chaude pour la partie montagneuse
  • Veste imper-respirante comportant une membrane, de type Gore-Tex
  • Un poncho ou une cape de pluie (utile).
  • Pantalon de randonnée en textile respirant.
  • Shorts
  • Maillot de bain

Equipement à prévoir

  • lampe frontale + piles de rechange (toujours utile).
  • serviette de bain légère.
  • couteau suisse (ne pas oublier de le mettre en bagage en soute dans l'avion).
  • trousse de toilette et serviette de toilette

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :

  • Un petit sac à dos (contenance environ 30- 40 l) pour vos affaires de la journée : pull, t-shirt de rechange, gourde, pique-nique du midi, lunettes, petit matériel... Il sera aussi le sac que vous aurez dans l'avion (attention : pas de lime, de ciseaux à ongle, de pince à épiler, pas de couteau ni autres objets pointus).


  • Prévoir un sac de voyage d'environ 15 à 17 Kg maximum. Sac à roulette possible sur ce voyage.




Rappel des mesures de sûreté de la réglementation aérien (janvier 2014) :
Sont autorisés en cabine :


  • Les flacons et tubes de 100 ml maximum disposés dans un seul sac plastique transparent fermé d’un litre maximum d'une dimension d’environ 20x20 cm.
  • Les produits placés dans un sac scellé remis par un aéroport et maintenu scellé jusqu'au contrôle (Duty free)


Un seul sac par personne.
Sont interdits aux contrôles de sûreté:


  • Les produits placés dans des sacs plastiques ouverts ou opaques.
  • Les produits entassés ou superposés.
  • Les contenants de plus de 100 ml.

Les exceptions :

  • Les aliments pour bébé nécessaires au voyage.
  • Les médicaments ou produits à usage médical en quantité nécessaire à la durée du voyage, accompagnés de leurs ordonnances ou attestations.


Mettez vos produits dans vos bagages en soute, ne conservez en cabine que les liquides indispensables
Au cas où : Veillez à prévoir en cabine de quoi "survivre" les premiers jours en cas de retard de votre bagage en soute. (Ex : brosse à dent, 1 t-shirt, chaussures de marche aux pieds...)

Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Nous vous recommandons de prendre une pharmacie pour votre voyage. 

Par précaution, merci d'indiquer vos allergies aux médicaments dans votre pharmacie.

  • Médicaments personnels
  • Aspirine ou doliprane
  • Antidiarrhéiques
  • Vitamine C
  • Un tube de crème solaire (indice 30 minimum)
  • Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
  • Collyre
  • Crème hydratante
  • Un rouleau de sparadrap
  • Une bande élastique adhésive de 10 cm de large
  • Une boîte de pansements adhésifs
  • Des Compeed pour les ampoules.
  • Pochettes de désinfectants prêtes à l'emploi
  • Pastilles de Micropur ou Hydroclonazone pour désinfecter l’eau
  • Une crème anti-moustique


Passeport

Valable 6 mois après la date de retour.

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Depuis la réactivation de l'ETA (Electronic Travel Authorization), l'accès au territoire sri-lankais est soumis à son obtention. Vous pouvez effectuer la demande en ligne via le site officiel https://eta.gov.lk/slvisa/ ou directement à l'arrivée au bureau BIA situé à l'aéroport.

À l'arrivée à Sri Lanka, vous devez être munis d'un passeport valide pour au moins 6 mois après la date retour, d'un billet de retour et de justificatifs de ressources pour la durée de votre séjour. Le coût du visa à l'arrivée est de 60 USD, tandis que la demande d'ETA en ligne s'élève à 50 USD.

Une fois en possession de l'ETA, vous n'aurez pas besoin de faire la queue pour la déclaration à l'arrivée. Nous vous conseillons donc d'effectuer la demande en ligne afin d'éviter de faire la queue à l'aéroport.

Carte d'identité

Non.

Vaccins

Depuis la pandémie, la plupart des pays n'accueillent que des personnes vaccinées contre la COVID, pensez à vous informer régulièrement sur les conditions sanitaires, et gardez en tête qu'elles sont évolutives. Assurez-vous cependant que les vaccins pratiqués couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccins hépatite A et B également recommandés.

Recommandations sanitaires

Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulter jusqu'au jour de votre départ sur le site du ministère des affaires étrangères, rubrique "Conseil aux voyageurs"

Spécificités

Nous vous conseillons de garder dans votre sac principal, une copie de la double page de vos passeports en cas de perte ou de vol. L'idéal étant d'avoir ces documents accessibles sur internet (Pièce jointe d'un email ou drop box).

Atalante s'engage pour un tourisme responsable

Nous sommes engagés dans une démarche continue et responsable afin de vous offrir une expérience de voyage toujours plus enrichissante et pérenne.

Depuis sa création en 1986, Atalante réfléchit aux diverses significations du voyage : rapprochement des peuples, ouverture d’esprit, échanges et rencontres et préservation des écosystèmes.

Notre responsabilité en tant que spécialiste du voyage d’aventure et du trek est de nous interroger sur les impacts que notre activité peut avoir. Nous agissons donc pour que nos voyages respectent au mieux les équilibres économiques, sociaux et environnementaux des pays visités.

Conscient de l’impact de nos voyages sur les lieux reculés et préservés que nous traversons, nous avons le devoir de protéger la nature. C’est pourquoi nous nous inscrivons dans une démarche de contribution carbone volontaire de tous nos trajets aériens, à titre professionnel comme ceux de nos voyageurs, les émissions aériennes représentant 95% des émissions carbone d’un voyage. Chaque voyageur participe ainsi de quelques euros, en fonction de la distance parcourue, à la contribution carbone volontaire de son voyage.

Voyagez de manière responsable au Sri Lanka

  • Respect des populations et des coutumes locales
→ Lors de votre voyage au Sri Lanka, veillez à adopter un comportement approprié pour respecter les Sri Lankais et leurs traditions (saluer en disant Ayubowan, en s’inclinant légèrement avec les mains jointes près du cœur, éviter les démonstrations affectives en public, ne pas toucher la tête des personnes, ne pas pointer du doigt…)
→ Apprendre quelques mots de la langue locale comme “Ayubowan” (bonjour) et “Sthuthi” (merci) pour montrer votre respect envers les habitants.
→ Se couvrir les épaules et les genoux et se déchausser, lors de la visite de temples.
→ Avant de prendre en photo une personne ou une cérémonie traditionnelle, toujours demander l’autorisation au préalable. 

  • Respect de l’environnement et de la biodiversité
→ Lors de votre trek, veillez à rester dans la trace ou le chemin et à laisser les éléments naturels dans leur environnement (ne pas cueillir de fleurs ou de plantes).
→ Appliquez le principe du “Leave No Trace” en s’assurant de ne laisser aucun déchet derrière vous. Pensez à prendre un petit sac plastique pour emmener vos déchets avec vous.
→ Limitez l’utilisation d’objets à usage unique en préférant une gourde à une bouteille d’eau plastique ou un sac en tissu à un sac plastique par exemple.   
→ Observez toujours les animaux à distance afin de ne pas les déranger et ne les nourrissez pas.  Nous vous donnons de précieux conseils à ce sujet dans un article très complet.
→ L’eau potable étant une denrée rare, utilisez-la avec parcimonie (optez pour une douche, utilisez un savon et une protection solaire biodégradables…). Vous trouverez dans cet article tous nos conseils pour préparer une trousse de toilette écoresponsable.

  • Les indispensables pour un voyage responsable au Sri Lanka
→ Pensez à ramener chez vous les consommables non recyclables localement.
→ Favorisez au maximum les aliments et les plats locaux (Riz, curry, noix de coco, gourde amère, aubergine, feuilles de manioc, papaye, mangue, Roti, Appa, Idiyappam …)
→ Privilégiez l’achat de souvenirs issus de l’artisanat local (Poteries, paniers et nattes en palmier ou bambou, sculptures en bois, masques…).

Les avis de nos voyageurs